C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
A177598_TS
1 ER ANNIVERSAIRE EN MÉMOIRE DE MONSIEUR NORBERT LEDUC décédé le 27 novembre 2017 NÉCROLOGIE OBITUARY
OFFRE D’EMPLOI L’Imprimerie Prescott-Russell Printing, situé à Hawkesbury dans l’Est ontarien, à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, est à la recherche d’un(e) PRESSIER Exigences : bon esprit d’équipe, autonomie et être capable de travailler sous pression en respectant des échéanciers serrés et capable d’assurer un contrôle de la qualité. Compétences recherchées : Bilinguisme français/anglais. Expérience sur presses web. Connaissance d’une presse Harris et d’une unité Quad-Stack. Connaissances mécaniques seraient considérées comme atouts. Permis de conduire valide. Horaire : Poste à temps plein à 30 heures/ semaine avec horaire flexible.
(P)
M. LUCIEN DAOUST de L’Orignal (Ontario), décédé paisiblement entouré de sa famille, le mercredi 21 novembre 2018, à l’âge de 87 ans. Il était l’époux bien- aimé de Laurette Laviolette; le fils de feu David Daoust et de feuYvonne Chartrand; le cher père de Diane (Gerry Beks), Pierre (Claire Bissonnette), feu Johanne (Gary Golden) et Alain (Diane Duval); le grand-père adoré de Patrick, Nancy (Normand) et Cynthia Beks (Shauna), Daniel (Julie) et Marie-Josée Daoust (Michel), Steve Golden (Nancy), Isabelle (Christian) et Mathieu Daoust (Jessica); l’arrière-grand-père de sept arrière-petits-enfants. Lui survivent également un frère George (Ghislaine); deux sœurs : Mariette (André) et Jacqueline (feu Louis), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par deux frères : Rolland (Agathe) et Gaston (Odette); deux sœurs : Rita (feu Gérard) et Thérèse (feu Jean). Une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure, en la chapelle de la maison funéraire. Un merci spécial au personnel du Centre d’accueil Mon Chez Nous à Lefaivre et au personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Lucien. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire d’Ottawa, du Comté de Renfrew et de la région de Cornwall, 2319, boul. St-Laurent, bureau 500, Ottawa (Ontario) K1G 4J8 et/ou à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Pour unmessage de condoléances /don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Jérôme Pilon, époux de Mélanie Grenon. Il était le fils de Léo Pilon et Lorraine Pilon (née Drouin). Il est décédé à l’Hôpital Général d’Ottawa, entouré de tout l’amour des siens, le 18 novembre 2018, à l’âge de 42 ans. Il demeurait à L’Orignal (Ontario). Il laisse dans le deuil ses frères : Stéphane (Nathalie), Éric (Jessica), Dominique et Christian ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à l’église Sainte-Euphémie de Casselman, 718, rue Principale, Casselman ON, K0A 1M0 , le samedi 15 décembre 2018, de 9h30 à 11 h. Le service religieux suivra à 11 h. La famille désire remercier tout le personnel des départements d’hématologie-oncologie de l’hôpital d’Ottawa, pour les excellents soins prodigués à monsieur Pilon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en ligne à l’organisme Operation Smile Canada www.operationsmile.ca ou par un don commémoratif lors des funérailles, à l’intention des départements 5 Ouest et 6 Est de l’Hôpital Général d’Ottawa. Pour offrir vos condoléances par courriel : melaniegrenon@hotmail.com PILON, JÉRÔME (P)
(P)
Il y a déjà une année que tu nous as quittés. On t’a aimé et tu nous as quittés de corps mais tu demeures toujours dans notre cœur et notre mémoire. Pas un jour ne passe sans que l’on pense à toi. Tu étais un homme avec un grand cœur d’or. Tu nous as laissé de bons souvenirs. Veille sur nous. Ton épouse Aline,
Rémunération : Salaire selon compétences/ expérience et avantages sociaux compétitifs. ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible
ton fils Martin (Michelle) et ta petite-fille « Gab »
REMERCIEMENTS
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. : 613-632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
(P)
www.editionap.ca
MONSIEUR JEAN-GUY BONIN La famille Bonin désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Jean-Guy Bonin, survenu le 13 novembre 2018, à l'âge de 80 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR GILLES LUSSIER La famille Lussier désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Gilles Lussier, survenu le 7 novembre 2018, à l'âge de 83 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR SYLVAIN DICAIRE La famille Dicaire désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Sylvain Dicaire, survenu le 31 octobre 2018, à l'âge de 58 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker