613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 LA GARDERIE FAMI- LIALE DES PETITS POMMIERS , un milieu santé, sécuritaire, sti- mulant, chaleureux qui favorise la créativité, l’autonomie et l’estime de soi a 2 place dispo- nibles à temps plein ou possibilité de avant et après l’école. Appelez Geneviève, une ma- man infirmière de la gé- nération de Passe-Par- tout pour que votre p’tit amour continue de s’épanouir avec nous. (613)487-9668 Vente garage - À l’encan Garage sale - Auction 28 VENTE DE GARAGE, les 8 et 9 septembre, 738, chemin St-Isidore, Casselman. article RV, 150 livres donc 77 neuf, article maison, beau choix décoration de Noël. “Downrigger”, kit complet pour faire 20 maisons. etc.. Ça vaut le détour. NEUVAINE À SAINT ANTOINE DE PA- DOUE ET SAINT-JU- DE . Que le Sacré- Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, aimé et préservé à travers le monde, maintenant et toujours. Sacré-Coeur de Jésus, priez pour nous, Saint-Antoine et Saint-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Saint-Antoine et Saint-Jude, aides des désespérés, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours et au 8e jour, votre prière sera exaucée. Cette neuvaine n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré- Coeur de Jésus, Saint- Antoine et Saint-Jude. N.B. Prières Prayors 31
Looking for mature person, with common sense that can take directions and is good with customers. Able to work flexible hours, days, nights and weekends. Must have their food handlers certificate. JOB OFFER Send your resume to: hr@godfatherspizza.ca or fax to 519 641-1276
Offre d’emploi
Maison Interlude House située à Hawkesbury offre une variété de programmes et services aux femmes victimes de violence et à leurs enfants, de Prescott / Russell et S.D. & G. Nous sommes présentement à la recherche d’une : CONSEILLÈRE À L’HÉBERGEMENT POSTE À TEMPS PARTIEL
Poste :
Temps partiel heures variables : Minimum d’heures garanties : 48hrs/4 semaines Possibilité d’heures additionnelles : semaine/jours fériés Taux horaire : 20,80$/heure Bénéfices : jour/soir/nuit
13.5% en lieu de bénéfices
Lieu de travail : Hawkesbury
Exigences :
DEC en travail social ou discipline connexe, expérience pertinente sera considérée Connaissances approfondies de la violence faite aux femmes Expérience de counseling auprès des femmes victimes de violence, un atout Bilinguisme parlé et écrit Fournir une vérification d’antécédent criminel. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre d’intérêt en français avant le 7 septembre 2012 à 15 h à :
CASSELMAN
Maison Interlude House Comité de recrutement 1180, rue Lansdowne Hawkesbury (Ontario) K6A 1J1
POSTE À COMBLER CAISSIÈRE / CAISSIER :
Sommaire:
* Seules les candidatures retenues seront contactées.
Sous la responsabilité du Superviseur, la caissière / le caissier est responsable de servir les clients et de donner un soutien aux commis de plancher. Nature du travail:
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
• Ouverture et fermeture du magasin • Service à la clientèle • Prise de commandes et aide sur le plancher • Merchandising • Maintien de la propreté des lieux de travail • Autres tâches connexes au besoin
BRISER LE SILENCE
www.hawkesburytoyota.ca
Conditions d’emploi:
Hawkesbury Toyota, un concessionnaire automobile bien établi, est à la recherche d’un technicien(ne) automobile. • Licencié ou apprenti de troisième ou quatrième année sera considéré. • Nous offrons un programme complet de formation de Toyota. • Expérience chez un concessionnaire Toyota serait un atout. Nous avons un régime d’avantages sociaux et nous offrons un salaire compétitif dans un environnement de travail agréable. S’il vous plaît, transmettre toutes les demandes d’emploi ou les demandes de renseignements par fax ou par courriel.
Hawkesbury Toyota, a well established growing automobile dealership, is seeking an automotive technician. • Licensed or any third or fourth year apprentice will be considered. • We offer an extensive Toyota training program. • Toyota experience would be a definite asset. We have an employee benefit plan and offer a competitive salary in a great working environment in a state of the art building.
Travail fort diversifié axé sur le service à la clientèle.
Exigences et compétences requises :
• 1-3 ans d’expérience • Volonté d’apprendre de nouvelles tâches • Aptitudes exceptionnelles en communication verbale et écrite dans les deux langues officielles • Honnête, ponctuel et fiable • Démontre une grande capacité d’initiative et de débrouillardise • Capacité de travailler en équipe tout aussi bien que de façon autonome • Notions en informatique pour l’entrée de données • Capable de travailler sous pression, selon des échéanciers restreints • Bonne notions de base en mathématique
• Expérience et connaissance du monde la construction et de la rénovation et / ou démontre un intérêt pour les champs d’activités suivants : le bricolage, la décoration, le jardinage, les outils, les accessoires et équipements de cuisine, les produits saisonniers, etc. Compétences particulières : Démontrer une bonne capacité d’écoute auprès de la clientèle. Horaire de travail : Bénéfices :
Quarts de travail pouvant varier du lundi au vendredi, (samedi sur rotation)
• Programme d’assurance collective (après 3 mois); • rabais sur la marchandise en magasin; Date d’embauche : Le plus tôt possible;
Salaire : À discuter;
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
Please forward all applications or inquiries via fax or e-mail.
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
Contact : LAMARCO CENTRE DE RÉNOVATION HOME HARDWARE BUILDING CENTRE 8, RUE RACINE C.P. 858 CASSELMAN, ONTARIO K0A 1M0
Attention: à Paul Bissonnette Gérant général
Fax : 613 632-3263 Courriel / email: service@hawkesbury.toyota.ca à l’attention de / to the attention of : Gilles Gareau
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
613 764-3510, poste 250 pbissonnette@lamarco.ca
Service offert en Ontario seulement.
Made with FlippingBook - Online catalogs