Carillon_2011_07_13

Candidate néo-démocrate Bonnie Jean-Louis plus optimiste que jamais

richard.mahoney@eap.on.ca H AWKESBURY

Russell. On sait que dans le comté de Glengarry-Prescott-Russell, le député pro- vincial actuel, Jean-Marc Lalonde, ne vise pas un autre mandat. « Les élections fédérales sont une autre raison pour les néo-démocrates de l’Onta- rio d’être positifs, ajoute Mme Jean-Louis. La vague orange du chef fédéral Jack Layton peut être ressentie au niveau provincial ». Justice sociale La justice sociale sera le thème de sa prochaine campagne, a-t-elle fait savoir en entrevue. « Il faut que les gouvernements travaillent afin de fermer l’écart entre les riches et pauvres. De plus en plus on voit la classe moyenne tombée dans la pau- vreté », dit Mme Jean-Louis. Depuis son jeune âge, elle s’intéresse à la politique et aux effets que les décisions des politiciens ont sur les gens ordinaires. « J’ai vécu les effets de la mondialisa- tion », dit-elle. « Mon père a travaillé 23 ans chez Amoco et a perdu son emploi en 1987 », continue Mme Jean-Louis, faisant référence à l’ancienne usine de tissus de Hawkesbury.

Bonnie Jean-Louis vient de lancer sa quatrième campagne électorale, et elle est plus optimiste que jamais qu’elle peut gagner l’appui des électeurs. L’activiste communautaire vient d’être choisie candidate néo-démocrate dans le comté de Glengarry-Prescott-Russell pour les élections provinciales du 6 octobre. « Je suis une personne qui agit. Il faut absolument du changement dans notre pro- vince et ce sont les néo- démocrates qui ont le plan d’action dont nous avons besoin pour effecteur ces changements », a-t-elle dit. Mme Jean-Louis s’est déjà présentée deux fois comme candidate pour un siège de conseillère au conseil municipal de Hawkesbury, en 2006 et 2010, et comme représentante du Parti Vert aux élections fédérales de 2006. Elle demeure optimiste. Elle se rappelle que la dernière fois qu’un député libéral a pris sa retraite, les électeurs ont changé leur allégeance. À la suite du départ du député fédéral Don Boudria, le conservateur Pierre Lemieux a été élu en 2006 comme député de Glengarry-Prescott-

Bonnie Jean-Louis

Durant la grève de 1981 chez Amoco, sa famille fut forcée de vivre avec 35 $ par semaine. « On voit encore aujourd’hui des

compagnies qui exploitent les em- ployés afin de maximiser leurs profits », dit Mme Jean-Louis.

Daniel CUSSON Dir. adjoint aux ventes

Complexe sportif Robert Hartley 425 blvd Cartier, Hawkesbury ON K6A 1V9 613 636-2082 www.hawkesbury.c a HORAIRE D’ÉTÉ DU 18 JUILLET AU 28 AOÛT 2011

Normand POITRAS Spécialiste en produits

12h00 - 13h15 13h30 - 16h00 19h00 - 20h30 6h30 - 8h15 12h00 - 13h15 19h00 - 20h30 12h00 - 13h15 13h30 - 16h00 19h00 - 20h30 6h30 - 8h15 12h00 - 13h15 19h00 - 20h30 12h00 - 13h15 13h30 - 16h00 12h00 - 13h15 13h30 - 16h00 12h00 - 13h15 13h30 - 16h00

A P P A A A A P P A A A A P A P A P

LUNDI

MARDI

David CHABOT Directeur financier

MERCREDI

2.5i 2011 À LA LOCATION  : UÊ œ“«Ì>˜ÌÊi݈}jÊ\Ê£ÊxäÇ]nÓÊfÊÊ

JEUDI

Location à partir de $

À LA LOCATION dépôt de sécurité $

km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km

Ì>ÝiÃÊi˜ÊÃÕÃ®Ê œÕÊjV >˜}iÊjµÕˆÛ>i˜ÌÊ

VENDREDI

UÊ Êœ˜Ì>˜ÌÊ̜Ì>Êi݈}jÊ>Û>˜ÌʏiÊ`jLÕÌÊÊ `iʏœV>̈œ˜Ê\ÊÓÊäÇx]x£ÊfÊ Ì>ÝiÃʈ˜VÕÃiî

par mois/48 mois, taxes en sus

SAMEDI

UÊ -ÞÃÌm“iÊ`iÊÌÀ>V̈œ˜Êˆ˜Ìj}À>iÊÃޓjÌÀˆµÕiÊDÊ«ÀˆÃiÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ-ÕL>ÀÕ UÊœÌiÕÀÊ "8 ,Ê-1 ,1 UÊ ˆ“>̈ÃiÕÀÊ>ÛiVÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊwÌÀ>̈œ˜Ê`½>ˆÀ UÊ mÛi‡}>ViÃÊjiVÌÀˆµÕià UÊ œÕÃȘÃÊ}œ˜y>LiÃÊvÀœ˜Ì>ÕÝÊiÌʏ>ÌjÀ>ÕÝÊ>ÕÝÊ«>ViÃÊ>Û>˜Ì UÊ-ÞÃÌm“iÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÊ`iʏ>Ê`ޘ>“ˆµÕiÊ`ÕÊÛj ˆVՏi UÊ6>ÃÌiÊ>ˆÀiÊ`iÊV >À}i“i˜Ì UÊÀiˆ˜ÃÊ - De série sur la Legacy 2011 œ˜ÃÌ>˜Ìi -ÕL>ÀÕ Ã >Û>˜Ì

DIMANCHE

P = Public A = Adulte (16 ans et plus incluant le sauna) COÛT D’ENTRÉE

• 2,50 $ pour 14 ans et moins • 3,50 $ pour 15 ans et plus •

• Les enfants de 9 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte • Bébés moins d’un an : GRATUIT • Carte de membre annuelle et semi-annuelle disponible *L’HORAIRE DE LA PISCINE PEUT CHANGER SANS PRÉAVIS* COMPLEXE SPORTIF FERMÉ LUNDI, le 1 er août 2011 (Fête civique)

2.5i Commodité 2011 C di é2011

œ`miʈÕÃÌÀjÊ\ÊÊ "ÕÌL>VŽÊΰÈ,ÊÓ䣣

Location à partir de $ Locat

À LA LOCATION  : UÊÊ œ“«Ì>˜ÌÊi݈}jÊ\ʣʙn£]{ÇÊfÊÊ

Ì>ÝiÃÊi˜ÊÃÕî ʜÕÊjV >˜}iÊjµÕˆÛ>i˜ÌÊ ˜Ì

UÊ Êœ˜Ì>˜ÌÊ̜Ì>Êi݈}jÊ>Û>˜ÌʏiÊ`jLÕÌÊÊ `iʏœV>̈œ˜Ê\ÊÓÊÇә]ä{ÊfÊ Ì>ÝiÃʈ˜VÕÃiî ÕÌ ÕÃiî

par mois/48 mois, taxes en sus par mois

Meilleur choix sécurité †

œÀiÃÌiÀ]Êi}>VÞÊiÌÊ"ÕÌL>VŽÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊi˜ÊÛiÀȜ˜Ê*< 6 "«ÌiâÊ«œÕÀʏ>ÊÌiV ˜œœ}ˆiÊ*< 6]ʏ>Ê܏Ṏœ˜ÊjVœœ}ˆµÕiÊ>LœÀ`>LiÊiÌÊÃ>˜ÃÊVœ“«Àœ“ˆÃ° subaru-pzev.ca

MEILLEURE MARQUE GRAND PUBLIC GAMME SUBARU 2011

VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES

>““iÊ-ÕL>ÀÕÊ 2011

 À la location, les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus. Transport et préparation inclus. Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus. Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus. Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre. Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. ‡ Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pour la gamme Subaru : première position au classement général, catégorie marque grand public. † Mention « Meilleur choix sécurité » pour tous les modèles 2011. Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l’essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (64 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (49,8 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l’Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org). Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ». Pour plus d’information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant. Photo(s) à titre indicatif seulement. Offres valables jusqu’au 30 juin 2011.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online