Er Srbija vesti Air Serbia news
Unapređenjem partnerstva putnici će moći lakše da stignu do destinacija kao što su Malta, Kairo i Tel Aviv, ka kojima Er Srbija trenutno ne saobraća
Thanks to the improved partnership, passengers will be able to more easily reach destinations such as Malta, Cairo and Tel Aviv
Flight network expanding
Thanks to this partnership upgrade, passen- gers will gain access to more options for booking flights cooperation agreement that was signed in November last year, just a month after Italy’s new flag carrier launched its first flights Air Serbia and ITA Airways expand existing codeshare agreement The Serbian and Italian airlines have further expanded their codeshare
to destinations in the networks of the Serbian and Italian national airlines. Air Serbia will add its JU flight code (marketing code) to additional in-co- untry flights of ITA Airways, via Rome, to cities such as Bologna, Florence, Naples, Reggio Calabria and Verona, as well as flights to international desti- nations Barcelona, Cairo, Malta and Tel Aviv. The marketing code of the Serbian national airline is also availa- ble on ITA Airways flights via Rome to Athens, Bari, Brindisi, Genoa, Cata- nia, Lamezia Terme, Palermo, Tirana, Turin, Trieste and Venice. Alongside routes to Milan and Rome, ITA Airways will also place its marketing code on Air Serbia flights between Belgrade and Venice, as well as flights via the Serbian capi- tal to Dubrovnik, Pula and Split. The
Tel Aviv, Malta i Kairo sada su mnogo bliže Tel Aviv, Malta and Cairo are now much closer
Širi se mreža letova
mecija Terme, Palermo, Tiranu, Torino, Trst i Veneciju. Uz vazdušne linije do Milana i Rima ITA ervejz će svoj marketing kod postaviti i na direktne letove Er Sr- bije između Beograda i Venecije, kao i na letove preko glavnog grada Srbije do Dubrovnika, Pule i Splita. Mar- keting kodovi italijanskog avio-prevoznika dostupni su i na letovima Er Srbije za Atinu, Banjaluku, Bukurešt, Lju- bljanu, Podgoricu, Sarajevo, Sofiju, Skoplje, Solun, Ti- vat i Tiranu. – Radujemo se proširenju poslovnih odnosa i da- ljem razvoju saradnje sa kompanijom ITA ervejz , koja se do sada pokazala kao veoma uspešna. Uvođenjem no- vih kod-šer letova dodatno ćemo doprineti unapređe- nju i jačanju kulturnih i ekonomskih veza između naših zemalja, dok ćemo putnicima obezbediti još atraktiv- niju ponudu i brže konekcije – izjavio je Boško Rupić, di- rektor za komercijalu i strategiju Er Srbije . Unapređenjem partnerstva putnici će moći lak- še da stignu do destinacija kao što su Malta, Kairo i Tel Aviv, ka kojima Er Srbija trenutno ne saobraća. Putova- nja do Malte takođe su dostupna preko Rima, zahvalju- jući partnerstvu srpskog avio-prevoznika sa Er Maltom, dok su Kairo i Tel Aviv dostupni putem Er Srbija letova za Istanbul kroz kod-šer partnerstvo sa Turkiš erlajnzom . Avio-karte u okviru proširenog kod-šer ugovora su do- stupne za prodaju.
Zahvaljujući unapređenju partnerstva, put- nici će na raspolaganju imati više opcija za rezerva- ciju letova do destinacija u mrežama srpske i italijanske nacionalne avio-kompanije. Er Srbija će svoju JU oznaku za let (marketing kod) postaviti na dodatne domaće le- tove ITA ervejza , preko Rima, do gradova kao što su Bo- lonja, Firenca, Napulj, Ređo Kalabrija i Verona, kao i na letove do međunarodnih destinacija – Barselone, Kai- ra, Malte i Tel Aviva. Marketing kodovi srpske nacional- ne avio-kompanije dostupni su i na letovima ITA ervejza preko Rima za Atinu, Bari, Brindizi, Đenovu, Kataniju, La- Dve avio-kompanije dodatno su proširile saradnju sklopljenu u novembru prošle godine, samo mesec dana nakon pokretanja letova aktuelnog italijanskog avio-prevoznika Er Srbija i Ita ervejz proširili kod-šer sporazum
Novi kod- šer leto- vi dodatno će doprine- ti unapređe - nju i jačanju kulturnih i ekonomskih veza Srbije i Italije New codeshare flights will contribute to further im- proving and strengthen- ing cultur- al and eco- nomic ties between Serbia and Italy
marketing code of the Italian airline is also available on Air Serbia flights to Athens, Banja Luka, Bucharest, Ljublja- na, Podgorica, Sarajevo, Sofia, Skopje, Thessaloniki, Ti- vat and Tirana. “We look forward to the expansion of our business relationship and the further development of our coope- ration with ITA Airways, which has proven to be very su- ccessful so far. With the introduction of new codeshare flights, we will further contribute to improving and stren- gthening cultural and economic ties between our coun- tries, while providing our passengers with a more attracti- ve offer and quicker connections,” said Air Serbia General Manager, Commercial and Strategy, Boško Rupić. Thanks to this improved partnership, passengers wi- ll be able to more easily reach destinations such as Mal-
ta, Cairo and Tel Aviv, to which Air Serbia doesn’t curren- tly fly. Trips to Malta are also available via Rome, thanks to the Serbian airline’s partnership with Air Malta, while Ca- iro and Tel Aviv are accessible via Air Serbia’s flights to Istanbul, through the existing codeshare partnership wi- th Turkish Airlines.
46 | Er Srbija » Air Serbia
Air Serbia » Er Srbija | 47
Made with FlippingBook interactive PDF creator