Express_2017_02_08

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

SWIVEL & RECLINING ÉKO CHAIR, almost new, iron/gray color, asking $275. (reason, need extra space); info, 613-632-0142.

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS FRANC VERT / GREEN HARDWOOD 85$ la corde/$85 corde, pour renseignements/for information; Marc Dupéré, 613-677-2080. Merci à tous mes clients !/ Thanks to all my clients!

MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville: remorques à louer 360 pi.ca., 275$ par mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$ par jour. 7x14, 90$ par jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE HIVERNAL sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent À HAWKESBURY, 623, rue Main Est, 1 CAC, très propre, 1 er plancher; 613-678-9222. ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, libre 1er mars. Pour couple ou per- sonne seule mature 613-229-3993. BACHELOR et 2 CAC , à L’Orignal, chauffé, éclai- ré, WI-FI, câble, A/C. 650$ & 850$; 613 675-2477. BROWNSBURG 3-1/2, chauffé, planchers bois franc, 500$ par mois. Rens. André Lafleur, 450- 533-6760. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRAND 1 CAC, au centre-ville de Hawkesbury, entièrement rénové, chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur inclus, libre immédiatement; Ges- tion Immobilière L.N.D.; 888-788-5954. SNACK BAR FOR RENT Evergreen Camping & Resort, located in Alfred ON, is searching for someone who has experience in fast food business, with good social skills, who is motivated, hardworking, clean, further more loves challenges, to rent & operate the park’s snack bar during the 2017 summer season, from May 1 st to October 1 st . If you wish to rent/operate this small restaurant and be part of a seasonal touristic establishment, contact 613-679-4059.

HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 CAC, 1 er étage, 525$, non chauffé, non éclairé, (possibilité chauf- fé, éclairé); ST-ANNE DE PRESCOTT , très grand 3 CAC, 2 e

DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES

étage, 450$, non chauffé, non éclairé; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555.

HAWKESBURY , 458, CATHERINE, big garage or storage, approx. 25x35, $600.; call Adam 613- 632-0823 or 613-676-0343.

MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale

HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, non fumeur, pas d’animaux, 600$ non chauffé, non éclairé; 613-443-2537.

HAWKESBURY, 372 Kitchener, maison 5 ans, 4 CAC (2+2), sous-sol fini, garage détaché, chauffa- ge gaz naturel, 1200$ non chauffé, non éclairé (louez avec option d’achat), libre 1 er mars ou avril; rens. 613-677-1200 ou 613-632-4357.

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

Agenceimmobilière

450-495-0403

TERRAIN 9.4 ARPENTS cadastré et prêt à bâtir. Érablière, ruisseau, sentiers, cabanon isolé 10’x 10’. Fréquenté par les chevreuils. MILLE-ISLES VOUS CHERCHEZ UNE PETITE MAISON À BON PRIX? Petite maison de campagne avec garage détaché, nouveau panneau électrique. Située au 1441, route 148. ACHAT FACILE ! PAS DE VOISIN ! - Terrain de 2.5 arpents. Maison clé en main. Construction 2005, plafond cathédrale, sous-sol aménagé. Située à 15 minutes de Lachute. PINE HILL CHALET D’ÉTÉ incluant un terrain directement sur la rive de la Rivière Rouge. Le chalet est équipé d’un puits et une fosse septique. RIVIÈRE ROUGE PINE HILL BORD DE LAC - Terrain de 1 acre avec 200 pieds au bord de l’eau. Secteur privé et calme en pleine nature. Idéal pour construire votre chalet de rêve! B211081EC

Foire

l’emploi 2017

de

UN EMPLOI CHEZ NOUS!

18 MARS École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ÉSCRH) 572, Kitchener, Hawkesbury (ON) 10h à 15h 25 MARS River Rock Inn, 2808, Chamberland, Rockland (ON) 10h à 15h Apportez votre CV!

www.ericbonin.com

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

M ICHEL

• LEER • THULE • VIPER • PERMA-SHINE • FISHER • BOSS • ADRIAN STEEL • NOVUS GLASS

836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA

Tous les détails :

Événement organisé par :

Partenaires de l’événement :

Life’s brighter under the sun

besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon

Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383

Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.

Ce projet Emploi Ontario est financé en partie par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.

Made with FlippingBook HTML5