ACTUAL I TÉ • NEWS
Lemieux, Drouin et Laurin se font la lutte
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
1970, a été établi pour assurer une stabi- lité aux producteurs laitiers et également à ceux du secteur avicole. Mais l’existence de ce mécanisme est remise en question, cette fois, dans le cadre des négociations du Partenariat transpacifique, un accord de libre-échange qui inclut une douzaine de pays, dont le Canada et les États-Unis. Pierre Lemieux, cet ancien élève officier du Collègemilitaire de Kinston et ingénieur, a débuté en lion avant même le lancement officiel de la campagne. En juillet seule- ment, on a pu le voir à neuf reprises dans différents événements médiatiques dans sa circonscription. « Notre gouvernement, notre Premier ministre, a dit qu’on va pro- téger notre système d’approvisionnement. On va le faire. Le système va rester intact », a voulu rassurer M. Lemieux. De son côté, le Parti libéral a choisi Fran- cis Drouin, originaire de Hawkesbury. Ce jeune titulaire en sciences commerciales de l’Université d’Ottawa en est à ses premiers
C’est le 2 août dernier que le Premier mi- nistre du Canada, Steven Harper, a offi- ciellement lancé la campagne électorale qui se tiendra le 17 octobre prochain. Les candidats sont déjà au travail et le resteront pendant ces deux longs mois et demi de cavale à travers leur circonscription. Dans Glengarry-Prescott-Russell, ils sont trois à être connus. Le premier, Pierre Lemieux, candidat conservateur, cherchera à se faire élire pour un quatrième mandat consécutif. Avec un compte de dépenses confortables, la machine conservatrice semble être solide et le candidat Lemieux est confiant. Les thèmes de la campagne ne sont pas totalement définis mais se dessinent tranquillement. Dans l’Est ontarien, c’est le système de gestion de l’offre qui retiendra l’attention. Ce système, qui a été mis en place en
Francis Drouin
Pierre Lemieux
pas comme candidat. Cependant, c’est à l’âge de 17 ans qu’il a joint les rangs du Parti libéral du Canada. Pendant deux ans, il a été président des Jeunes libéraux de Glengarry-Prescott-Rus- sell. Il a travaillé comme adjoint spécial au sein du bureau du Premier ministre de l’Ontario pendant quatre ans pour ensuite joindre une firme de relations gouverne- mentales à titre d’expert-conseil, en 2008. Pour lui, il est clair que les gens de sa circonscription sont prêts pour un change- ment. Selon lui, « les gens sont bien tannés de M. Harper. L’économie ne va pas aussi bien et on ne défend pas les intérêts des fermiers dans notre compté. » M. Drouin désire être celui qui ramènera Glengarry-Prescott-Russell dans le giron du Parti libéral. L’équipe néo-démocrate de TomMulcair vient de présenter son candidat dans Glen- garry-Prescott-Russell. Il s’agit de Normand Laurin, résident depuis plus de 20 ans de Vankleek Hill. Cet expert-conseil en technologie de l’infor- mation se dit prêt à lutter pour son équipe. Très actif dans sa communauté, il dé- sire défendre les priorités des résidents de Glengarry-Prescott-Russell au Parlement et obtenir des résultats concrets. Laurin croit A joint RCMP/OPP drug investigation has shut down a Cumberland-based Ecstasy lab. Police executed a series of search war- rants throughout the National Capital Re- gion. Covered under the search-and-seizure warrants were two businesses, two homes, two storage facilities, and a pair of vehicles. The widespread raids were part of a joint RCMP/OPP drug investigation codenamed ONatural. The investigation began after police re- ceived information about «a suspicious tran- saction of precursors» involving sassafras oil, which is used in manufacturing meth- lenedioxy-methamphetamine (MDMA), a designer drug also known as Ecstasy. The focus of the investigation was Pebbles Can- dles, a company in Cumberland described as a candle-making outfit. William King is
G97981*
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
Normand Laurin
que son parti a un bon plan de dévelop- pement économique, contrairement aux Conservateurs. C’était l’une des raisons pour lesquelles il a décidé de s’impliquer. « Le NPD a un bon plan », a-t-il spécifié. Normand Laurin désire mettre de l’avant la politique d’agriculture de son parti qui protège les fermiers canadiens contre les intérêts étrangers. « La gestion des provision est très importante pour les agriculteurs, et je vais protéger cela. »
Cumberland Ecstasy lab shut down
Préposé aux services de soutien personnels
listed as the company’s director. During the series of raids, police seized 1500 kilograms of sassafras oil and dismant- led a chemical lab setup which could be used for manufacturing MDMA. The amount of sassafras oil seized could have produced more than 4 million Ecstasy tablets. Police also seized 1000 kilograms of Helionix, another precursor required for making MDMA. This amount of Helionix could have been used to create more than 2.6millionMDA tablets, which are a variant form of Ecstasy. Each of these tablets has a street value of $20 apiece. King, 48, anOttawa resident, was arrested on narcotics charges. Also arrested as a result of the investigation were Jonathan Cayer, 34, of Gatineau, QC, and Cassian Popa, 38, of Montague, ON. Police investigation conti- nues.
www.collegelacite.ca/programmes/41667.htm
R Oeuvrez au sein d’une équipe de professionnels en matière de soins et de services de santé. En moins d’un an , développez les techniques et les aptitudes nécessaires pour fournir des soins complets aux personnes souffrant de maladies diverses, en institution ou à domicile.
Pour plus d’information et inscription Centre de formation continue et en ligne 613 742-2483 , poste 2371 1 800 267-2483 , poste 2371 formationcontinue@lacitec.on.ca laciteenligne.com
Made with FlippingBook flipbook maker