Carillon_2013_07_17

OLDE AISONNIER

« EN ARGENT POUR CAMION » ¥¥ POUR TOUT PROPRIÉTAIRE DE CAMION COURANT PLUS 1 000 $

SIERRA ÉDITIONNEVADA

À CABINE ALLONGÉE 2013

165 $ À FINANCEMENT À L’ACHAT

0 %

72 mois ‡

TAUX ANNUEL INFORMATIF DE 2,71 %

AUX DEUX SEMAINES. VERSEMENT INITIAL DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRES COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION, DROITS GOUVERNEMENTAUX ET CRÉDIT DE 7 500 $ ♦ . PRIX D’ACHAT AU COMPTANT DE 23 798 $* COMPRENANT CRÉDIT COMPTANT DE 2 000 $ ♦♦ ET 1 000 $ « EN ARGENT POUR CAMION » ¥¥ .

pendant

10000 $ DE CRÉDITS COMPTANT COMBINÉS SUR CABINE MULTIPLACE ♦ / ♦♦ OU JUSQU’À

COMPRENANT : • DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE À BLOCAGE AUTOMATIQUE • MOTEUR V8 • CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD • LÈVE-GLACES ET VERROUILLAGE À COMMANDE ÉLECTRIQUE • CLIMATISATION • BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE • GARANTIE DU GROUPE PROPULSEUR PLUS LONGUE DE 60 000 KM COMPARATIVEMENT À CELLE DES F-150 ET RAM ▲ • GROUPE ACCESSOIRES CHROMÉS

SLT4RMÀCABINEALLONGÉEAVEC GROUPEACCESSOIRESCHROMÉSET ROUESDE20POCHROMÉS ††

PLUS ADMISSIBLES REÇOIVENT

1 000 $ ¥ LES CLIENTS RÉGULIERS

TERRAIN SLE 2013

PLUS BAS PRIX AU COMPTANT DE LA SAISON 27888 $ * PRIX TOUT COMPRIS COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION, DROITS GOUVERNEMENTAUX ET CRÉDIT COMPTANT DE 2 000 $ ♦♦ .

INCLUANT CAMÉRA ARRIÈRE

164 $ À FINANCEMENT À L’ACHAT

TAUX ANNUEL INFORMATIF DE 1 , 99 %

0 %

pendant 84 mois ‡

AUX DEUX SEMAINES. VERSEMENT INITIAL DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRES COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX. PRIX D’ACHAT DE 27 888 $* COMPRENANT CRÉDIT COMPTANT DE 2 000 $ ♦♦ .

COMPRENANT : • CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD AVEC COMMANDES AU VOLANT • ÉCRAN TACTILE DE 7 PO • CLIMATISEUR • BOÎTE AUTOMATIQUE • LÈVE-GLACES ET VERROUILLAGE ÉLECTRIQUES • MEILLEUR DÉGAGEMENT AUX JAMBES ARRIÈRE DE LA CATÉGORIE ♠

DENALI ††

ACADIA SLE 2013

PLUS BAS PRIX AU COMPTANT DE LA SAISON 34788 $ * PRIX TOUT COMPRIS COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION, DROITS GOUVERNEMENTAUX ET CRÉDIT COMPTANT DE 2 000 $ ♦♦ .

INCLUANT CAMÉRA ARRIÈRE

TAUX ANNUEL INFORMATIF DE 3,65 %

217 $ À FINANCEMENT À L’ACHAT

1 , 99 % pendant 84 mois ‡

AUX DEUX SEMAINES. VERSEMENT INITIAL DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRES COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX. PRIX D’ACHAT DE 34 788 $* COMPRENANT CRÉDIT COMPTANT DE 2 000 $ ♦♦ .

COMPRENANT : • CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD AVEC COMMANDES AU VOLANT • ÉCRAN TACTILE • CLIMATISEUR • BOÎTE AUTOMATIQUE • LÈVE-GLACES ET VERROUILLAGE ÉLECTRIQUES • CONFIGURATION 8 PLACES

160 000 KM/5 ANS Selon la première éventualité. Consultez votre concessionnaire pour plus de détails sur la garantie limitée.

GARANTIE DU GROUPE PROPULSEUR

NOTRE GARANTIE EST LE GAGE DE NOTRE QUALITÉ

LE SOLDE SAISONNIER GMC PREND FIN LE 3 SEPTEMBRE.

VISITEZ-NOUS À ACHETERGMC.CA

LESPRIXDENOSVÉHICULESSONTMAINTENANTPLUSFACILESÀCOMPRENDREPARCEQU’ILSCOMPRENNENTTOUSLETRANSPORT,LAPRÉPARATIONETLESDROITSGOUVERNEMENTAUX.Taxesapplicablesetfraisd’enregistrementauRDPRMensus.Lesconsommateurspourraientdevoirpayerdesfraisadministratifsallant jusqu’à799$***. Pour les plus récentes informations, visitez gmc.gm.ca ou votre concessionnaire Buick GMC local, ou appelez-nous au 1-800-463-7483. *Offres’appliquantpour l’achatd’unGMC2013 (Sierra1500SL2RMàcabineallongéeG-BBPZ/TerrainSLEàTAG-BBP0/AcadiaSLEàTAG-BBP2).‡Financementà l’achatde0%/0%/1,99%offertparGMCLpendant72/84/84moissurunGMC2013 (Sierra 1500 SL 2RM à cabine allongée G-BBPZ/Terrain SLE à TA G-BBP0/Acadia SLE à TA G-BBP2). Sur approbation de crédit de RBC Banque Royale/Services de financement auto TD Inc./Banque Scotia. Les taux des autres institutions financières varient. Exemple : basé sur un financement de 10 000 $ à un taux annuel de 0 %/2,71 %/0 %/1,99 %/1,99 %/3,65 %, le versement mensuel est de 138,89$/150,64$/119,05$/127,63$/127,63$/135,08$pour72/72/84/84/84/84mois.Lecoûtd’empruntestde0$ /846,08$ /0$ /720,92$ /720,92$ /1346,72$,et l’obligation totaleestde10000$ /10846,08$ /10000$ /10720,92$ /10720,92$ /11346,72$.Unversement initialet (ou)unéchangepeuventêtre requis.Leversementmensuelouauxdeuxsemaineset lecoûtducréditpeuvent varier selon le montant emprunté et le versement initial ou l’échange. Les versements mensuels ou aux deux semaines sont basés sur un prix d’achat de 25 798 $/29 888 $/36 788 $ avec un versement initial de 0 $. ♦ 7 500 $ est un crédit de livraison du fabricant offert au concessionnaire (taxe exclue) pour les GMC Sierra 1500 à cabine allongée ou multiplace 2013, et est compris dans les offres decettepublicité.D’autrescréditscomptantssontoffertssur laplupartdesmodèles.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails. ♦♦ 2500$/2000$/2000$/2000$estuncréditde livraisondu fabricantoffertauconcessionnaire (taxeexclue)pourunGMCSierra1500àcabinemultiplace2013/GMCSierra1500àcabineallongée2013/GMCTerrainSLE-12013/GMCAcadia2013,etestcompris dans lesoffresdecettepublicité.Un telcréditn’estdisponiblequepour lesachatsaucomptantetauraune incidenceà lahaussesur le tauxd’intérêtenvigueurpour lesconsommateursquisélectionnent lesoffresde locationoudefinancement.D’autrescréditscomptantssontoffertssur laplupartdesmodèles.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.*/‡/ ♦ / ♦♦ /***Transportetpréparation (1600$/1550$/1550$)enregistrement, taxesdeclimatisationetdespneus,et frais liésà l’OMVIC inclus.Assurance, immatriculation, fraisd’enregistrementauRDPRM, fraisadministratifset taxesapplicablesensus.Offress’appliquantcomme indiquéauxmodèles2013neufsoudedémonstrationduvéhiculeéquipé telqu’ilestdécrit.Offress’adressantauxparticuliersadmissiblesuniquement dans la région de l’association de marketing des concessionnaires Buick GMC de l’Ontario (incluant l’Outaouais). Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Quantités limitées; une commande du concessionnaire ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Offres d’une durée limitée ne pouvant être combinées avec d’autres offres. GMCL peut modifier ou prolonger ces offres, ou y mettre fin, en tout ou en partie, en tout temps et sans préavis. Des conditions et des restrictions s’appliquent. Consultez votre concessionnaire pour les détails. MD Bluetooth est une marque de commerce déposée de Bluetooth SIG Inc. ▲ Selon les plus récentes données concurrentielles disponibles au moment de l’impression. ♠ Comparaison selon les données publiées par WardsAuto.com pour la catégorie des multisegments intermédiaires et les données des modèles 2012 concurrents et pour le dégagement aux jambes maximal les plus à jour disponibles. À l’exclusion des autres marques GM. ††Sierra 1500 SLT 4RM à cabine allongée 2013 avec PDJ et S86; PDSF de 51 104 $ incluant transport, préparation et droits gouvernementaux. Terrain Denali à TA 2013; PDSF de 41 629 $ incluant transport,préparationetdroitsgouvernementaux.Lesconcessionnairespeuventétablir leurspropresprix.¥Offrevalideseulementdu2 juilletau3septembre2013 (la«duréeduprogramme»)auxclientsparticuliers résidantauCanada,quisontactuellementpropriétairesou locataires (pendant laduréeduprogramme)d’unvéhiculeGMCTerrain,PontiacTorrent,Aztek,Sunrunner,BuickRendezvous, Saturn Vue. Les clients admissibles recevront un crédit de 1 000 $ en vue de l’achat, de la location ou de la commande à l’usine d’un GMC Terrain 2013 neuf admissible. Seul un (1) crédit peut être accordé par vente de véhicules admissibles. L’offre peut être transférée à un membre de la famille vivant dans le même foyer (un justificatif de domicile est requis). Cette offre ne peut pas être échangée contre de l’argent ou jumelée avec certains autres incitatifs offerts pour les véhicules GM. Le crédit de 1 000 $ comprend les taxes TVH/TPS/TVQ/TVP, telles qu’elles s’appliquent dans chaque province. Dans le cadre de l’opération, le concessionnaire exigera l’immatriculation actuelle ou l’assurance du véhicule comme preuve de propriété. GMCL se réserve le droit de modifier cette offre ou d’y mettre fin,en toutouenpartie,etce,sanspréavis.Offrenulledans lescasoù la loi l’interdit.Desconditionsetdes restrictionsadditionnelless’appliquent.ConsultezvotreconcessionnaireGMpourplusdedétails.¥¥Offrevalideseulementdu3 juilletau30septembre2013 (la«duréeduprogramme»)auxclientsparticuliers résidantauCanada,quisontactuellementpropriétairesou locataires (pendant la durée du programme) d’un camion GM ou d’un fabricant concurrent. Les clients admissibles recevront un crédit de 1 000 $ en vue de l’achat, du financement ou de la location d’un camion 2013 Chevrolet Silverado poids léger, Chevrolet Silverado poids lourd, GMC Sierra poids léger, GMC Sierra poids lourd ou Chevrolet Avalanche neuf admissible. Seul un (1) crédit peut être accordé par vente de véhicules admissibles. L’offre peut être transférée à un membre de la famille vivant dans le même foyer (un justificatif de domicile est requis). Cette offre ne peut pas être échangée contre de l’argent ou jumelée avec certains autres incitatifs offerts pour les véhicules GM. Le crédit de 1 000 $ comprend les taxes TVH/TPS/TVQ/TVP, telles qu’elles s’appliquent dans chaque province. Dans le cadre de l’opération, le concessionnaire exigera l’immatriculation actuelle ou l’assurance du véhicule comme preuve de propriété. GMCL se réserve le droit de modifier cette offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, et ce, sans préavis. Offre nulle dans les cas où la loi l’interdit. Des conditions et des restrictions additionnelles s’appliquent. Consultez votre concessionnaire GM pour plus de détails.

Made with FlippingBook HTML5