g ŏđŏ
editionap.ca
Snowy groundbreaking for new housing quarter
Fool’s prank from Old Man Winter when a mid-April blizzard blew into town the same day as the scheduled groundbreak- ing for the newest addition to Rockland’s residential landscape. Mike Gervais and Charles Clement of C.H.
Clement Construction took it in stride and smiled as they went ahead with the official launch of the Quartier de l’Est housing proj- ect April 12. “Welcome to our winter event,” said Ger- vais, smiling, as wet snow fell outside the showroom office at the Nathalie Street site for the 50-townhouse development. Quartier de l’Est is a housing project aimed at new families looking for starter homes in the Clarence-Rockland area. Ger- vais, head of business development for C.H. Clement Construction, noted that many in- quiries have already come in from the Or-
léans area and the company has nine con- firmed sales for homes in the development as soon as crews are finishing putting them and installing all of the fixtures. “We are getting quite a lot of new families coming in,”he said.“This project is designed for younger families. We even supply appli- ances.” Gervais described Quartier de l’Est as “a relatively good-sized project” for the com- pany. The $12-million project should be completed within the year and Gervais and Clement expect to have all of the units sold within a two-year period.
GREGGCHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
ROCKLAND | It was almost like a late April
Caressant Care Bourget Nursing Home 2279, rue Laval, Bourget 613 487-2331
“A home away from home in Eastern Ontario!” Rooms are now available!
After a surprise blizzard blew its way through town last week, construction crews are back on the job on Monday putting up another one of 50 townhouse units planned for the Quarter de l’Est residential development in Rockland. The project is targeting the young urban family market as Rockland continues to develop as a “bedroom community” of nearby Ottawa and its commuter work- force.
4402 County Rd 10 Fournier ON 613 524-5555
NEWGREENS /NOUVEAUXVERTS NEWRANGEBALLS /NOUVELLESBALLESDEPRATIQUE
www.caressantcare.com
7661 charpentiers-menuisiers prendront leur retraite en Ontario d’ici 2019. Dans l’Est ontarien, 686 postes devront être pourvus !* Charpentier-menuisier et métiers connexes – briqueteur-maçon et plombier
Début : 24 juin 2013 | Durée : 38 semaines Programme en préapprentissage de moins d’un an
Des employeurs sont prêts à vous accueillir pour votre stage en milieu de travail de 8 semaines
Conditions d’admission t1PTT¶EFSBVNPJOTVOF e année (3 e secondaire). t"WPJSBVNPJOTBOT t"WPJSMFESPJUEFUSBWBJMMFSFO0OUBSJP
Obtenez des certifications en Santé et sécurité ! Prestataires d’assurance-emploi admissibles !
Prenez rendez-vous pour votre séance d’information : Julie Laflamme Métiers et apprentissage 613 742-2483, poste 2404 | jlafla@lacitec.on.ca
* $POTFJMTFDUPSJFMEFMBDPOTUSVDUJPOoKVJO $FQSPHSBNNFE&NQMPJ0OUBSJPFTUGJOBOD¶QBSMFHPVWFSOFNFOUEFM0OUBSJP
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker