$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Innovation, création et entreprenariat à l’honneur !
La géocache de l’ESCC génère plusieurs messages !
Bingo monstre Le Bingo monstre, organisé par les Amies pour la Vie, aura lieu le mardi 24 octobre à 19h au Centre communautaire d’Embrun au 8, rue Blais. Les portes ouvriront à 17 h 30. Les billets achetés à l’avance donnent la chance de gagner des prix spéciaux. Les profits seront remis à la Fondation canadienne du cancer du sein. Renseignements et billets : Nicole, 613-443-0020, Diane, 613-443-2991 ou à la réception de la Caisse populaiore Nouvel Horizon, succursale Embrun. – Vicky Charbonneau Dans le cadre de saMHS art et culture, lesmessages de la géocache de l’École secondaire catholique de Casselman ont été dévoilés. En effet, en échange d’un simple message, les touristes et gens de la communauté avaient été invités à découvrir la cache par le biais du site geocaching.com. Sur la photo, on retrouve l’enseignante Josée-Lynne Rioux en compagnie de quelques-unes des étudiantes, lors du dévoilement des messages : Emily-Marissa Laframboise, Stéphanie Larocque, Sabrina Racine, Janik Bastien, Ariane Bourgeois et Sarah-Marie Bourgeois. Puisque la température est clémente et qu’il reste des trésors, la géocache est toujours disponible à être découverte ! —photo Vicky Charbonneau
Dans le cadre de saMHS art et culture, l’École secondaire catholique de Casselman (ESCC) a introduit une nouvelle formation obligatoire, soit la formation ICE, lors de laquelle les participants sont soumis à un processus de résolution de problèmes concrets, auquel ils doivent proposer une solution, et ce, de façon innovatrice, créative et entrepreneuriale. En partenariat avec le Festival de Noël de Casselman, ils se sont attaqués à la logistique entourant l’arrivée des chariots de la parade annuelle. Sur la photo, on retrouve un des groupes, qui proposait, avec un croquis et des accessoires à l’appui, d’inverser le trajet afin de pouvoir profiter des aires de stationnement des écoles. Sur la photo, on retrouve les élèves de la 11 e année Justin Dubuc, Ariane Bourgeois, Maxime Lévesque, Janik Bastien et Jasmine Belt. —photo Vicky Charbonneau
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury
POSTES À COMBLER SALLE DE QUILLES (Oct. 2017 - Apr. 2018)
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
BOWLING HALL (Oct. 2017 - Apr. 2018)
Préposé(e)s de la salle de quilles • Quart de travail les soirs et fins de semaine; • Dois être 18 ans et +; • Effectuer des tâches spécifiques à
• Bowling Hall Attendant
En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :
• Evenings & weekend shifts;
• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.
• Must be 18+;
In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 , the Township of Russell agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all. Submit your resume in Word or PDF format by email at jobs.emplois@russell.ca or in person at 717 Notre-Dame Street, Embrun, no later than 4:00pm on October 13, 2017. A detailed job description is available upon request. • Perform tasks specific to opening and closing of the canteen; • Prepare and cook food as required, wash and clean canteen; • Respect proper food handling, storage and preparation regulations; • Smart Serve Certification (Department of Parks and Recreation will pay for Smart Serve certification). HOW TO APPLY
Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario , la Municipalité s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous. Soumet votre candidature en format Word ou PDF par courriel : jobs.emplois@russell.ca, ou en personne au 717 rue Notre-Dame, Embrun, d’ici le 13 octobre 2017, à 16h00. Une description de tâches détaillée est disponible sur demande. l’ouverture et à la fermeture de la cantine; • Préparer et cuisiner de la nourriture au besoin, laver et nettoyer la cantine; • Respecter les réglementations appropriées en matière de manipulation, de stockage et de préparation des aliments; • Certification Smart Serve (Frais de certification Smart Serve sera verser par le département des parcs et loisirs). COMMENT POSTULER
Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français, mais la capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook - Online catalogs