Запрос и намерение пользо- вателя
Блок результатов и целевая страница, соответствие ожиданиям
Комментарии
Хотя запрос был набран латински - ми буквами и содержит несколько английских слов, большинство корейских пользователей ожидают увидеть страницу веб-сайта Samsung на корейском языке. Данный резуль - тат на корейском языке будет очень полезен для пользователей. Эта англоязычная страница веб-сай - та компании Samsung содержит полезный контент. И хотя на страни - це есть несколько соответствующих запросу изображений, лишь неболь - шое число пользователи, говорящих на корейском, смогут прочитать эту страницу.
Запрос: [samsung tablet] Языковой сегмент: Корейский (Республика Корея) Местоположение пользова- теля: Сеул, Корея Намерение пользователя: Пользователь хочет купить, найти информацию или перей - ти на страницу с информацией о планшете Galaxy на веб-сай - те компании Samsung.
С другой стороны, существуют запросы, по которым англоязычные результаты будут удовлетворительными для большинства пользователей, даже если текст запроса набран на другом языке. Например, делая запрос о всемирных бизнес-организациях, пользователи некоторых сегментов рассчитывают по - сетить англоязычную версию официального сайта. Аналогичным образом дело обстоит с запросами, цель которых узнать техническую информацию, такую как серийный номер детали, спецификации продукта, научные или хими - ческие формулы и т. д. В некоторых сегментах Интернета результаты, как правило, выдаются на английском языке. По следующим запросам пользователи могут получить результаты на английском языке, которые будут вполне со - ответствовать их ожиданиям. Принимайте решение обоснованно и учитывайте особенности вашего сегмента при
оценке результатов. Запрос и намерение пользователя
Блок результатов и целевая страница, соответствие ожиданиям
Комментарии
Запрос: [ हाव_ड_ वेबसाइट ] Языковой сегмент: Хинди (Индия) Местоположение пользова- теля: Дели, Индия Намерение пользователя: हाव_ड_ वेबसाइट значит «сайт Гарвардского университета» на языке хинди. Пользователи хотят перейти на официаль - ный сайт Гарвардского уни - верситета, который является известным исследовательским центром, расположенном в Кембридже, штат Массачусетс.
Это официальный сайт Гарвард - ского университета. Несмотря на то, что запрос был набран на хинди, этот англоязычный веб-сайт явно является тем, что ищут поль - зователи. Они будут полностью удовлетворены этим результатом.
Copyright 2022
156
Made with FlippingBook - Online magazine maker