Vision_2017_06_22

SPORTS

Un trio de Rockland dans l’œil de la LHO

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

« Nous verrons ce qui se passera », a conclu M. Paputsakis. Les Generals d’Oshawa veulent que Zach vienne à leur session afin de voir ce qu’il peut faire. Les Knights de London ont invité M. Chartrand à évoluer avec eux, tandis que les Colts de Barrie veulent que Charlebois rejoigne leur équipe.

Pour l’instant, les trois athlètes, étudiants de L’Escale, sont des recrues de choix. La façon dont les choses se passeront dépend de la façon dont leurs essais iront, plus tard en août. En ce qui les concerne, ils prendront tout ce qui leur sera présenté. « Si nous ne réussissons pas, a déclaré Nicolas Chartrand, nous pouvons toujours

revenir jouer avec le junior A. » Pour l’instant, ils vont simplement pro- fiter de la situation. « Gagner autant d’expérience que possi- ble », a déclaré Zach Paputsakis. « Amusons-nous », a dit en ricanant Alexandre Charlebois. « Apprécions le moment », a conclu Ni- colas Chartrand, souriant.

La Ligue de hockey de l’Ontario recrute et cela peut signifier un bris d’équipe pour un trio d’athlètes de Rockland qui tentent de grimper les échelons de leur carrière de joueur de hockey. Zachary Paputsakis, Nicolas Chartrand et Alexandre Charlebois sont des amis et de féroces fanatiques de hockey depuis leur enfance, alors qu’ils apprenaient à lacer leurs patins et à poser les pieds sur la glace. Ils ont joué ensemble dans chaque équipe alors qu’ils progressaient dans le hockey mineur, jusqu’à ce qu’ils rejoignent les Grads de Cumberland pour leur aventure dans le junior A. Maintenant ils font face à une éventuelle séparation. La Ligue de hockey de l’Ontario (LHO) recrute et chacun d’entre eux amain- tenant sa chance en tant que candidat po- tentiel pour le prochain niveau. Le problème est que les offres d’essai proviennent de trois clubs différents. Le succès de l’adhésion à la LHO peut signifier que les membres du trio de Rockland finissent par jouer les uns contre les autres. « C’est un peu étrange », a déclaré Zach Paputsakis, avec un sourire. « C’est différent, a convenu Nicolas Char- trand. On ne sait pas où nous irons ou contre qui nous jouerons. » « C’est le processus », a ajouté Alexandre Charlebois.

They are ready to make their mark as they climb the next rung in their hockey careers, even if it does mean breaking up the team. Zachary “Zach” Paputsakis (left), Nicolas Chartrand, and Alexandre Charlebois have been friends and hockey fanatics since childhood, playing on the same teams ever since they could strap on skates. Now part of the Cumberland Grads junior A roster, all three are potential draftees for Ontario Hockey League clubs, if they can get the nods from coaches and managers during their upcoming tryout camps. —photo Gregg Chamberlain

OFFRE D'EMPLOI

JOB OFFER

La Compagnie d'édition André Paquette Inc., est à la recherche d'un ou d'une CONSEILLER OU CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ POUR LE JOURNAL VISION DE ROCKLAND

La Compagnie d'édition André Paquette Inc., is looking for a

ADVERTISING CONSULTANT

FOR THE VISION NEWSPAPER IN ROCKLAND

REQUIREMENTS: • Possess a good interpersonal skills • Experience in sales an asset • Bilingual (French, English), both oral and written • Show determination and creativity • Respect deadlines • Ability to work in a team and with minimum supervision • Possess valid driver’s license and use of vehicle

EXIGENCES : • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail RÉMUNÉRATION : Salaire de base plus commissions et avantages sociaux intéressants

SALARY: Base salary plus commissions and attractive benefits

STARTING DATE: As soon as possible

DATE D’ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible

Faire parvenir son curriculum vitae par courriel à : / Send your resume by email to: francois.legault@eap.on.ca

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. / Only those selected for an interview will be contacted.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online