Vision_2012_02_09

FIX AUTO ROCKLAND VINETTE COLLISION CENTRE INC. Michel Vinette, propriétaire

• MobileWash • Hot & ColdWater • Graffiti Remover •Water Blasting •Vinyl Siding

613 446-4160 rockland@fixauto.com

C 613 223-6997 3257 Camille, Wendover (ON) K0A 3K0

LE 18 FÉVRIER 2012, de 6 h à 18 h Rivières Outaouais et Nation Pesée finale à 18 h au quai de wendover inscription au quai municipal de wendover AVEC SOUPER INCLUS : 15 $ SOUPER SEULEMENT : 8 $ Au centre communautaire Lucien-Delorme Musique en

FEBRUARY 18, 2012, from 6 a.m. to 6 p.m. Ottawa & Nation Rivers Final weigh-in at 6 p.m. at the wendover wharf Registration at the wendover wharf WITH SUPPER INCL.: $15 SUPPER ONLY: $8 At the Lucien-Delorme community centre evening entertainment provided by ann miner

4920 Highway 17, Alfred ON K0B 1A0 Tel.: 613 679-2252 Fax: 613 679-4837 •Toll Free : 1 800 667-4169 ALFRED

soiree avec ann Miner!

Pour plus de renseignements : • For more information : Gilles Charlebois 613 673-5811

Bulldozer • Backhoe • Excavator Truck Rental Top Soil - Sand - Gravel Licensed Septic System Snow Removal Float Move • Rock Breaker

1280 Montée Poupart, Rockland ON Fax: 613 446-9995

ROCKLAND PLAZA 2756 Chamberland St., Unit 6, Rockland ON K4K 0B2

Gouttièresenaluminium Revêtementenvinyle Soffiteetbordurede toit Aluminiumseamless through

www.bustersbarandgrill.ca rockland@bustersbarandgrill.ca T 613 446-0807 • F 613 446-5695

Soffit&Facia VinylSiding GutterClean

1888453-2553

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online