Express_2017_02_22

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES HAWKESBURY , 458, CATHERINE, big garage or storage, approx. 25x35, $600.; call Adam 613- 632-0823 or 613-676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville: remorques à louer 360 pi.ca., 275$ par mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$ par jour. 7x14, 90$ par jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE HIVERNAL sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, libre 1er mars. Pour couple ou per- sonne seule mature 613-229-3993. BACHELOR et 2 CAC , à L’Orignal, chauffé, éclai- ré, WI-FI, câble, A/C. 650$ & 850$; 613 675-2477. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE, 148, 2 e AVENUE, grand 3-1/2, neuf, accès cour privée, «locker», stationnement 2 véhi- cules, entrée laveuse, sécheuse, 505$, non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er avril; renseignements, 514-265-3237. GRENVILLE, 4-1/2 rez-de-chaussée, endroit très tranquille, 560$ non-chauffé, non-éclairé, pas d’animaux, occupation immédiate. Rens. 819-242- 4579. HAWKESBURY, 1 CAC (sous-sol), meublé avec électroménagers, laveuse et sécheuse, câble et Internet inclus, 600$ mois, chauffé, éclairé, libre; rens. 819-664-6568. HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 CAC, 1 er étage, 525$, non chauffé, non éclairé, (possibilité chauf- fé, éclairé); ST-ANNE DE PRESCOTT , très grand 3 CAC, 2 e

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

HAWKESBURY(CENTRE-VILLE), rue Antlantic, 3 CAC, 1 er étage, entièrement rénové, non fumeur, petit animaux accepté, seulement 1100$ chauffé, éclairé, libre 1 er mars; HAWKESBURY (DOWNTOWN), rue Antlantic,3 bedrooms, 1 st floor, completly renovated,small pet accepted, only $1100.with utilities, available March 1 st ; Blas 514-816-7579. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 465$, libre immédiate- ment; 514-912-5090. LEFAIVRE 1 CAC 700$/mois chauffé et éclairé, cuisinière, réfrigérateur inclus et pas d’animaux. Libre immédiatement. Martin au 613-229-1626 PLEASANT CORNER, coin route 34, 2 CAC, très grand salon/cuisine, 625$ non chauffé, non éclairé, rénové, pas d’animaux, non fumeur, réfé- rences, libre 1 er mai ; 613-678-6959. WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-679-8829. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904. HAWKESBURY, 237, rue Nelson, 2 CAC, nouvel- lement rénové, 950$ non chauffée, non éclairée, libre 1 er février; rens. 613-675-1270 ou 613 678- 7841. HAWKESBURY, 372 Kitchener, maison 5 ans, 4 CAC (2+2), sous-sol fini, garage détaché, chauffa- ge gaz naturel, 1200$ non chauffé, non éclairé (louez avec option d’achat), libre 1 er mars ou avril; rens. 613-677-1200 ou 613-632-4357. HAWKESBURY , 458, CATHERINE, 3 bedrooms, newly renovated, open parking, no pets, non smo- ker, $1,000. nothing included, available; Adam 613 930-0823 or 613-676-0343 RESTAURANT (ÉDIFICE) À LOUER MAISONS à louer HOUSES for rent

HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, non fumeur, pas d’animaux, 600$ non chauffé, non éclairé; 613-443-2537. HAWKESBURY , 311, rue Prospect, 3 CAC, rénové, aucun tapis, 845$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), libre 1 er avril; Rens., 819-271-9024. HAWKESBURY, 375 Spence Ave. Condo, 2 CAC, premier étage, en face de Freshco, libre 1 er mars; 613-632-6810 HAWKESBURY 382 ABBOTT, 1 bedroom, $675. everything inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 402 REGENT, big 2 bedrooms, $800. everything included, available; 466 CATHERINE - apt 1 ($750.) , 2 bedrooms; apt 2 ($700.), 1 bedroom. Both heated & electricity not included; HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now 514-279-1879. HAWKESBURY, 631 RÉGENT , 2/3-1/2, 650$ chauffé, éclairé, câble (poêle, réfrigérateur si dési- rez), libre; 613-677-1200 ou 613-632-4357. HAWKESBURY, rue Laflèche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 be- drooms, recently renovated, $700. plus Hydro & water, available immediatly; Niveau inférieur d’une maison, près HGH, spa- cieux 3 CAC, récemment rénové, 700$ non chauf- fé,non éclairé, libre immédiatement; 613-878-3329 ou 613-866-2586 HAWKESBURY, rue Laurier, sous-sol, 2 CAC, entièrement rénové, remise, stationnement, 600$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre 1 er mars; 819-308-0562 (laisser message). HAWKESBURY , Spence Avenue, 2 bedrooms, 1 parking space, balcony, backyard, available imme- diately; 514-654-3599. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343

MAISONS à louer HOUSES for rent

LACHUTE BUNGALOW , construction neuve, 3 CAC, avec cabanon, 2 stationnements, 850$ mois; libre 15 mars ; 514-912-5090. LACHUTE, rue Charles. MAISON 3 chambres , 2 salles de bain, 630$ par mois, non-chauffée, non-éclairée. Pas d’animaux. Occupation immé- diate. Rens. 819-242-4579. LEFAIVRE 2 CAC 900$/mois chauffé et éclairé, cuisinière, réfrigérateur inclus et pas d’animaux. Libre immédiatement. Martin au 613-229-1626

SERVICES

besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383 OFFRE D’EMPLOI

S.V.P. envoyez votre C.V. par courriel à : info@brazeausanitation.com Nous recherchons un CHAUFFEUR DE CAMION avec expérience

ET TERRAIN À VENDRE 1800 PI.CA. 1688, COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY

étage, 450$, non chauffé, non éclairé; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555.

Financement maison AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT FINANCEMENT FACILE

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

Agenceimmobilière

450-495-0403

CONTACTEZ ERIC : 613-307-1460 GRAND TERRAIN ET STATIONNEMENT. QUELQUES ÉQUIPEMENTS DISPONIBLES.

B211607PM

.com

POINTE-AU-CHÊNE - Maison de campagne deux chambres, plancher de pin, poêle à bois dans le salon. Vuesur leLacet lamontagne.Située à 3 KM de l’autoroute 50. NOUVEAU ! BORD DE L’EAU CANALDEGRENVILLE -Maison 4 chambres. Garage avec un logement au 2e étage. Terrain paysager. Vue sur la rivière. Possibilités commerciales. À DÉCOUVRIR - Charmante maison d’autrefois entièrement rénovée. Située à 5 minutes de Grenville. Descente de bateau municipale tout près. Une occasion à saisir! CALUMET POURQUOI PAYER UN LOYER? Jolie maison 3 chambres bien entretenue située au coeur du village. Une maison est un bon placement. Venez visiter! BROWNSBURG RUISSEAU - Le terrain est situé à moins de 100 mètres d’un poteau d’hydro Québec. Le terrain est traversé par un beau ruisseau en cascade. Situé près de Kilmar. TERRAIN 4 ACRES

AVEC UN DÉPÔT DE 1000$

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

Acura MDX 2003 Cuir, sunroof, 4x4, MAG, très propre Seulement 89 73$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie sur motopropulseur, km illimité Mazda 3 2011 Couleur frappante bleue, auto, toute équipée, 2 set de pneus 89 73$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie sur moteur et transmission Ford Escape 2010 Petit bijou, extra propre, auto, a/c, groupe électrique 75 94$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie sur moteur et transmission

M ICHEL

Hours M-F : 9 a.m. - 6 p.m. S : 10 a.m. - 2 p.m. Starting at $20 tax included Commence à 20$ taxe incluse No appointment necessary Sans rendez-vous T he Tax Lady Income tax preparation Préparation d’impôt NOW OPEN / MAINTENANT OUVERT

836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA

AVEC UN DÉPÔT DE 800$

Kia Forte 2010 4 portes, auto, économique, Safety-e-test

Life’s brighter under the sun

71 49$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie Huyndai Elantra 2008 5 vitesses, très économique pour l'essence

Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820

71 49$ /sem. txs incl. Avec 2 ans de garantie

738 Tache Blvd. Hawkesbury ON K6A 3H3

Tel. 613-703-2082 Cell. 613-677-5308 tax_lady@primus.ca

Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.

Voir notre page facebook pour des promotions. Voir notre site Web au www.laliberteautos.com pour les prix des véhicules annoncés.

thetaxlady.co

www.ericbonin.com

Made with FlippingBook - Online catalogs