"$56"- * 54 r /&84
Limoges : La Nation veut redonner le gymnase au conseil scolaire
d’amortissement de l’espace. « Cette évaluation est le reflet de l’usure du bâtiment », a-t-il indiqué, « ainsi que sa fonctionnalité et sa durée de vie. » Il a ajouté que tous les bâtiments subissent une telle dépréciation et que l’entente entre lamunicipalité et le conseil scolaire touche uniquement la portion du gymnase, pas le terrain. Ce dernier appartient exclusivement au conseil scolaire. Le personnel municipal transmettra le rapport d’évaluation au conseil d’école afin que les deux parties commencent les dis- cussions sur le rétablissement de la pleine autonomie du gymnase, en échange d’un règlement financier avec la municipalité. Interrogée par notre journal, la direc- trice générale et greffière de La Nation, Mary McCuaig, a indiqué que lamunicipalité et le conseil d’école pourraient s’entendre sur une nouvelle entente au sujet de la bibliothèque. MmeMcCuaid a indiqué que le public et les élèves ont tout à gagner à partager la biblio- thèque là et qu’il est logique de poursuivre une entente à ce sujet. Elle a également noté que la municipa- lité est en discussion depuis le printemps de cette année avec une entreprise sur un
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Lamunicipalité de la Nation connaît main- tenant la valeur financière du gymnase de l’École élémentaire catholique Saint- Viateur, que la municipalité partage avec l’école en vertu d’une entente de parte- nariat avec le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien. Prochaine étape : organiser des pour- parlers avec le conseil scolaire pour que ce dernier en devienne le propriétaire. « Je vous remercie », a déclaré le maire de La Nation, François St-Amour, au consultant Frank Pace, responsable de l’évaluation, lors de la réunion du 19 septembre. « Le reste reposemaintenant sur nos épaules. », M. Pace a fourni au conseil un résumé verbal de son rapport de 50 pages sur l’état du gymnase et aussi l’historique de l’entente permettant à la municipalité d’utiliser le gymnase en tant que centre communautaire pour le village de Limoges. L’entente entre le conseil scolaire et l’ancienne municipa- lité de Cambridge remonte au milieu des années 1990. À la suite de la fusion entre Cambridge et ses voisines à la fin des années 1990, la nouvellemunicipalité de La Nation a hérité de l’entente. Le principal inconvénient de cet arrangement pour lamunicipalité est le fait que le gymnase n’est pas disponible 100%du temps puisqu’il est utilisé pour des activités sportives et autres par l’école pendant les heures de fréquentation. Selon le rapport, le gymnase vaudrait environ 675 000 $. Cela comprend égale- ment l’espace occupé par la succursale de Limoges de la bibliothèque, un espacemoins important. M. Pace a noté dans son rapport que l’évaluation couvre également la valeur
The gymnasiumat St-Viateur school has served as the community centre for residents of Limoges for about two decades. The municipality wants to return full control over the gym to the school district. —photo Gregg Chamberlain
éventuel partenariat public-privé, afin de mettre en place un dôme sportif à Limoges, qui pourrait être utilisé à la fois pour y pra- tiquer des sports et servir de centre com- munautaire. Mme McCuaig a ajouté que si cette proposition ne parvient pas à aller
de l’avant, la municipalité se penchera sur la construction d’un nouveau centre com- munautaire pour le village.
Bonnes nouvelles pour Jonathan Pitre Jonathan Pitre et sa mère, Tina Boileau, ont récemment reçu de bonnes nouvelles concernant la transfusion de cellules souches qu’il a subies il y a quelques semaines, une procédure qui vise à améliorer ses conditions de vie. D’après les médecins responsables de Jonathan à l’hôpital pour enfants de Minneapolis, des globules blancs auraient commencé à apparaître dans son sang, un premier signe que la transfusion commence à fonctionner.Après avoir subi plusieurs jours de chimio- thérapie et de radiation, les médecins ont tiré un extrait de moelle osseuse de Mme Boileau pour en faire la transfusion dans le corps de Jonathan. Les risques sont toujours omniprésents et il est toujours possible que des complications attribuables à la transfusion fassent surface. Cependant, bien que rien ne soit certain, l’arrivée de globules blancs est une excellente nouvelle pour l’enfant papillon. Le taux de globules dans son sang sera dorénavant surveillé de façon ardue. Si tout va bien, le corps de Jonathan sera capable de commencer à produire les globules et autres cellules nécessaires à la production du collagène VII, la protéine manquante à son système.
613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.
Équipe Beauchamp Team Fern Beauchamp , Agent immobilier
Direct: 613-370-3376 (FERN) fern@checkfern.ca • www.checkfern.ca
Each office independently owned and operated LIMOGES – 95 000$ (+ TVH)
CASSELMAN – 219 900$
CASSELMAN - 369 900$
CASSELMAN – 389 983$
RUSSELL – 328 631$ Dernier modèle disponible! 1500 pi.ca, 3 càc, 2 sdb, bois franc et céramique, a/c. Appelez Fern.
Condo, 2 CÀC, 1 SDB, bois franc et céramique, a/c, construit en 2010. Appelez Fern.
Nouveau prix. Toute en brique, 3 CÀC, 2 SDB, sous-sol fini, solarium 4 saisons, au bord de la rivière. Appelez Fern.
Terrain d'un acre (208x208 pieds) avec une exposition sud, près du parc Calypso. Appelez Fern.
Construit en 2010, terrain de 2 acres. Garage détaché 48’x40’ idéal pour contracteur. Appelez Fern.
La qualité au meilleur prix! 35 ans d’expérience. Appelez Fern pour une visite 613-370-3376
RE/MAX Citywide Realty Inc. Brokerage 685 Notre-Dame Embrun ON 613-443-9901
RE/MAXCitywideRealty Inc.Brokerage 685Notre-Dame,EmbrunOn. •613-443-9901
CASSELMAN • 55 000$
EMBRUN • 319 900$
Daniel Piché Agent immobilier
ST ISIDORE 2626St IsidoreRd
NATION 655MartelRd
Stephane Rivard
100 ACRES/ NEW PRICE Beautifulwoodedpropertyperfect forbuildingyour dreamhomeorgreat forhuntingdeer&moose. Very tranquil.Hunting lodge (sleeps6)onpropertyw/small solarpanel.Property isonamunicipal road. MLS979202
Beautiful well-maintained bungalow on large corner lot with an in-law suite. MLS 1026621
613-850-6984
Cell. 613-913-0577 danpiche@rogers.com www.danpiche.ca
Sales representative
www.srivardsellhomes.ca
LIMOGES • 264 900$ Terrain pour construire! Bord de l'eau 100' x 152'!
4 càc. & 2 ½ salles de bains! Grand terrain de 91’ de façade, cour arrière
EMBRUN • 309 900$
RUSSELL • 259 900$
LIMOGES/VARS • 179 900$
EMBRUN • 449 900$
EMBRUN • 369 900$
NOUVEAU PRIX Semi détaché, 3 càc, 2 c. de bains! Sous-sol fini, aucun tapis!
Bungalow avec stationnement pour RV! Grande salle familiale finie au sous-sol!
Condo sur plancher principal! 2 c. à coucher, 2 salles de bains!
Terrain boisé et privé de 7.44 acres pour construire votre maison de rêve!
Cour arrière de rêve avec piscine creusée! Cinéma maison construit sur mesure!
Grande maison, garage double! Chambre/bureau au 1er plancher!
Made with FlippingBook - Online magazine maker