PERFORMANCE
Six athlètes aux provinciaux
W H A T D O Y O U D R I V E ?
INTRODUCING THE NEW 2013MAZDA CX-5 WITH FULL SKYACTIV TECHNOLOGY
Photo utilisation
autorisée
Les six athlètes qui se sont qualifiés. Sur la photo, dans l’ordre habituel : (À
l’arrière): Amanda Templeton, Dominik Tessier, Sébastien Millette et Sébastien
Ménard. (À l’avant): Nathalie Denis et Nicholas Bisson.
vision@eap.on.ca
Casselman
Pour sa part, Amanda Templeton a
terminé en première place chez les femmes
Six membres du Corps de Cadet de
senior. Dominik Tessier s’est classé premier
Casselman
participeront
aux
chez les hommes junior. Sébastien Millette
championnats provinciaux de Biathlon, à
a terminé troisième chez les hommes
Sault Sainte-Marie ce weekend.
catégorie youth.
De son côté, Nathalie Denis s’est classée
Les athlètes locaux se sont qualifiés lors
du championnat de l’est de l’Ontario qui
deuxièmechezlesfemmessenioretNicholas
2013 MAZDA CX-5 STARTING AT: $24,895 + HST ONLY FINANCING AVAILABLE AS LOW AS 0.99% WITH OWNER LOYALTY PROGRAM APPLIED. 50 incoming units to choose from! Valid until February 29, 2012.
Bisson a obtenu la deuxième place chez les
avait lieu le 28 janvier dernier au centre de
ski camp Fortune, à Chelsea.
hommes junior.
Amanda Templeton, 16 ans, de
Dominik Tessier, lui, a obtenu le
Casselman; Dominik Tessier, 14 ans, de
meilleur temps de la journée parmi les
Bourget; Sébastien Millette, 17 ans,
164 participants, toutes catégories
confondues. Il s’agissait d’un circuit
d’Embrun ; Nathalie Denis, 16 ans, de
de 5 km comprenant deux tirs à 50
Casselman; Nicholas Bisson, 13 ans, de
mètres de portée effectués à l’aide
Limoges ; et Sébastien Ménard, 14 ans, de
d’une carabine de calibre .22.
Casselman ont obtenu leur laissez-passer.
BEST HIGHWAY FUEL ECONOMY OF ANY CROSSOVER ON THE ROAD IN CANADA, INCLUDING HYBRIDS! Highway: 5,7 l/100 km • City: 7,8 l/100 km
PRE-ORDER YOUR CX-5 AND RECEIVE 4 W I N T E R T I R E S
A T D E L I V E R Y ! Only at Performance Mazda!
L’équipe de relais garçons a remporté la 2e place.
Sur la photo, dans l’ordre habituel : Dominik
Tessier, Sébastien Millette, Sébastien Ménard.
ALL USED CARS ON SALE! OVER 40 UNITS TO CHOOSE FROM!
Pierre Madore, pharmacien associé Nous recherchons une personne dynamique, compétente et bilingue afin de combler le poste suivant à notre succursale de Rockland : ASSISTANT TECHNIQUE EN PHARMACIE Poste à temps plein Minimum 2 ans d’expérience en pharmacie Bilinguisme serait un atout OFFRE D’EMPLOI
2008 P on ti ac Vib e
2008 H on da Fit
2008 M az da 3 GS
2010 F or d Fusi on SE
Stock#P18724
Stock#18702
Stock#P18695
Stock#P18254
Red • Hatchback 5-speed • A/C • CD • ABS Only 45,500 km!
Blue • 5-speed • A/C Power group • Cruise Only 67,000 km!
Grey • Automatic • A/C Power group • Cruise • Tilt Only 63,500 km!
Black • Automatic • A/C Moonroof • Pwr. group • Cruise Ex-daily rental • Only 46,000 km!
R eg : . $11 99 , 5 $ 10 , 995 ** Now HPD HST +
Now HPD
Now HPD
Now HPD
**
HST +
HST +
HST +
R eg : . $11 99 , 5
R eg : . $12 99 , 5
R eg : . $16 99 , 5
$109 + $ + 0 d own b , i -w
k ee l y
$109 + $ + 0 d own b , i -w
k ee l y
$119 + $ + 0 d own b , i -w
k ee l y
$159 + $ + 0 d own b , i -w
k ee l y
Veuillez faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7011, ou par courriel à pmadore@pjc.jeancoutu.com Nous remercions tou(te)s les candidat(e)s de leur intérêt pour notre entreprise. Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées seront avisées. Nous préconisons l’équité en matière d’emploi.
A LL U S ED VE H IC U LE S A R E S AF E T Y , E- TES T, ADM IN. F E E , FU L L T ANK OF GA S A LL I NC L U D ED!
613 830-6320 • 1 866 781-7415 NOBODY KNOWS MAZDA LIKE PERFORMANCE MAZDA! 1469 Youville Dr., Orleans ON • www.PerformanceMazda.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online