Événements communautaires trois
Club d'âge d'or 50 Avril27-10h-Exercice.13h15-Pétanque atout. 19h - Club de bridge. Avril 28 - 13h15 - Shuffleboard sur plancher. 19 h - Cours de danse. Avril 29 - 9h30 - Cours de danse (débutants). 13h - Cours de danse. Avril 30 - 19h30 - Danse avec Yolande et Marcel. Voyages: - Mai 25-26-27 - Hôtel du Parc Orford. Juin 25 - Croisière à bord du M/S Jacques Cartier. Juillet 4-5-6 - Info: KenGray au 61 -636-0647. Élections 2011 Le Centre Novas organise un café-rencontre pour les femmes francophone de 16 ans et plus. Venez discuter des enjeux qui touchent les femmes, avec les candidates et candidats desélectionsfédérales2011. PierreLemieux candidat du parti Conservateur et Sylvie Lemieux, candidate du parti Vert seront présents le jeudi 28 avril de 13h à 16h . RSVP avec Laurraine au 613 764-5700 ou 1 866- 772-9922,poste226. Unservicedetransport peut être disponible. Café rencontre Pour les femmes de 16 ans et plus, les troisièmes vendredis du mois à Hawkesbury. Prochain rendez-vous, le 29 avril de 13h30 à 15h30, portant sur la prévention du cancer. Les échanges ont lieu en français. Il s'agit d'une occasion de détente, accompagnée d’un petit goûter pour discuter de sujets divers et variés. Les participantes sont invitées à emmener leurs amies . L’adresse sera communiquéelors de la confirmation de votre présence . Réservations: Thérèse au 1 866-772-9922 Poste 228. Sciences nautrelles Exposition gratuite du Musée de sciences naturelles à Alfred, du 29 avril au 1er mai à la salle communautaire d’Alfred( 555, rue St-Philippe. L’entrée sera gratuite pour tous. L’ouverture officielle se fera à 10h30 le vendredi 29 avril et se poursuivra jusqu'à 16h30. Ensuite, Le samedi 30 avril: 10h à 16h30; et le dimanche 1er mai: 10h à 15h. Classe déducation sur larthrite Atelierdinformationgratuitsurl'arthrite à l'Hôpital Général de Hawkesbury, le 29 avril, de 13h30 à 15h. Quest-ce l'arthrite, comment gérer son arthrite et quelles activités sont possibles. Inscriptions: 613 632-1111 poste 447. Souper et soirée jamboree Le 29 avril à la salle des Chevaliers de Colomb de L'Orignal, organisé par les Filles d'Isabelle et les Chevaliers de Colomb. Bienvenue aux enfants accompagnés d'un parent. Info: Johanne au 613 679-0296 ou à la salle au 613 675-2278. Vente de charité Samedi le 30 avril de 9h à midi à la salle de l'égise anglicane Holy Trinity du 440 rue Stanley à Hawkesbury. Ventes mensuelles Gros sacs à 7$ à la Friperie de L'Orignal, le samedi 30 avril de 9h àmidi et lemercredi 4 mai de 9h à 15h30. La Friperie ( 261 rue Longueil ) est ouverte du lundi au mercredi de 9h à 15h30. Info Nicole au 613 675-1999. Amateurs de sirop d'érable Atelier sur la transformation du sirop d'érable, le samedi 30 avril, de 9h à 17h, au Campus d'Alfred de l'université de Guelph. Transformation en sous-produits tels que beurred'érable,sucred'érable,tire,bonbons, etc...Coût : 15$ pour les membres de l'Association des acériculteurs et 35$ pour les non-membres ( possibilité d'acheter la carte demembre sur place - 25$.) Inscription au 613 488-2929 avant le 28 avril. Info: : Gilles Poirier au 613-673-9225 Whist militaire et encan silencieux Par le Club Optimiste de la Région de Crysler, le dimanche 1er mai à 13h30, au Centre communautaire de Crysler. Coût: 10 $ par joueur (équipe de 4 personnes). Un léger goûter sera servi. Inscriptions: Diane Laplante au 613 764-3447 ou Cameron Krieger au 613 987-1074 ou cameronk33@sympatico.ca.
p’tits points… » 280 boul. Industrial, Alexandria. Entrée Gratuite Info. 613 525-3393 michcentreculturelalex@bellnet.ca cPour en savoir plus sur l'artiste: www.anickbauerdesign.ca . Bazar Le comité de la Fête du Canada à ALfred organise un bazar les samedi et dimanche 21 et 22 mai au parc Larocque, de 9h à 16h. Louez un emplacement de 10X15 pour 15$/jour (vous devez apporter vos tables et vos chaises). Premiers arrivés, premiers servis. Aussi si vous avez des articles à donner, apportez-les à la table: Fête du Canada. Tous les profits iront à l'organisation de la Fête. Info: Isabelle Châtelain au 613 678-8082. Club Amitié sans frontière Réunion générale le 31 mai, au centre communautaire de Grenville avec Souper gratuit pour les membres à 18 h, suivi de la réunion à 19h30 et renouvellement des cartes de membres. Billets d'entrée disponibles auprès de Françoise au 613 632-9147 ou Lise au 819 242-7179. Fermières de Grenville Souper retrouvailles pour célébrer le 30e anniversaire du cercle, le samedi 4 juin en débutant avec la messe à 16h. RSVP avant le 22 mai auprès de Louise Talbot au 819 242-5950 ou Claire Dupuy au 819 242- 8852 ou Jeanne D'Arc Bougie au 819 242-2641. Club Amitié sans frontière Voyages organisés, d'abord le 4 juin: sortie au théâtre Le Patriote de Ste-Agathe pour assister au spectacle de Sweet People. Ensuite, le 12 juin, sortie à Gatineau pour le spectacle La victoire de l'amour avec Sylvain Charron, Chantal Pary et d'autres. Souper à vos frais au Buffet continental. RSVP avant le 28 avril pour ces deux sorties auprès de Françoise au 613 632-9147 ou Lise au 819 242-7179.
de sensibilisation et de prévention des agressions sexuelles. Louer des talons pour 5$. Info: Melissa au 613 764-5700 ou 1 866 772-9922 poste 227 ou melissa@centrenovas.ca. Soirée country Organisée par le Centre culturel Le Chenail, le samedi 7 mai à 20 h, à l'École secondaire catholique régionale de Hawkesbury. (572 rue Kitchener). Billet: 20 $.Info:613632-9555ouwww.lechenail.info. U.C.F.O régionale Assemblée générale régionale annuelle de l'Union culturelle des Franco- Ontariennes, le mercredi 11 mai au local de l'UCFO de Cornwall (125, 7e ouest). Thème: Le passage obligé, avec Claudette Pilon et Dina Merpaw. Info: Jeannine au 613 931- 1686 ou Monique au 613 679-2976. Marche Pro-Vie / Ottawa Le conseil # 9952 des Chevaliers de Colomb organise un transport pour se rendre à Ottawa, le jeudi 12 mai, pous participer à la marche Pro-Vie. Départ à 8h, de l'église St-Pierre-Apôtre. Coût du transport: 5$ qui sera remis au mouvement Pro-Vie. Info et réservation: M. Marcel Séguin au magasi Le Signet au 613-632- 2229, avant le 5 mai. Places limitées. Plantagenet Souper fèves au lard et macaroni à la viande, organisé par le Club Lions de Plantagenet et le Comité Projet St-Paul, le vendredi 13 mai de 17h à 19h, à la salle communautaire de Plantagenet. Adultes: 10$ et enfants de 12 ans et moins: 5$. Billets: Serge RLalonde au 613 673-5186. Les profits serviront à l'acquisition de nouvelles structures de jeux extérieurs de l'école St- Paul. Exposition au Trois p'tits points. Exposition d'Anick Bauer – Photographie et Conception Graphique. Vernissage le vendredi 13 mai à 19h à la galerie d’art du Centre culturel « Les
Déjeuner Russell Gauley Le 1er mai de 8h à 13h au centre communautaire de VankleekHill. Adultes:: 6 $, 6 à10 :3 $, et gratuit pour les 5 ans et moins. Bienvenu à tous. Info: 613 678-3760 Organisé au profit de la Société du cancer. Whist militaire Le dimanche 1er mai au centre communautaire de Très-St-Rédempteur (Rigaud). Coût: 10$, incluant le souper. RSVP auprès de Lise: 450 451-5972 ou Élyse au 613 674-3117 Distribution de vêtements Activité annuelle de l'église Advantiste du 7e jour, qui offre des vêtements gratuit le 1er mai, de 10h à 16h à l'église du 5372 route 34 à Vankleek Hill. Info: 613 632-7038. Kik Off / Club d'auto Lancement de la saison, le mardi 3 mai avec parade à 18h du chez Hotte auto, pour se terminer au parc de la Confédération. Info: www.clubautohawk.com. Filles d'Isabelle Réunion du cercle de L'Orignal, exceptionnellement, le mardi 3 mai à 19h30 à la salle des Chevaliers de Colomb. Club V'là l'bon temps (FADOQ) Assemblée générale annuelle le jeudi, 5 mai à 18h. Souper gratuit pour tous les membres suivi de l’AGA à 19h, au centre Communautaire de Grenville au du 21 rue Tri-Jean. S.V.P., confirmez votre présence à Denyse Woodbury au 819 242-4406 avant le 30 avril. Whist militaire Du Club du Réveil de Vankleek Hill, le jeudi 5 mai à 13h30 au centre communautaire. Coût: 10$/ pers. Info 613 632-6797 ou 613 678-3621. BBQ Vélo Express et Integra pour enfants et adultes de Prescott-Russell vous invitent à un BBQ gratuit le 7 mai, à partir de 11 h, au 671A, rue Notre-Dame à Embrun. Nous vous sommes reconnaissants pour vos dons qui seront remis au programme de bénévolat d’Integra. Un mille en talons hauts La marche des hommes se tiendra le samedi 7 mai à 10 h au Complexe J.R. Brisson à Casselman, dans le cadre du mois KING GARAGE
OBTENEZ UN RABAIS DE 15 % AVEC TOUTE COMMANDE PLACÉE AVANT LE 30 JUIN 2011.
Take control
Réparation générale • Dépanneuse
À l’achat de pneus, obtenez l’installation et le balancement gratuitement Rte 17, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0
Tél. : (613) 675-4834
Téléc. : (613) 675-2877
CINÉMA
• Faire-part traditionnels, nouvelles tendances et exclusivités • Serviettes et allumettes personnalisées • Accessoires divers pour la réception
LAURENTIAN
Grenville (Qc) 819-242-3131
CINEMA
En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS ALL MOVIE STARTING APRIL 29
Des catalogues exceptionnels pour un événement exceptionnel !
FRI. & SAT. AT 7:00 AND 9:00 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30
Pour de plus amples renseignements, venez nous voir au bureau et consulter nos catalogues.
1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY (ONTARIO) 613 632-4155 NUMÉRO SANS FRAIS POUR LES GENS DE L’EXTÉRIEUR 1 800 267-0850 (dans la zone 613)
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 7:00 AND 9:00 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker