23.1 Примеры результатов на английском (и на других языках) в неанглоязычных сегментах В этом разделе приведены примеры запросов в следующих сегментах: хинди (Индия) и корейский (Республика Ко - рея). В обоих случаях мы не можем быть уверены, что пользователи, говорящие на хинди в Индии или на корейском языке в Республике Корея, могут также читать и по-английски. Если большинство пользователей не будут удовлет - ворены англоязычными результатами, мы будем считать их бесполезными (ОС). Запрос и намерение пользователя Блок результатов и целевая страница, соответствие ожиданиям Комментарии
Эта страница Википедии на языке хинди о будет очень полезна для пользователей, владею - щих данным языком.
Запрос: Языковой сегмент: Хинди (Индия)
Намерение пользовате- ля: Найти информацию о
Эта английская статья Википедии о имеет схожее содержа - ние со статьей на хинди. И хотя на странице есть несколько соответству - ющих запросу изображений, лишь небольшое число пользователи, гово - рящих на хинди, смогут прочитать эту страницу.
, индийском худож -
нике.
Эта страница Википедии на корей - ском языке о Бараке Обаме будет очень полезна для пользователей данного сегмента.
Запрос: [ 버락 오바마 ] Языковой сегмент: Корейский (Республика Корея) Намерение пользователя: 버락 오바마 — это «Барак Обама» по-корейски, следо - вательно, пользователь хочет найти информацию об этом президенте США.
Эта англоязычная статья Википе - дии о Бараке Обаме имеет схожее содержание со статьей в корейской Википедии. И хотя на странице есть несколько соответствующих запросу изображений, лишь небольшое число пользователи, говорящих на корей - ском, смогут прочитать эту страницу.
Copyright 2025
159
Made with FlippingBook - Online magazine maker