AFFAIRES
LA BOMBANCE SUR LA RUE PRINCIPALE
MOUVEMENT PERSONNE D’ABORD Le Bazar MPDA est déménagé au 442, rue Principale à Lachute, avec plus d’espace pour vous servir. Soirée de répit tous les vendredis, de 18h à 21h, au Centre Le Florès. Places disponibles pour nouveaux membres. Info : 450 562-5846. LÉGIONDE BROWNSBURG Reprise des activités de la Légion de Brownsburg. Whist militaire tous les 3 e jeudis du mois à 19h. Soupe populaire tous les mardis, dès 11h30. JE RACONTEMA VIE Toute vie a son histoire, vous voulez écrire la vôtre ? Joignez-vous au groupe Je racontema vie . Info : Johanne Raymond au 450 562-4502. important d’être sur la rue Principale à Lachute et de ramener de la vie sur cette rue.» La décision de s’y installer a été prise à la suite d’un constat qui l’affligeait : « Il y a tellement de boutiques qui ferment que je trouve ça désolant, a fait valoir Mme Giraldeau. Avant c’était vivant et j’aimerais que ça redevienne comme ça. », Avant de se lancer dans cette aventure, la dame native de la région travaillait chez Orica, à Brownsburg-Chatham. Elle a dû quitter l’entreprise dans la foulée des licenciements. « Je faisais partie des mises à pied, mais j’ai démissionné avant parce que je voulais absolument retourner à l’école. À 34 ans, j’ai décidé de faire un virage à 180 degrés », a-t-elle raconté. Ce virage l’a conduite à l’École hôtelière des Laurentides de Sainte-Adèle. Après trois ans de cours, elle a obtenu son par- chemin qui lui permet d’avoir aujourd’hui son commerce. L’entreprise emploie deux personnes et accueille plus d’une cinquan- taine de clients tous les jours.
Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS
Elise Giraldeau, la propriétaire de La Bombance et l’une de ses employées, Evelyne Beaulieu, la pâtissière. —photo Frédéric Hountondji
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
LE LIEN COMMUNAUTAIRE
Marc Girard Ass. Directeur des pièces mgirard@lachuteford.com 400, avenue Bethany, Lachute QC J8H 4H4 450 562-2454
Depuis l’an dernier, la boulangerie La Bombance a pignon sur la rue Principale à Lachute « C’est la seule boulangerie au centre- ville, a déclaré la propriétaire Elise Giraldeau. Je trouve ça tellement
FILLES D’ISABELLE DE LACHUTE
Sans Frais:
1-800-881-8832
Téléc: 450-562-1537 www.lachuteford.com
La prochaine rencontre des Filles d’Isabelle de Lachute aura lieu le mardi 5 février prochain à 19h, à la salle des Chevaliers de Colomb, 404, rue Lafleur à Lachute. CLUB FADOQGRENVILLE Le club FADOQ V’LÀL’BON TEMPS de Grenville organise un souper dansant pour la Saint-Valentin, le 9 février au Centre communautaire de Grenville, 21, Tri-Jean à Grenville. Souper à 18h (salade, bœuf bourguignon et dessert) suivi de la danse. Musique avec Pascale Picard chanteuse/ DJ. Prix de présence. Bienvenue à tous! Réservation/ Information : Mme Denyse Woodbury au 819 242-4406. CLUB AMITIÉ SANS FRONTIÈRE GRENVILLE Un souper et soirée dansante auront lieu le 16 février. Souper à 17h30 au Centre communautaire Grenville. Traiteur Resto Chez Jos. Musicien Raymond Durocher. Réservation avant le 12 février. Information: Marie-Claire Champagne au 819 242-2622. SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE D’ARGENTEUIL Conférence « Savez-vous planter des choux », avec Lyne Bellemare, le 20 février à 19h, à la Maison de la Culture, au 378 rue Principale, Lachute. CENTRE D’ENTRAIDE Soupe Entre Nous du Centre d’Entraide d’Argenteuil est de retour les mardis de 11h30 à 12h45, à la salle des Chevaliers de Colomb, 404 rue Lafleur à Lachute. Musique, soupe, sandwich (à l’occasion), café, dessert. Complètement gratuit! Pour info : 450-562-5151 CAFÉ PARTAGE D’ARGENTEUIL L’activité Soupe Santé est de retou, tous les mercredis de 11h30 à 13h au Café Partage à Lachute. Info : 450 562-0987.
Acheter LOCAL c’est GÉNIAL!
RÉSULTATS DE BRIDGE POUR LE CLUB DE LACHUTE
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Le jeudi 17 janvier 2019 N/S
1. Marie-Marthe Crevier - Lise Rozon 2. Michel Larose - Andréanne Cardinal 3. Georgette Maher - Michel Duplantie
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
E/O 1. Lise & Nicole Payer
2. Denise Deslauriers - Jean-Pierre Hébert 3. Claudette Ouellet - Suzanne Laurin
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Le lundi 21 janvier 2019 N/S
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
1. René Bélanger - Michel Paquette 2. Andréanne Cardinal - Michel Larose 3. Ex-Aequo - Richard Dumont - Nancy Guillemette - René Lavoie - Guy Grondin E/O 1. Huguette Paquin - Ghislain Lascelles 2. Claire Nicolle - Pierrette Bélanger 3. Georgette Maher - Marie-Marthe Crevier
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Learn more on our blog