ACTUAL I TÉS
191 e édition pour l’Expo Lachute
Le président Pierre Filion, le vice-président Scott Lees ainsi que les membres du conseil d’administration, John McCart, Pamela Dewar, Vanessa Mondou, Edith Dinel, Jimmy Hall, Tara Kirkpatrick, KellyMaclachlan, Noémie Lawlor, C.J. McOuat et TravisMcCrea, étaient fiers d’annoncer la programmation 2016 de la 191 e exposition agricole de Lachute, le jeudi 23 juin dernier. —photo Alexandra Montminy
Il sera accompagné de Stéphanie Williams, Émilie Audet et Carole-Anne Perreault qui, en moyenne, cumulent chacune dix années d’expérience avec sa clientèle. Vous y retrouverez encore une gamme de services comptables et fiscaux destinés aux petites et moyennes entreprises, aux organismes à but non lucratif et aux particuliers. Au plaisir de vous y accueillir.
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
Jean-Pierre Pilon
La programmation de la 191 e édition de l’Expo Lachute a été dévoilée lors d’une conférence de presse, le jeudi 23 juin dernier. L’événement se déroulera du 7 au 10 juillet prochain, sur les terrains de la Société d’agriculture d’Argenteuil situés derrière l’aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé. Encore cette année, c’est le traditionnel défilé qui ouvrira le bal, le jeudi 7 juillet prochain dès 18 h. Le départ du cortège se fera au parc Richelieu puis longera la rue Principale jusqu’au terrain principal, où aura ensuite lieu la soirée d’ouverture officielle. Celle-ci prendra place sous le Grand chapiteau en compagnie du groupe demusique rock Stop, Drop & Roll suivi par les danseurs de 4-H qui exécuteront une danse de type « Set carré ». Les activités du vendredi débuteront dès 10 h, avec les sculptures sur bois de la « Femme à la tronçonneuse ». En soirée, les fameux tirs de tracteur se dérouleront à la grande estrade. La soirée se terminera au son de lamusique country et rock dans le Grand chapiteau. À 22 h, ce sera aussi la soirée des dames qui pourront voir les cowboys à l’œuvre sur le taureau mécanique. Le 9 juillet, plusieurs activités sont au programme, dont les qualifications du tant attendu derby de démolition dès 18 h. RudeMood etThe Outlaws seront les invités musicaux de la soirée. « Nous aurons aussi une exposition d’une ancienne machine à vapeur, achetée par la Ville de Lachute dans les années 1890 qui sera en fonction sur le site et qu’on fera travailler. On devrait avoir un beau champ de machinerie antique », a décrit le président Pierre Filion. Les finales du derby de démolition se produiront le dimanche 10 juillet dès 11 h et un concours d’animaux domestiques pour les enfants aura lieu à la petite estrade à compter de 13 h. Pour tous les détails de la programmation, on peut consulter www.expolachutefair.com.
CPA, CA,
est très heureux de
vous annoncer qu’à
er
compter du 1
juillet
2016, il continuera à
offrir ses services au
232, av. Bethany à
Lachute, sous le nom
de Jean-Pierre Pilon
CPA inc.
Dans l’ordre habituel : StéphanieWilliams, Carole-Anne Perreault, Jean-Pierre Pilon et Émilie Audet
232, av. Bethany, Lachute QC J8H 2M8 Téléphone : 579-632-6320 Courriel : jppilon@jppcpa.com
L’Argenteuil, Lachute QC.
5
Le vendredi 1 juillet 2016
tablette sur
disponible sur
Maintenant disponible
et
en téléchargeant le kiosque « mon journal local »
Made with FlippingBook Online newsletter