MAISONS à louer HOUSES for rent
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
FAITES DE L’ARGENT RAPIDEMENT!
HAWKESBURY, 395 JAMES, duplex 3 bedroom, 1.5 bathrooms, new kitchen, $945. monthly + utilities, diswasher, washer and dryer hook-up, no pets, non smoking, references required, availa- ble August 1 st ; 613-410-9651. HAWKESBURY , 458 CATHERINE, 3 bedroom bungalow, big garage, $1,200. nothing included, available July 1 st ; Adam 613-930-0823 or 613-676- 0343 HAWKESBURY, 679, RÉJANE CR., 2 bedroom duplex, renovated, $750. all included, available July 1 st ; 514-473-3753, 613-307-1600.
HAWKESBURY - MAISON DE CHAMBRE HOFFMAN ROOMMING HOUSE, 738 Main St. E. Personne sérieuse et tranquille. Calme et pro- pre. INTERNET incluse si désirez. Références requises. À partir de 400$ mois; 613-676-6169, 613-678-7810.
RECHERCHE LIVREURS DE JOURNAUX AVEC AUTOMOBILE
ATTENTION AVIS NOTICE
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848. VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS VENTE GARAGE, 145 Home, Vankleek Hill, les 7 et 8 juillet. Articles de chasse, pêche, camping, maison, etc... Beau temps, mauvais temps.
Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants :
OUVRIER « Étudiant »POLYVALENT EN PRODUCTION AVICOLE Poste : Permanent – samedi/dimanche (Lieu de travail : DESIL-EGGS / Dalkeith, Ontario)
Sous la supervision du gérant de la ferme, le titulaire du poste sera responsable du bien-être des poules en élevage et/ou en ponte, de leur approvisionnement en eau et en nourriture. De plus, il devra s’assurer de la collecte des oeufs ainsi que nettoyer et faire l’entretien général des lieux (bâtiment – équipements). Exigences • Habiletés manuelles – Bonne forme physique • Capacité d’apprentissage • Polyvalent – Débrouillard – Autonome – Souci du travail bien fait Vous cherchez une opportunité d’emploi stimulante?
VILLE DE HAWKESBURY (le mercredi)
Dans une entreprise respectueuse et consciencieuse de son milieu? Dans une perspective de développement durable et soucieuse de fournir une qualité de vie à ses employés? Nous vous invitons à faire parvenir votre candidature à : Groupe Inovo A/S Service des ressources humaines 3483, 10e Rang Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Québec J0C 1A0
Veuillez faire parvenir votre demande à M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613-632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Courriel : b.bellerose@groupeinovo.ca Tél. : 819 336-5005 • Fax : 819 336-4041
Le masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte. Nous remercions toutes les personnes qui ont postulées, mais seules les personnes retenues pour le poste seront contactées.
OFFRE D’EMPLOI
JOB OFFER
ADJOINT(E) ADMINISTRATIF (VE) – CONCOURS # F2017AA
ADMINISTRATIVE ASSISTANT – POSTING # F2017AA
Nous sommes présentement à la recherche d’une personne dynamique et expérimentée pour combler le poste d’adjoint(e) administratif (ve) . Relevant du directeur exécutif, l’adjoint(e) administratif (ve) est responsable de la réception, de l’administration de la base de données, des fonctions générales d’administration et d’un soutien en organisation d’événements.
We are currently searching for an enthusiastic and experienced Administrative Assistant to join our talented and dedicated team. Reporting to the Executive Director, the Administrative Assistant is responsible for reception duties, database administration, general administrative functions and providing support in event planning.
Si vous aimez travailler dans un environnement qui évolue rapidement, orienté sur les besoins des donateurs et que vous possédez de l’expérience, nous serions heureux de vous accueillir dans notre équipe.
If you enjoy working in a fast-paced, donor centered environment and you have experience in the following areas, we would love for you to join our team!
Expérience et compétences : • Un minimum de 2 ans d’expérience en bureautique avec un diplôme d’études postsecondaires dans un domaine pertinent à l’emploi; • Expérience en gestion de base de données, préférablement dans le secteur des organismes de charité; • Expérience en organisation d’événements; • Expérience à fournir un soutien administratif à plusieurs superviseurs; • Excellent sens de l’organisation de la gestion du temps et du souci du détail; • Expérience en rédaction de procès-verbaux et de soutien administratif à un conseil d’administration; • Posséder du tact et de la diplomatie lors des interactions avec le public, les donateurs et le personnel de l’hôpital et un excellent service à la clientèle; • Compétences en rédaction avec une attention à la grammaire, le style et la précision; • Compétences avancées en administration et des logiciels tels queWord, Power Point, Excel, Outlook; • Bilinguisme est essentiel
Desired skills and experience: • Minimum 2 years office administration experience with related post secondary education; • Excellent administrative and computer skills (Word, PowerPoint, Excel, Outlook); • Experience in event planning is an asset
• Database management experience, preferably in a non-profit environment; • Experience providing administrative support to multiple supervisors; • Experience in taking minutes and providing administrative support to a Board of Directors; • Strong organizational skills, time management skills and attention to detail; • Tact,diplomacyandmaturity indealingwiththepublic(donors,volunteers,hospitalstaff,generalpublic);andprovideoutstanding customer service; • Strong writing skills with attention to grammar, style and accuracy ; and • Bilingualism is essential.
Salaire :
Salary Range:
32 000$ à 35 000$ par année /37.5 heures par semaine + 14% en remplacement des avantages sociaux. Contrat de deux ans avec possibilité de renouvellement.
$32,000 to $35,000 annually / 37. 5 hours weekly + 14% in lieu of benefits This is a two year contract position with the possibility of renewal.
Si vous avez le profil recherché, s.v.p. nous faire parvenir votre curriculum vitae ainsi qu’une lettre de présentation indiquant le numéro du concours (F2017CAA) et comment vous pensez contribuer à notre équipe en tant qu’adjoint (e) administratif (ve) et soutien événementiel d’ici le 21 juillet 2017.
If you have the skill set and experience outlined above, please forward your resumé and a covering letter including the posting number (F2017AA) and outlining how you feel you can contribute to this position by July 21, 2017.
Job Contact Information: Attention: Pierre-Luc Byham
Coordonnées: Pierre-Luc Byham Directeur exécutif Fondation HGH
Executive Director HGH Foundation
Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District
Hawkesbury & District General Hospital Foundation
101-175 Main Ouest / West Hawkesbury, ON K6A 2H3 Email: plbyham@hgh.ca
101-175 Main Ouest / West Hawkesbury, ON K6A 2H3 Courriel: plbyham@hgh.ca Merci à tous ceux qui démontreront un intérêt à ces postes. Nous communiquerons, toutefois, seulement avec les candidats retenus pour une entrevue.
We thank all applicants for their interest in the HGH Foundation; however, only the candidates to be interviewed will be contacted.
B214740EC
Made with FlippingBook - Online magazine maker