Journée internationale des droits des femmes
Sport au féminin : des écarts prononcés à resserrer sans tarder!
FEMMES Comment gravir les échelons dans une entreprise?
u࣐Y;;7;v;fobm7u;࢘m;࣐tbr;;|7; 7࣐;Ѵorr;uѴ;uro|;mঞ;Ѵ7࣏vѴĽ;m=-m1;ĺ ; rѴvķ Ѵ;v =;ll;v vom| b1ঞl;v 7; v|࣐u࣐o|r;v v;bv|;v r;uvbv|-m|vĺ m Ѵ;v décrit notamment comme étant moins _-0bѴ;vķ lobmv =ou|;vķ ;|1ĺķ 0u;=ķ lobmv 1olr࣐|;m|;v t; Ѵ;v _oll;vķ 1; tb freine leur envie de s’illustrer dans le sport. -mvѴ;1-7u;7;Ѵ-oum࣐;bm|;um-ঞom-Ѵ; 7;v 7uob|v 7;v =;ll;vķ =-bvomv ;m vou|; t; Ѵ;v vrouঞ;v o0ঞ;mm;m| |o| Ѵ; voঞ;m ;| |o|; Ѵ- bvb0bѴb|࣐ tĽ;ѴѴ;v l࣐ub|;m|Ĵ
-m7 om u࣐Y࣐1_b|ķ u-u;v vom| Ѵ;v 7bv1brѴbm;v vrouঞ;v oা Ѵ;v =;ll;v « brillent » autant que les hommes. "rom|-m࣐l;m|ķ om r;| r;mv;u - |;mmbvķ tb 1olrou|; t;Ѵt;v ;7;;v =࣐lbmbm;vķ l-bv bѴ vĽ-]b| 7Ľ;1;rঞomvĴ ;v ࣐tbr;v vrouঞ;v l-v1Ѵbm;v Ő;ĺ Ĺ =oo|0-ѴѴķ_o1h;ő;|Ѵ;vvrou|vbm7bb7;Ѵv l-foub|-bu;l;m| ru-ঞt࣐v r-u 7;v _oll;v Ő;ĺ Ĺ ]oѴ=ķ 1ouv; -|olo0bѴ;ő ]࣐m࣏u;m|Ѵ;rѴv7;u;;mvŌ;|7;ѴobmĴ FEMMES INVISIBILISÉES Ľ-;mঞom -11ou7࣐; - vrouঞ;v ;| - vrouঞ=v 7-mv Ѵ;v l࣐7b-v ;v| |o| v-= ࣐tbѴb0u࣐;Ĵ ";Ѵom ѴĽ& "ķ ࢘ r;bm; Ɠ ѷ 7 1om|;m l࣐7b-ঞt; mondial a été consacré au sport =࣐lbmbm;mƑƏƐѶĺ |1;mĽ;v|r-v|o|Ĺ v;Ѵ;l;m|ƐƑѷ7;vmo;ѴѴ;vvrouঞ;v 1om1;um-b;m|Ѵ;v-|_Ѵ࣏|;v=࣐lbmbm;vĴ -mv m l࣑l; ou7u; 7Ľb7࣐;vķ ov m; serez pas étonné d’apprendre que sur les 100 athlètes les mieux payés de la rѴ-m࣏|; ;m ƑƏƑƐķ om m; |uo-b| t; Ƒ =;ll;vķ vob| -olb v-h- ;| ";u;m- )bѴѴb-lvķ 7;v fo;v;v 7; |;mmbvĺ STÉRÉOTYPES TENACES -bv routob Ѵ;v =;ll;v vom|Ŋ;ѴѴ;v vb peu présentes dans le monde du sport? La réponse comporte plusieurs facteurs. Ľ-0ou7ķ Ѵ;v CѴѴ;v vom| r; ;m1ou-]࣐;v à bouger et à prendre des risques comme Ѵ;v ]-u2omvĺ ;v 7;umb;uv om| 7om1 Ѵ;
Vous êtes une femme et visez un poste de cadre au sein d’une entreprise? Voici trois conseils qui vous aideront à gravir les échelons vers un emploi à la mesure de vos -l0bঞomvĴ 1. Inspirez-vous des meilleures : =-b|;v C 7;v b7࣐;v ru࣐1om2;vķ comme le mythe que les femmes ne peuvent pas occuper des postes importants pour 1001 raisons (ex. : s’occuper des enfants). Pour « booster Ņo|u; 1omC-m1; ;|o|u; loঞ-ঞomķ Ѵbv;Ѵ-0bo]u-r_b;7;=;ll;v7Ľ-@-bu;v inspirantes ou assistez à leurs conférences. 2.Joignez-vous à des réseaux : r-uঞ1br; -|-m| t; rovvb0Ѵ; ࢘ 7;v ࣐࣏m;l;m|v 7Ľ-@-bu;v r;ul;-m| 7; faire du réseautage. Plus vous aurez 7; 1om|-1|v ruo=;vvbomm;Ѵvķ rѴv ov chances de grimper dans l’organigramme d’une entreprise augmenteront. 3. Apprenez à déléguer : 7bL1bѴ;7;v;1omŊ centrer sur la progression de sa carrière vbѴĽomr-vv;7;v_;u;v࢘;@;1|;u7;v « tâches connexes ». Voyez si
d’autres personnes ou des logiciels 7Ľbm|;ѴѴb];m1;-uঞC1b;ѴѴ;r;;m|Ѵb0࣐u;u 7;ru࣐1b;v;v1-v;v7-mvo|u;-];m7-Ĵ
;17;Ѵ-7࣐|;ulbm-ঞomķ7 1ou-];;|7;Ѵ-0b;m;bѴѴ-m1; ;m;uvovŊl࣑l;ķov r-ub;m7u;࢘ov7࣐l-ut;uĺ ܫ ov7;fo;uĴ
P008355
P006849
Gestion Gesti
Management Inc. M Françoise Levasseur Martine Nolin Bonne journée à toutes les femmes!
2950, rue Laurier, Rockland (Ontario), K4K 1T3 613-446-7122, poste 160 • Téléc. : 613-446-7343 www.jardinsbellerive.ca
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
2800, rue Laurier, unité 4, Rockland, ON 613-446-5766 • www.pommanager.com
Bonne Journée de la Femme! Happy Womens day!
STÉPHANE SARRAZIN MPP/DÉPUTÉ Glengarry-Prescott-Russell Bureau / Office : 290A, rue McGill St., Hawkesbury, ON 613-632-2706 • 1-800-294-8250 www.stephanesarrazinmpp.ca Bureaux satellites offices : Alexandria, Casselman et/and Rockland. Sur rendez-vous seulement / By appointment only
MARKOR Cassandra Lalonde Gérante - Certifié en gemmologie
Manon Meloche
1099 Laurier, Rockland T. 613.446.6663 • C. 613.314.4584 mainstreetpizza2018@outlook.com
Alfred, ON • 613-679-2858 www.bijouteriemarkor.ca
P005026
Bonne Journée de la femme! Happy Women's Day! Francis Drouin, Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell ,MP
Rendons hommage aux femmes! Paying tribute to all women!
Annie Provost, B.A., LL.B. Avocate / Lawyer - T.613.446.2777 • F. 613.446.2779 102 – 2303, rue Laurier St., C.P. / P.O. Box 876, Rockland ON K4K 1L5 ANNIE@SPAPPC.CA • www.SPAPPC.ca
1-800-990-0490 • francis.drouin@parl.gc.ca
Made with FlippingBook - Share PDF online