ACTUALITÉ / NEWS
Senior governments remain committed to highway expansion gregg.chamberlain@eap.on.ca Rockland
Split is already a four-lane connector. Any future upgrading for it will mean expan- sion to six-lane status. Lemieux and Crack agree that the results of the EAP, and the follow-up engineering design study, will determine if the original financial commitment from the federal and provin- cial governments remains valid or if more money is needed. Cumberland Ward Coun. Stephen Blais is happy about the renewed senior government commitment to the project. He was concerned about a report he’d had from a source in Toronto that the original funding promised for the project no longer existed. “That’s great news,” he said during a phone interview Tuesday.
Rockland to four-lane status. “As far as I know, it ($40 million) is still there,” said Lemieux during a phone inter- view, about the federal contribution. “The money’s still on the table, still there as a commitment,” said Crack. Both the MP and the MPP noted that everything is on hold until the environmental assessment process (EAP) on expansion and upgrading of the 174/17 connection is completed. The whole project has already gotten bigger with the addition of the section of Highway 174 between the Trim Road inter- section and the Split. The original proposal was for a four- lane expansion of the Rockland and Cumberland portions of the route but the
will take a toll on the price of the project. BothMP Pierre Lemieux andMPP Grant Crack confirmed that the Harper Conservative and McGuinty Liberal governments will stand by their original promises of providing $40 million each towards the cost of upgrading Highway 174 in the Orléans-Cumberland area and the County Road 17 connection out of
It’s been five years since they both said “yes” but the federal and provincial governments remain committed to providing money for future expansion of the highway connection between Rockland and Ottawa-Orléans. The question now is whether or not inflation
New chamber of commerce building up membership list
gregg.chamberlain@eap.on.ca Rockland
profit groups are already working on. “We don’t want to steal (ideas) from anybody,” Paradis said. Focusing on the recruiting drive right now meets the new chamber’s immediate goal of creating as broad a profile as possi- ble of Clarence-Rockland’s business community,includingsmall-,medium-,and large-sized businesses in both the rural and urban sectors of the city. Paradis noted that chamber members are not required to attend all meetings of the group but having as large a membership as possible helps the CRCOC better represent the interests of the business sector to the municipality and other agencies. Information on how to join the chamber is available by phone to 613-761-1954, toll- free 1-888-697-6646, by email to info@ccclarencerockland.com, or online at www.ccclarencerockland.com. Enjoy
Astrongvoicetorepresentthebusiness community is one of the goals of the new Clarence-Rockland Chamber of Commerce. So the founding members of the group are working hard on a recruiting drive before the first official general meeting takes place next month. “It’s been very positive,” said Paul Pa- radis, interim chamber president. “We have new members (signing up) every day.” TheMarch 6 general meetingwill be the inaugural session of the Clarence- Rockland Chamber of Commerce (CRCOC) since its official founding announcement in January. One item on the agenda then will be election and con- firmation of the group’s first executve. The chamber has issued an informa- tion brochure outlining its mission statement, vision, and objectives. Paradis emphasized that the organization wants to work with other service groups on is- sues of mutual interest and does not intend to take over any programs or projects that existing community clubs and other non-
Unisex • Unisexe
Marie-Lise profite de l’occasion pour souhaiter la bienvenue à Manon Ouellette comme coiffeuse styliste. Manon invite tous ces clients et clientes à venir la rencontrer au Salon Marie-Lise!
Marie-Lise would like to welcome Manon Ouellette as a hairdresser/stylist. Manon invites all her customers to come and meet her at Salon Marie-Lise!
Carnival weekend in Clarence Creek
Tel.: 613 446-5835
148, rue Charron, Rockland ON
Pour une meilleure année 2012 Collaboration spéciale Caisses populaires Desjardins
Le début d’une nouvelle année suscite souvent une réflexion et une prise de résolutions pour notre vie personnelle et professionnelle. Parce que les finances influencent toutes les sphères de notre vie, cet aspect mérite que l’on s’y attarde. Voici quelques conseils « à la Desjardins » pour faire de 2012 la meilleure des années ! Payez votre prêt hypothécaire plus rapidement Procéder au remboursement accéléré de votre prêt hypothécaire chaque semaine ou toutes les deux semaines comporte de réels avantages. Ce mode de remboursement se traduit par une réelle économie d’intérêts et une durée raccourcie du prêt hypothécaire. Par exemple, si le prêt s’échelonne sur 25 ans et que vous remboursez à la semaine plutôt qu’au mois, l’amortissement sera de 21 ans. Osez découvrir AccèsD AccèsD offre de multiples fonctionnalités qui vous permet de suivre de près votre situation financière et ce, en quelques clics. Ce service autonome et convivial vous offre une assistance importante puisque des agents sont aussi disponibles pour répondre à vos questions, que ce soit par courriel ou par téléphone, au 1 800 CAISSES. Outre le suivi de vos relevés de comptes,AccèsD regroupe une foule de fonctionnalités, notamment le paiement de factures, la demande de marge de crédit par un formulaire en ligne, le virement entre personnes pour dépanner un enfant ou un proche en voyage et, une nouveauté cette année, une façon facile et sécuritaire de communiquer avec votre
conseiller ! L’utilisation de cet outil vous fait économiser du temps en limitant vos déplacements. De plus, ce service demeure sécuritaire puisqu’il intègre des mécanismes de sécurité accrue grâce à ses moyens d’identification personnalisés. Réduisez vos frais d’utilisation en choisissant le bon forfait Si vous détenez plusieurs comptes, il faut évaluer le besoin de diversifier autant vos transactions. Il existe des forfaits sur mesure qui comportent des frais fixes mensuels, évitant ainsi de payer un montant pour chaque transaction. Prenez rendez-vous avec un agent du service aux membres de Desjardins afin de faire le point sur votre profil transactionnel et assurer une meilleure gestion de vos comptes. Maintenez le cap sur votre stratégie La situation économique vécue en 2009 avec les marchés boursiers démontre l’importance de vous donner une stratégie de placement à long terme qui reflète votre situation, vos objectifs, vos projets, votre profil d’investisseur et votre tolérance au risque. D’où la nécessité de préparer votre
rencontre annuelle avec votre conseiller financier pour bien
Découvrez notre nouvel espace d’éducation et de coopération ! Sur notre nouveau site, vous aurez la chance
faire le point sur votre réalité, adapter votre stratégie au besoin et revoir la planification de votre actif.
d’y découvrir plusieurs trucs et astuces sur vos finances. www.coopmoi.com
desjardins.com 1 800 CAISSES
Où nous trouver : www.desjardins.com/fr/votre_caisse
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online