Vision_2015_11_26

Offres d’emploi EMPLOIS DISPONIBLES Permanent / Temps Plein (40 hres/semaine) · Expérience nécessaire · Doit être bilingue · Salaires et avantages sociaux à discuter Charpentier-Menuisier SYLVAIN MOBILE TECHNICIAN INC. recherche un (e) MÉCANICIEN QUALIFIÉ Exigences: doit posséder la licence 310T ou avoir susamment d’EXPÉRIENCE pour optenir sa licence sous peu. Doit posséder un permis de conduire valide. SYLVAIN MOBILE TECHNICIAN INC. is looking for a QUALIFIED MECHANIC Requirements: must have a 310T license or have sucient experience to qualify for a licence shortly. Must have a valid driver’s licence. OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT : SYLVAIN sylvainmobiletechinc@live.ca ou/or: 613-880-6782

ENVOYEZ VOS CV À melanie@autobuscampeau.com 613-632-7809 1-888-678-2010 Fax : 613-632-2933 EMPLOI DE CONDUCTEUR CLASSE E  PARA TRANSPORT Poste permanent, temps partiel et remplaçant. SECTEURS ROCKLAND. EMPLOI DE CONDUCTEUR CLASSE B  AUTOBUS SCOLAIRE Poste permanent, temps partiel et voyages nolisés SECTEURS ROCKLAND. OFFRE D'EMPLOI

SERVICE TECHNICIAN This position will report to the Service Manager and is responsible to diagnose and provide high quality repair work on all used and new equipment. • Inspect and test equipment, repair and replace mechanical units, test and adjust units to specifications. • Perform scheduled maintenance, advise Service Manager on work performed and future repair requirements. • Complete reports to record problems and work performed • Deliver excellent customer service skills and work well in a team environment. Qualification • Experience in agriculture, industrial or other mechanical environments. • Should hold a license in Automotive or Heavy Equipment an asset but apprentice application accepted. • Valid driver’s license Send your resume to Luc Seguin by email at: jawilliamssales@rogers.com or fax 613-833-2521 TECHNICIEN DE SERVICE La personne choisie se rapporte au Directeur du service et effectue des diagnostics et des réparations de haute qualité sur des équipements neufs et usagés. • inspecter et tester l’équipement, réparer et remplacer les unités mécaniques, tester et ajuster les éléments selon les spécifications. • effectuer des entretiens préventifs, informer le Directeur du service sur le travail effectué et l’aviser des besoins de réparations futures. • remplir des rapports pour signaler les défectuosités et le travail accompli. • offrir d’excellentes compétences en service à la clientèle et bien travailler dans un environnement de travail d’équipe. Qualifications • expérience dans le domaine de l’agriculture, industriel ou d’autres environnements mécaniques. • détenir une licence dans l’industrie automobile ou en machinerie lourde serait un atout mais une candidature d’apprenti sera acceptée • permis de conduire valide Envoyer votre C.V. à Luc Seguin par courriel à jawilliamssales@rogers.com ou par télécopieur 613-833-2521 J.A. Williams has the following Full-Time, Permanent Career Opportunity Occasion de carrière à temps plein chez J.A. Williams Ores d’emploi à temps partiel Le 26 novembre 2015 à 17 h 860, rue Caron, Rockland (Ontario) Vous cherchez un emploi valorisant à Prescott-Russell? Nous souhaitons vous rencontrer! Valoris est à la recherche d’employés pour travailler à temps partiel dans des services résidentiels auprès d’adultes ayant une décience intellectuelle. Cet emploi est très valorisant et vous permettra non seulement d’acquérir de l’expérience dans le domaine de la dé cience intellectuelle, mais aussi de faire la diérence dans la vie de gens vulnérables de votre communauté! Veuillez S.V.P. apporter votre curriculum vitae à la session d’information. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Service des ressources humaines au 1 800 675.6168 ou par courriel à emplois-jobs@valorispr.ca.

Aide-Charpentier · Peu d’expérience nécessaire · Doit être bilingue · Salaires entre 12$-14$/heures · avantages sociaux à discuter

Learn more. Achieve more. To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages ™ or visit www.LookUnderLearn.ca

Faites parvenir votre demande: Par télécopieur: 613-487-1817 Par courriel: nathalie@cheffconstruction.ca

Part-time Employment Opportunities November 26, 2015 at 5 p.m. 860 Caron Street, Rockland, Ontario Looking for a rewarding job in Prescott-Russell? We want to meet you! Valoris is hiring part-time employees to work with adults with developmental disabilities within its residential services. is rewarding job opportunity will not only allow you to gain practical experience working with developmentally disabled adults, but will also make a signicant dierence in the lives of vulnerable people in your community! Please bring a copy of your resume to the information session. For additional information, please call our HR department at 1 800 675.6168 or email us at emplois-jobs@valorispr.ca.

Made with FlippingBook Online document