Vision_2012_02_09

Quatrième gain de suite pour les Castors

martin.brunette@eap.on.ca

quatre passes.

matchs à disputer avant les séries

Clarence

Vendredi, une solide deuxième

éliminatoires de la division Metro dans

période de quatre buts a permis aux

la Ligue de hockey junior de l’Est

Les Castors de Clarence ont conclu

Castors de prendre le dessus face aux

ontarien. Ils renoueront avec les Jets ce

leur weekend avec un gain de quatre

Jets.

vendredi, à Metcalfe. Dimanche, ils

points à leur fiche.

Pascal Brisson s'est de nouveau

accueilleront les Golden Knights

Ils ont d’abord infligé un revers de

illustré en marquant deux buts. Pour

d’Ottawa-West.

7-3 aux Jets de Metcalfe, vendredi.

sa part, Jason Talbot a rejoint le club

Du junior A au

Dimanche, ils se sont emparés d’une

des 100 points après avoir marqué un

victoire de 6-5 face aux Mustangs de

but et obtenu trois mentions d’aide. Le

Gatineau.

Castor de 21 ans est le premier du club

nouvel aréna

On pourrait surnommer la soirée

à accomplir un tel exploit.

de dimanche Soirée Pascal Brisson alors

Les autres buts de Clarence ont été

qu’il a marqué quatre des six buts de

marqués par Brett Shutron, Sébastien

son équipe. Les autres filets ont été

Dion, Brennan Tousignant, Ryan

inscrits par Jason Talbot et Eric

McLean et Tyler Fradette.

Leclerc. Talbot a également obtenu

Les Castors n’ont plus que quatre

Les Nats balayés par les Aigles

martin.brunette@eap.on.ca

Rockland

Les Nationals de Rockland ont été victimes de la tempête que génèrent les Aigles

de St. Isidore ces dernier temps. L’équipe locale a subi un cinglant revers de 8-2 face

Félicitations à Jason Talbot qui a franchi

aux Aigles dimanche, chutant au cinquième rang du classement de la Ligue de hockey

la barre des 100 points

junior de la Capitale nationale.

Les Nats ont connu une troisième période désastreuse où ils ont accordé cinq buts sans

Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table

réplique.

La troupe de Sylvain Chaput avait malgré tout obtenu deux points ce weekend en

défaisant les Bandits de Cumberland par la marque de 6-4, samedi.

Photo Martin Brunette

Le tableau indiquait 4-4 après deux périodes. Après avoir accordé quatre filets, le

Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302

Lenouvelarénade Rockland étaithôte

gardiendeRockland,Marc-AndréLaporte,adressélemurentroisièmepériodepermettant

d’unmatchde laLigue centrale junior

à son équipe de demeurer dans le match. Les Nats ont inscrit deux filets pour signer leur

A, samedi dernier. Les Hawks de

victoire. Jeff Gottzman a marqué deux buts dont celui de la victoire en troisième période.

2556 Raymond St., Rockland ON K4K 1L7 edgar.r.chartrand@sunlife.com

HawkesburyaffrontaientlesSénateurs

Les autres filets ont été marqués par Philippe Béland, Martin Desouza, Carl Hupe et Eric

Jr. d’Ottawa. Sur la photo : un joueur

Leduc.

desHawkssertunesolidemiseenéchec

Les Nats disposent maintenant de quatre matchs pour remonter la pente. Ce weekend,

Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.

à un joueur des Sénateurs Jr.

ils affronteront les Rockets, à North Dundas, vendredi, à 20 h 15.

G116544_k

3-2865, rue Laurier, Rockland • Tél. : 613 446-6608

O R L E A N S 900 sq. ft. • 2 bedrooms 900 pi. ca. • 2 chambres à coucher

$ 3 4 , 5 0 0

C U M B E R L A N D 1,200 sq. ft. • 3 bedrooms 1 200 pi. ca. • 3 chambres à coucher $ 4 2 , 5 0 0

C A S S E L M A N 900 sq. ft. • 2 bedrooms 900 pi. ca. • 2 chambres à coucher

$ 4 4 , 7 0 0

Toutes les maisons doivent être déménagées de leur présente location. Les prix inclus le déplacement des propriétés à une distance raisonnable.

All houses need to be moved from present location. Prices include moving to a reasonnable distance.

Tel. 613 679-0468 info@housemovers.ca | www.housemovers.ca 3225 Concession 1, Lefaivre ON

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online