Express_2018_10_10

B222624_TS

UN C E N T R E A C C U E I L L AN T

A WE L COM I NG P L A C E

Résidence pour aînés Residence for senior citizens Autorisée par • Licensed by: Office de réglementation des maisons de retraite www.ormr.ca

Normand Ravary , Propriétaire • Owner Même propriétaire sur place depuis 16 ans Same owner on site since 16 years

VOTRE BIEN-ÊTRE EST NOTRE PRIORITÉ #1 YOUR WELL-BEING IS OUR #1 PRIORITY

• Service de médication au besoin • Aide à faire le lit sur demande • Aide pour les activités quotidiennes au besoin • Bas support, habillement par le personnel ou CCAC • 2 bains assuré /sem. par NOS préposées • Premier soins, prise de pression et injection d’insuline Bains, soins et services (INCLUS DANS VOTRE PRIX)

• Medication service on demand • Help to make bed on demand • Help with daily activities as required • Support socks, clothing by staff or CCAC • 2 baths guaranteed per week by OUR staff • First aid, pressure measurement and insulin injection Baths, Care and Services (INCLUDED WITH PRICE)

Marie-Josée Bertrand 9 ans de service • 9 years of service

Johanne Plante 5 ans de service • 5 years of service

3 infirmières licenciés avec de l’expérience en gériatrie pour assurer votre bien-être dans la dignité et le respect. 3 licensed nurses with experience in geriatrics to ensure your well-being with dignity and respect.

Jessica Lacroix 3 ans de service • 3 years of service

Marie-Pier Chartrand 3 ans de service • 3 years of service

Martine Dery Nouvelle à notre équipe • New to our team

Nos préposées dévouées • Our dedicated staff :

• Marie-Josée Bertrand (9 ans de service / 9 years of service) • Eveline Ladoueur (9 ans de service / 9 years of service)

• Paulette Coté (6 ans de service / 6 years of service) • Jessica Ladouceur (3 ans de service / 3 years of service)

• Johanne Plante (5 ans de service / 5 years of service) • Nathalie Campbell • Melanie Brazeau

• Lindsey Chesloch • Mélanie Carrière • Cynthia Gagné

CHAMBRE À PARTIR DE ROOM STARTING AT 55 $ /JOUR TOUT INCLUS /DAY ALL INCLUDED

ÉDITION DU 17 OCT. : Les activités et autres

OCT. 17 EDITION : Activities and others

632-8097 manoirmcgill.com Hawkesbury ON

Possibilité d’être subventionné Possibility of being subsidized

/jour • day 85 $

Chambre de répit disponible sur demande Respite room available on request

342, rue McGill St.

261, rue McGill St.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online