Elevate October 2016 | Air Serbia

Nj Budućnost pripada kreativcima poput onih iz njujorškog haba MADE, koji kolekcije prezentuju u ležernijem tonu. Modeli dua Otolinger, koji je debitovao u Njujorku zahvaljući podršci Er Srbije, jesu alternativni, ali samo u ideji, dok je pristup izradi ozbiljan kao i kod modela visoke mode The future belongs to creative people like those from New York’s MADE hub, which presents its collection in a leisurely tone. The models of duo Ottolinger, which debuted in New York thanks to the support of Air Serbia, are alternative, but only in terms of the idea, while the approach is as serious as is the case with high fashion models svetski modeli… Sve je to moda da- nas i sve je to deo jednog od najve- ćih modnih događaja današnjice u najuzbudljivijem gradu sveta. Ali Njujorška nedelja mode je i MADE u Milk studijima, kreativni hab, jedna vrsta umetničkog festi- vala koji okuplja mlade, alternativ- New York Fashion Week. Fa- mous names from the world of de- sign, luxury brands, crowds, glam- our, the jet-set in the first row, the world’s highest paid models ... All of this is fashion today, and all of it is part of one of today’s big- gest fashion events, in the world’s most exciting city. But New York Fashion Week also means MADE in Milk Stu- ujorška nedelja mode. Ču- vena imena svetskog di- zajna, luksuzni brendovi, gužva, glamur, džet-set u prvom redu, najplaćeniji

Atrakcija Njujorka: stjuardese Er Srbije, Džet

ervejza, Etihada, Alitalije New York attraction: flight attendants of Air Serbia, Jet Airways, Etihad and Alitalia

Dizajnerke Krista Beš i Kozima Gadijent sa Đorđem Petkovićem, regionalnim direktorom za Severnu i Južnu Ameriku, i stjuardesom Er Srbije Mateom Bokan; gore revija Optik Blumental Designers Christa Bösch and Cosima Gadient with Đorđe Petković Air Serbia’s Vice President for the Americas and flight

attendant Matea Bokan, above: the Optic Blumenthal show

| 33

Made with FlippingBook interactive PDF creator