Carillon_2011_12_07

Point de vue par : Richard Mahoney richard.mahoney@eap.on.ca

.

Une autre source de concurrence pour nos marchands

détaillant en ligne américain pour profiter

des régions où l’on prévoit dépenser le

une manière efficace de cultiver des

On sait que tout le monde doit faire son

des énormes rabais du vendredi noir et

plus en ligne.

bananes et des oranges dans l’est de

possible pour acheter localement.

du cyber lundi - jours qui suivent l’Action

Les détaillants américains sont à

l’Ontario.

Tous connaissent les raisons pour

de grâces américaine - ce qui représente

l’écoute car ils sont de plus en plus

L’achat local est dans l’esprit des gens

lesquelles nous devons appuyer nos

une augmentation de 6 % par rapport à

nombreux à effectuer la livraison au

actuellement et, afin de s’assurer que

entreprises locales. Dans plusieurs cas,

l’an dernier. De plus, les résultats du

Canada et à l’étranger.

tout le monde plonge dans l’esprit des

c’est une simple question de bon sens.

sondage révèlent que 30 % des acheteurs

Avec l’arrivée de nouveaux détaillants

fêtes, il faut que les gens achètent des

Prenons par exemple la nourriture. Ce

canadiens en ligne prévoient dépenser

et l’accès accru au magasinage en ligne,

cadeaux et stimulent l’économie locale.

n’est pas pratique d’acheter la nourriture

davantage en ligne que l’an dernier. En

les consommateurs ont plus de pouvoir

Heureusement, c’est très facile de

en ligne.

moyenne, les Canadiens comptent

que jamais. La concurrence accrue

dépenser notre argent. Les tentations sont

Et, dans la plupart des cas, les gens

dépenser 262 $ en ligne, ce qui constitue

présente des nouveaux défis pour les

partout.

n’ont pas besoin d’être convaincus des

une hausse comparativement à 242 $

marchands locaux. Mais une règle de

Dans notre région, les gens sont choyés

mérites de l’achat local.

en 2010. Les Canadiens de l’Atlantique

base n’a pas changé – le client a toujours

d’avoir accès à un vaste choix de

Un vaste sondage pancanadien,

(315 $) et les Ontariens (274 $) font partie

raison.

marchandise offert par les marchands

réalisé par Léger Marketing pour le

locaux, et les centres urbains ne sont pas

compte d’Équiterre, indique que 78 pour

loin.

cent des Canadiens disent prioriser

N é d ' u n e

Malheureusement pour les marchands

l’achat local. Le sondage « Manger chez

locaux, l’Internet a créé une autre source

soi, pourquoi? » visait à identifier les

de concurrence – le magasinage en ligne.

motivations et obstacles à l’achat

Avec une petite carte et un clavier,

d’aliments locaux des ménages

nous pouvons acheter n’importe quoi

canadiens. « Ce sondage nous permet de

r a c e f i è r e

plus rapidement qu’on peut dire « Joyeux

constater l’intérêt constant des

Noël! »

Canadiens pour l’achat local, mais aussi

Les achats en ligne deviennent plus

de voir que leur motivation face à l’achat

par Jean-Roch Vachon

en plus populaires.

local est beaucoup plus d’ordre politique

D’après un récent sondage mené par

qu’environnemental », explique

Ipsos Reid et commandé par Visa Canada,

Geneviève Puskas, agente de recherche

Maheu

les Canadiens comptent passer en

chez Équiterre, un mouvement qui

moyenne huit heures au centre

préconise des choix « écologiques,

Les familles Maheu.st sont à l’honneur. Dominique Maheu a participé à la

commercial pendant les Fêtes

équitables et solidaires ». Parmi les

.

préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage à ses ancêtres

comparativement à quatre heures de

Canadiens qui privilégient l’achat local,

paternels.

magasinage en ligne.

94 pour cent d’entre eux le font pour

Le premier ancêtre au pays est Pierre Maheu, sieur des Hasards, fils de Jean et

« Compte tenu du choix et des

encourager l’économie locale. Le sondage

Michelle Chauvin de la ville et arrondissement de Mortagne, évêché de Chartres,

économies qu’offrent le magasinage en

révèle que les consommateurs canadiens

Perche (Orne), France. Pierre est engagé à Tourouvre par Jean Juchereau. Le 10

ligne, il s’agit d’un moyen facile, efficace

préfèrent acheter un produit du pays,

novembre 1659 à Québec, il épouse Jeanne Drouin, fille de Robert et Anne Cloutier,

et rapide de trouver des cadeaux pour

même d’une province éloignée, plutôt

contrat de mariage, 8 septembre 1659, notaire Paul Vachon. Cinq enfants sont issus de

ceux que vous aimez », selon Visa

qu’un produit des États-Unis et ce, même

ce mariage baptisés à Château-Richer et L’Ange-Gardien. Il décède le 4 mai 1717 et sa

Canada. « En plus d’éviter les foules et

si l’acheteur se trouve plus près de la

sépulture a lieu le 3 à Beauport.

les longues lignes d’attente (le pire aspect

frontière américaine que de l’origine du

Le Perche, ancienne province de France, est la région de l’ « ouest du Bassin parisien,

du magasinage des Fêtes, selon 57 % des

produit canadien.

formée de collines humides et boisées. Autrefois réputé pour ses chevaux (percherons),

Canadiens), en passant moins de temps

La provenance des aliments est

il se consacre surtout aujourd’hui à l’élevage des bovins. » ¹ Beaucoup de nos ancêtres,

à magasiner, les Canadiens en ont

d’ailleurs plus importante que l’aspect

à l’exemple de Pierre Maheu, nous viennent du Perche. Comme c’était une région

davantage pour faire ce qui les rendent

biologique puisque la majorité des

boisée, plusieurs de ses habitants étaient scieurs de long (ils connaissaient le métier

heureux. À savoir quelles activités ils

répondants (70 %) préfèrent acheter une

de scier des billots sur la longueur. Ils devenaient des citoyens tout désignés pour

feraient s’ils avaient plus de temps

tomate non biologique produite

construire des bâtiments au pays.

pendant les Fêtes, 58 % ont déclaré qu’ils

localement, qu’une tomate biologique de

en profiteraient pour relaxer, tandis que

la Californie ou de la Floride.

Générations

54 % passeraient plus de temps avec leur

Afin d’évaluer le comportement réel

11 e

Dominique Maheu

famille. Certains répondants fatigués

des consommateurs et la force de leurs

né 1956-04-25 à Ormstown, Qc

(25 %) utiliseraient ce temps pour

convictions, ceux-ci ont été questionnés

10 e

Roch Maheu – Cécile Brunet

combler leur manque de sommeil ».

à savoir s’ils faisaient l’achat de fraises

m. 1955-06-11 à Saint-Louis-de-Gonzague, Qc

La période des achats des Fêtes

en hiver. Près de 42 pour cent de ceux qui

9 e

Louis Maheu – Lida Meloche

débutent pour plusieurs la fin de semaine

priorisent l’achat local ont avoué le faire.

m. 1917-01-30 à Saint-Louis-de-Gonzague, Qc

de l’Action de grâces au sud de la frontière

« Ce sondage nous démontre qu’une

8 e

Pierre Maheu – Célina Brault

et bon nombre de Canadiens

portion importante des consommateurs

m. 1873-11-17 à Sainte-Martine, co. Châteauguay, Qc

rechercheront les aubaines américaines.

optent souvent pour la diversité plutôt

7 e

Pierre Maheu – Angèle Dugas

D’après un récent sondagemené par Ipsos

que pour l’origine ou la saisonnalité »,

m. 1847-11-09 à Sainte-Martine, Qc

Reid pour le compte de Visa Canada,

ajoute Geneviève Puskas.

6 e

Antoine Maheu – Geneviève Paquet

plus du tiers (34 %) des acheteurs

Malgré nos meilleures intentions, c’est

m. 1819-06-22 à Châteauguay, Qc

canadiens en ligne affirment qu’ils feront

impossible d’acheter uniquement des

5 e

Pierre Maheu – Marieanne Trudelle

probablement un achat auprès d’un

produits locaux, à moins qu’on trouve

m. 1784-11-08 à Châteauguay, Qc

4 e

Louis Maheu – Catherine Baugy

m. 1751-11-08 à Beauport, Qc

19 500 copies

3 e

Pierre Maheu – Suzanne Giroux

m. 1715-02-11 à Beauport, Qc

2 e

Pierre Maheu – Marie Louise Garnier

m. 1691-01-15 à L’Ange-Gardien, Qc

Fondé en 1947

1 re

Pierre Maheu des Hasards – Jeanne Drouin

Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g., roger@eap.on.ca

m. 1659-11-10 à Québec

Jean Maheu – Michelle Chauvin

Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tél. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-8601 www.lecarillon.ca Distribution totale : 19 500 copies Distribution gratuite dans le comté de Prescott, Ontario et le village de Grenville, Québec # convention : 0040012398 François Bélair , développement, fbelair@eap.on.ca Yvan Joly , directeur des ventes, yvan@eap.on.ca Gilles Normand , dir. de production et de la distribution, gilles@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle/News : nouvelles@eap.on.ca Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

de Saint-Jean, Mortagne-au-Perche, Orne, France

« Bon nombre des Français qui quittent leur pays traversent à titre d’engagés. Leur

passage est gratuit, mais ils s’engagent à travailler 36 mois en guise de remboursement.

… Sur 404 engagés qui traversent de 1644 à 1659, on compte 106 laboureurs et

défricheurs, 25 maçons, 18 charpentiers » surtout du Perche, « 18 soldats ou matelots,

129 de métiers inconnus. » ²

1. Petit Larousse illustré 2004, Larousse/Vuef, 2003

2. Lacoursière, Jacques & al. Canada · Québec, synthèse historique, Éd. Renouveau

Pédagogique, 1970

Avez-vous besoin d’aide pour votre généalogie ?

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

Adressez-vous à Jean-Roch Vachon

449, chemin Laflèche, Hawkesbury, Ont. K6A 1M8 ; tél.: 613-632-7678

Made with FlippingBook flipbook maker