customs related to the afterlife of ancient Rome, the tomb of the child aged about five, who has a silver capsule around his neck con- taining a gold tile, and the woman aged between 25 and 35, who has beside her leg a bronze capsule with two tiles – one gold and one silver, are a genuine rarity. What is so unusual about these tiles? Even from the stand- point of the proverbial Roman su- perstition, which permeated all aspects of the lives of the aver- age citizens of the empire, the tile of golden sheeting from the grave of the child seems, at first glance, confusing at the least. Divided into ten vertical col- umns of sharp stylus, the tile contains text in Aramaic, written using the Greek alphabet. Specif- ically, it contains the names of 16 gods, demons and wizards whose cults were respected in the Mid- dle East and in Pharaonic Egypt. Thus, the supreme deity of the monotheistic Jews is found among demons like Tobarabau or wizards like the great magi- cian Sesena. And all of this is in the language that was spoken by Christ, but which was also often used by sorcerers and exorcists, whose practices clearly suggest
gih mračnih pojava, za života postaje besmislena kada se ima u vidu da je predmet pronađen kao grobni prilog. S druge strane, uverenje antičkog čo- veka da su duhovi nasilno strada- lih, posebno nevine duše dece i mla- dih osoba, najpouzdaniji prenosioci poruka živih bogovima i demonima sugeriše jedan od mogućih pravaca traženja namene pločica iz Vimina- cijuma. Bronzana kapsula sa svitkom od srebra unutar kojeg se nalazio još jedan od zlata iz ženskog groba još je zagonetnija. – Obe pločice su ispisane isklju- čivo simbolima. Pretpostavljamo da je reč o prastarim astrološkim zna- cima koji kod hrišćana mogu pred- stavljati anđele i druge nebeske sile – objašnjava dr Korać. I dok se stručnjaci suočavaju s velikim izazovom tumačenja vimi- nacijumskih pločica od plemenitih metala, u jedno nema sumnje – veli- ki rimski grad na tlu današnje Srbi- je imao je svoje eksperte za magij- ske zapise i vradžbine svake vrste! Sudeći po sadržaju nedavno otkrive- nih pločica, bile su to ličnosti za svo- je savremenike nesumljivo zastrašu- jućih znanja. Tragovi njihove prakse i potreba za njihovim uslugama ot- krivaju sasvim novu dimenziju Vimi- nacijuma, grada koji ne prestaje da iznenađuje istraživače.
stare između 25–35 godina, kraj čijih nogu je pronađena bronzana kapsula sa dve pločice – zlatnom i srebrnom, istinska su retkost. Šta je tako neobično na ovim pločicama? Čak i sa stanovišta po- slovične rimske praznoverice, koja je prožimala sve segmente života pro- sečnog građanina carstva, pločica od zlatnog lima iz groba deteta delu- je u najmanju ruku zbunjujuće. Pode- ljena na deset vertikalnih kolona oš- trom pisaljkom, pločica sadrži tekst na aramejskom, ispisan grčkim alfa- betom. Tačnije, sadrži imena 16 bo- žanstava, demona i magova čiji su kultovi poštovani na Bliskom istoku i u faraonskom Egiptu. Tako se vr- hovno, monoteističko božanstvo Je- vreja Jahve našlo među demonima kakav je Tobarabau ili čarobnjacima poput velikog maga Sesena. I sve to na jeziku kojim je govorio Hrist, ali kojim se često koriste i vračevi i eg- zorcisti, čija praksa nedvosmisleno sugeriše da je aramejski takođe je- zik bića tame. Ime demona Tobara- bau, koji se obično priziva kada je reč o ljubavnoj magiji, ali i u činima ve- zanim za ponovno rađanje i uskrsnu- će, baca pomalo dijabolično svetlo na ovaj nalaz. Pretpostavka da je reč o amajliji koja je trebalo da štiti preminulog od urokljivih očiju, zlih sila, čini i dru-
Viminacijum je nastao početkom 2. veka naše ere i zahvatao prostor od 450 hektara Viminacium was founded at the start of the 2 nd century AD, occupying an area of 450 hectares
80 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator