Elevate October 2016 | Air Serbia

Er Srbija u fokusu / Air Serbia close up

Promotivne aktivnosti Er Srbije

Er Srbija leti za Hamburg cele godine Air Serbia extends Hamburg flights to year-round

E r Srbija nastaviće da leti za Hamburg cele godine, pošto je nova linija tokom leta ostvarila odlične rezultate. Počev od 4. oktobra 2016. godine avio-kom- panija će obavljati tri leta nedeljno do najvećeg lučkog grada u Nemačkoj, sa preko 1,8 miliona stanovnika, i na ovu liniju uvesti veći avion erbas A319 sa 128 sedišta. Direktan let iz Hamburga do Beograda traje svega dva sata.

A Air Serbia will extend its seasonal Hamburg service to year-round, following the new route's strong performance over the summer. From 4 October 2016 the airline will operate three weekly flights to Germany's biggest port city, which is home to more than 1.8 million people, as well as introduce a larger, 128-seat Airbus A319 aircraft on the route. The non-stop flight takes a short two hours from Hamburg to Belgrade.

E r Srbija svake nedelje redov- no organizuje tri akcije po- nude karata po promotivnim cena- ma za različite destinacije u globalnoj mreži: promotivna akcija Srećni petak nudi kupovinu preko svih kanala prodaje, Super subota – samo u poslovnicama Er Srbije u Beogradu i Nišu, a Specijalna ne- delja važi samo za onlajn kupovinu. Pored već uobičajenih promotiv- nih akcija vikendom, Er Srbija re- dovno nudi posebne cene za ra- zličite destinacije i tako ispunjava očekivanja svojih gostiju i dopri- nosi njihovom zadovoljstvu na pu- tovanju. Kupovina karata moguća je po- zivanjem broja Er Srbija kol-cen- tra 0800 111 528 (besplatni pozivi u okviru fiksne i mobilne telefo- nije Srbije), ili broja +381 11 311 21 23 za pozive iz inostranstva. Kar- te se mogu kupiti i u nekoj od po- slovnica Er Srbije, preko veb-sajta www.airserbia.com ili kod ovla- šćenih turističkih agenata.

SRPSKI DIPLOMCI NA OBUC I U ETIHADU SERBIAN GRADUATES TRAINING WITH ETIHAD

Air Serbia Promotional Campaigns

A ir Serbia runs three special offers every week, offe- ring its guests discounted fares to different destinations on its global network: Happy Friday – available through all sales channels;Super Saturday – avai- lable in retail stores in Belgrade and Niš; and Sunday Special – for online purchases only. In addition to the scheduled wee- kend promotions, Air Serbia also offers specially priced fares for its various destinations on a regular basis – another way of meeting the expectations of guests and improving their travel experience. Tickets can be purchased by ca- lling Air Serbia’s Call Centre on 0800 11 528 (calls free of charge from Serbian landlines and mobi- le networks) or +381 11 311 21 23 (if calling from abroad), or by vi- siting Air Serbia’s official website www.airserbia.com or any of Air Serbia’s offices or authorised tra- vel agents.

D evet studenata iz Beograda prošlo je prvu fazu inženjerske obuke u Ujedinjenim Arapskim Emiratima i sada će započeti novu fazu praktičnog učenja u kompaniji Etihad ervejz endžiniring . Polaznici Aleksa Ivanišević, Filip Vešo- vić, Zdravko Ivetić, Nemanja Lasica, Stefan Srdanović, Lazar Jovančević, Nikola Steva- nović, Andrej Gavrilović i Miloš Ivanović nastaviće da se obučavaju u ogranku za in- ženjering, koji trenutno pruža usluge odr- N ine students from Belgrade in Serbia have completed the first phase of their engineering training in the United Arab Emirates and will now commence the next stage of their practical learning with Etihad Airways Engineering. The trainees Aleksa Ivaniševic, Filip Vešović, Zdravko Ivetić, Nemanja Lasica, Stefan Srdanović, Lazar Jovančević, Niko- la Stevanović, Andrej Gavrilović and Miloš Ivanović will continue their experience in the engineering division of the Etihad Avia- tion Group that currently provides airframe

žavanja konstrukcije i delova letelica, kao i usluge upravljanja lancem nabavke i projek- tovanja. Polaznici će provesti prvih šest meseci praktične obuke u rotaciji na različitim pozi- cijama u hangaru Etihad ervejz endžiniringa na aerodromu u Abu Dabiju, unapređujući svoje veštine i učeći od iskusnih profesiona- laca ove divizije. Posle toga će raditi na razli- čitim avionima u floti Etihada i steći praktič- no iskustvo. and component maintenance services, as well as supply chain management and desi- gn engineering to Etihad Airways, its equity partner airlines and third-party airlines. The students will spend the first six months of their practical training rotating in the workshop at the Etihad Airways Engi- neering Hangar at Abu Dhabi Airport, ho- ning their skills and learning from advan- ced professionals in the division. From there they will commence work on the Etihad fleet moving through different aircraft, as well as gaining experience.

| 105

Made with FlippingBook interactive PDF creator