Carillon_2011_04_20

Photo Richard Mahoney

Dame Nature a présenté tout un spectacle au cours des derniers jours, alors que des milliers d’oies des neiges ont visité la région. Ici, on voit seulement un aperçu d’un grand

troupeau d’oies qui a atterri sur la rivière des Outaouais à L’Orignal.

Tous en talons hauts le 7 mai

un véritable changement. » Pour plus de

d’accueillir la marche à Casselman, et j’invite

Françoise Mouè au 613 764-5700 ou au 1 866

benjamin.vachet@eap.on.ca

la population à venir en nombre pour faire

renseignements, communiquez avec Jeanne

992-7722, poste 222.

C ASSELMAN

La deuxième édition de la marche

internationale des hommes « Un mille en

talons hauts » se tiendra le 7 mai prochain,

à 10 h, au départ du complexe J.R. Brisson

à Casselman.

Inspiré par le succès de cette initiative

aux États-Unis depuis 2001, mais aussi en

Ontario, à Toronto et à London, le Centre

Novas reconduit cette activité. Le mois de

mai étant celui de la sensibilisation et de la

prévention des agressions à caractère sexuel,

il s’agira pour les hommes participants de

marcher un mille dans les rues de Casselman,

perchés sur des talons de quatre pouces.

Pour organiser cet évènement, le Centre

Novas peut une nouvelle fois compter sur le

Service d’incendie du Village de Casselman

et sur les Services d’urgence de Prescott-

Russell. La marche bénéficie également du

soutien financier de la Coalition de Prescott-

Russell pour éliminer la violence faite aux

femmes et de la Caisse populaire Desjardins

Location à partir de 299 $ par mois/48 mois, taxes en sus 2.5i 2011 À LA LOCATION  : UÊ œ“«Ì>˜ÌÊi݈}jÊ\Ê£ÊxÈx]ÈÇÊfÊÊ Ì>ÝiÃÊi˜ÊÃÕîʜÕÊjV >˜}iÊjµÕˆÛ>i˜Ì

Nouvel-Horizon.

Cette année, deux nouveaux partenaires

se sont ajoutés : l’École élémentaire et

secondaire publique L’Académie de la

Seigneurie et Aurèle Poirier, un commerçant

de Casselman, se sont joints au comité

organisateur.

Meilleur choix sécurité †

Déjà inscrit à la marche, M. Poirier explique :

L’annuel de l’automobile « Meilleure voiture intermédiaire » LEGACY 2011

« Tout homme qui s’implique dans cette

UÊ Êœ˜Ì>˜ÌÊ̜Ì>Êi݈}jÊ>Û>˜ÌʏiÊ`jLÕÌÊÊ `iʏœV>̈œ˜Ê\ÊÓÊ£{£]{ÓÊfÊ Ì>ÝiÃʈ˜VÕÃiî km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km 25,635 $ transport et prep inclus, taxes en sus. p.d.s.f. à l'achat À LA LOCATION dépôt de sécurité 0 $ À LA LOCATION dépôt de sécurité $ km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km

marche fait une différence. Cela se fait un

MEILLEURE VOITURE INTERMÉDIAIRE LEGACY 2011

i}>VÞ 2011

homme à la fois. En participant, on envoie le

message que la violence est inacceptable ».

De série sur la Outback et la Legacy 2011

Selon les chiffres de 2000 du Regroupement

québécois de CALACS, une femme sur trois

UÊ -ÞÃÌm“iÊ`iÊÌÀ>V̈œ˜Êˆ˜Ìj}À>iÊÃޓjÌÀˆµÕiÊ DÊ«ÀˆÃiÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ-ÕL>ÀÕ UÊœÌiÕÀÊ "8 ,Ê-1 ,1 UÊ ˆ“>̈ÃiÕÀÊ>ÛiVÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊwÌÀ>̈œ˜Ê`½>ˆÀ UÊ mÛi‡}>ViÃÊjiVÌÀˆµÕiÃ

UÊ œÕÃȘÃÊ}œ˜y>LiÃÊvÀœ˜Ì>ÕÝÊiÌʏ>ÌjÀ>ÕÝÊÊ >ÕÝÊ«>ViÃÊ>Û>˜Ì UÊ -ÞÃÌm“iÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÊ`iʏ>Ê`ޘ>“ˆµÕiÊÊ `ÕÊÛj ˆVՏi UÊ6>ÃÌiÊ>ˆÀiÊ`iÊV >À}i“i˜Ì UÊÀiˆ˜ÃÊ -

aura vécu une forme de violence au cours de

sa vie et une femme est violée toutes les 17

minutes au Canada. Jeanne Françoise Mouè,

directrice du Centre Novas, rappelle : « C’est

un sujet qui reste tabou, notamment dans

Prescott-Russell. Pour ces femmes, c’est un

défi très dur que de se relever après une

À LA LOCATION  Ê \ UÊÊ œ“«Ì>˜ÌÊi݈}jÊ\Ê£ÊÇÎÈ]ΙÊfÊÊ 2.5i Commodité 2011 Location à partir de 399 $ par mois/48 mois, taxes en sus

agression. En participant, les hommes relèvent

eux aussi, symboliquement, un défi et envoient

un message de solidarité aux victimes ».

Toute la gente masculine, quel que soit son

âge, est invitée à participer. Si Mme Mouè ne

fixe pas d’objectif chiffré à cette édition et veut

avant tout inscrire l’évènement dans la durée,

elle glisse que « plus de 50 participants, ce

serait très bien ».

Ì>ÝiÃÊi˜ÊÃÕî ʜÕÊjV >˜}iÊjµÕˆÛ>i˜Ì UÊ Êœ˜Ì>˜ÌÊ̜Ì>Êi݈}jÊ>Û>˜ÌʏiÊ`jLÕÌÊÊ `iʏœV>̈œ˜Ê\ÊÓÊ{{™]n{ÊfÊ Ì>ÝiÃʈ˜VÕÃiî 30,635 $ transport et prep inclus, taxes en sus. p.d.s.f. à l'achat

Déjà 13 personnes ont inscrit leurs noms

sur la liste des marcheurs. L’an dernier, 46

Meilleur choix sécurité †

hommes y avaient pris part. « L’an dernier,

L’auto 2011 « Meilleur véhicule multisegment familial de l’année 2011 » OUTBACK 2011

personne ne pensait qu’on atteindrait ce

nombre! », se souvient Mme Mouè, qui

MEILLEUR VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE OUTBACK 2011

"ÕÌL>VŽ 2011

voudrait déplacer la marche à travers Prescott-

Russell, une fois celle-ci bien implantée.

Le chef du Service d’incendie de Casselman,

Subaru est le fabricant japonais ayant connu la croissance la plus rapide en 2010, au Canada, pour une troisième année consécutive.

Mario Villeneuve, lance : « Je défie tous les

services d’incendie de Prescott-Russell de

participer en envoyant un ou des

représentants, si possible les chefs ». Le

conseiller du village de Casselman, Michel

 À la location, les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus. Transport et préparation inclus. Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus. Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus. Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre. Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. ‡ Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pour la gamme Subaru : première position au classement général, catégorie marque grand public. † Mention « Meilleur choix sécurité » pour tous les modèles 2011. Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l’essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (64 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (49,8 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l’Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org). Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ». Pour plus d’information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant. Photo(s) à titre indicatif seulement. Offres valables jusqu’au 30 avril 2011.

Desjardins, poursuit : « Nous sommes fiers

Made with FlippingBook flipbook maker