Express_2023_02_15

February 25th 2023 25 février 2023 LE COMITÉ DE LA JOURNÉE ANTIQUE DAY COMMITTEE PRESENTS SNOWMOBILE MOTONEIGE Rallye

ACTIVITÉS POUR ENFANTS KIDS ACTIVITIES Feu de camp / Bonfire Consommations / beverages 50/50 INFORMATIONS Justin 613-306-8447 JF 613-677-1228 Stéphanie 613-872-1437 DÉPART / START Centre D’action 7888 County Road 14th Ste-Anne-de-Prescott Ontario KOB 1MO RALLYE DE MOTONEIGE SNOWMOBILE RALLYE 20$ Souper spaghetti / Spaghetti dinner

Inscription à 13 H Registration at 1 p.m. 20$ incluant souper - including dinner 5 $

P003556-1

CGP

P003778-1

STEWART ELECTRIC

PAYSAGISTE RÉSIDENTIEL - COMMERICAL - INDUSTRIEL

MAURICE DUVAL EXCAVATION

1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 6743022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h

www.mauriceduvalexcavation.ca 613-678-2827 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL MIKE CELL: 613-551-4500 EQUILUBE INC

T. 613-674-3183 • F. 613-674-3187 185 County Road 10, St-Eugène ON www.skotidakis.com

Luc Pilon C. 613 551-1978

G

P004990

P004981

DISTRIBUTEUR AUTORISÉ 0 % D’INTÉRÊT LOCATION

R

S SANITATION INC. 5520, ch. de Comté 14 Saint-Eugène, ON K0B 1P0

Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles, commerciales et ferme

Financement disponible

Bur. : 613 674-2166 • Téléc. : 613 674-3155 4970, rue Mill, Saint-Eugène, ON K0B 1P0 MOULÉE • CLÔTURES• ENGRAIS • MÉLANGES SEMENCES • ALIMENTS POUR CHATS ET CHIENS

www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457 Faites-nous confiance pour tous vos besoins d’installation et de services

Tél. : 613-551-5144

P004923

P004974-1

P004975

CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP

Votre concessionnaire NEUFS ET USAGÉS Your Dealership NEW AND USED

Le maire et les membres du conseil municipal vous souhaitent une très belle journée

The Mayor and the members of the municipal council wish you a very nice day

Patrick Durocher et son équipe vous souhaitent un très bon RALLYE DE MOTONEIGE

Patrick Durocher and his team wish you a very good SNOWMOBILE RALLY

613-674-2170

www.easthawkesbury.ca

640, rue Main O Hawkesbury, ON | Sans frais : 1-800 465-5910 | hawkesburychevrolet.com

Made with FlippingBook - PDF hosting