Vision_2017_04_27

WENDOVER, 3464 rue Principale, 2 CAC, 800$/mois chauffé et éclairé. Martin au 613- 229-1626 WENDOVER , cozy one bedroom apartment, 10ft ceiling, 2 levels, 1.5 bathroom, 4 appliances, priva- te porch and yard. Looking for quiet individual, $625/month plus utilities. Gas fireplace. No dogs. Available. 613-447-9191 WENDOVER , duplex , aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 3 CAC 850$ et 2 CAC 775$, non chauffé, non éclairé, libre; 613- 229-7904. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent

MAISONS à louer HOUSES for rent

SERVICES

SERVICES

HAMMOND, totality renovated, semi-detached, 3 bedrooms, newer appliances, large fenced back yard, $950/month plus utilities. Available immedia- tely. No smokers, no pets. Call Marcel 613-612- 1300 ROCKLAND , 545 Edwards, 3 CAC, chauffé au gaz naturel, 1100$/mois pas chauffé, ni éclairé. Li- bre 1er juin. Contactez: 613-913-5006.

TAX/PREP “ONE MONTH SPECIAL”

NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland 613-850-2243 Peinture. C’est la plus belle saison pour re- peindre votre maison!!! LaChaumière Réno & Déco Inc. Peinture + Décoration + Rénovation Estimation gratuite Références disponibles 613-914-5956 • Aide cuisiniers- Chef de Banquet/ Assistant cooks - Banquet chef Avec permis de conduire et doit être disponible / With driving license. Must be available • Laveur de vaiselle / Dishwashers • Serveur de Banquet Servers Doit être disponible / Must be available Caterer Inc. OFFRES D’EMPLOI • JOB OFFERS TEMPS PARTIEL PART-TIME Pourvoyeurs

Individual income tax prepared for a total of ONLY $50. Income tax and book keeping for small busi- nesses also available. Phone # 613-446-5052. E-Mail g.a.brault@hotmail.com

ATTENTION AVIS NOTICE

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

ROCKLAND: centre-ville, maison à partager, luxueusement meublée, personne professionelle, pas d’animaux, 600$/mois. 819-682-1583 ou 613- 859-8001.

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

MAISONS à louer HOUSES for rent

CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 800$/mois + services, pas de chien. Disponible immédiatement. 613-673-4170. jopal7@xplornet.ca

SERVICES

ANIMAUX ANIMALS

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 COMPLETE KITCHEN CABINETS RESURFACE AND REDESIGN COMPLETE BATHROOM RENOVATIONS WATERPROOF SHOWERS WITH SCHULTER SYSTEM PIERRE MARCOUX DECORATION LTD 613-446-5744

Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord- américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :

LA PATTE POILUE CHENIL ET TOILETTAGE. Préparez vous pour l’été ça s’en vient “un jour” re- servez vite ./AT “ THE HAIRY PAW KENNEL, BOARDING AND GROOMING” Get ready for the summer it’s coming hopefully soon reserve quic- kly . 613-488-2595.

Mécanicien - soir Chef d’équipe - nuit et soir Technicien : entretien bâtiment - jour Magasinier - jour Stagiaire en qualité - jour Millwright - evening Team leader - night & evening Technician: building maintenance - day Storekeeper - day Quality control trainee - day

PRIÈRES PRAYORS

FEMME DE MÉNAGE juste pour vous avec plu- sieurs années d’expériences. 613-371-8497

NEUVAINE À ST-ANTOINE DE PADOUE ET ST- JUDE. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, aimé, préservé, honoré et invoqué à tra- vers le monde entier maintenant et toujours. Sa- cré-Coeur de Jésus, priez pour nous. St-Antoine et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de suite. Par la 8ième journée, votre prière sera exaucée. Cette neuvaine n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré-Cœur de Jésus, St-Antoine et St-Jude.D.L.

INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777

Tél. / Call: GUY  ROCH  DENIS au / at: 613-835-3315 ou par courriel / or by email info@desjardinscatering.com

OFFRE D’EMPLOI

STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

est à la recherche d’un(e) AIDE-SOIGNANT(E) Bilingue, Autonome, Cours de secourisme Expérience avec médicaments DE JOUR À TEMPS PARTIEL SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613-446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner

Michaud Tree Service 613-809-9673 joemichaud.jm@gmail.com Tree removal | Pruning Stump | Grinding & more.

Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website at the careers tab WWW.LECLERC.CA WWW.LECLERCFOOD.COM

Cell.: 613 880-9975 613 673-1168

MULTI-FINIS PORTES, ARMOIRES DE CUISINE ET SALLE DE BAINS.

TWO POSITIONS AVAILABLE FINISHING SANDER ASSEMBLER

• Décapage • Teinture • Finition • Laque • Vernis • Peinture

Quality Paving

Cedar Ridge Designs, manufacturer of custom cabinets and millwork, located in Maxville, Ontario, has two positions available. We require a finishing sander for pre-finishing and assisting the finisher, and an Assembler to assemble cabinets. Position Tasks: Assembler: • Read and interpret drawings for each project. • Assemble cabinets. • Help to pack and load cabinets. Sander: • Read and interpret drawings for each project. • Process incoming, unfinished doors and drawer orders. • Sand doors, drawer fronts, cabinet parts, etcetera, for finishing booth. • Assist finisher when necessary. • Assist other workers in the shop when necessary. 1 – 3 years experience, no exceptions. Must be detail-oriented. Permanent, full-time. Must have valid driver’s license and a clean driving record.

RESTAURATION COMPLETE RESTORATION ARMOIRES DE CUISINES / KITCHEN CABINETS DESIGN ET AJOUTS / RESURFACE & DESIGN COMPTOIRS- QUARTZ, GRANITE, FX180 -COUNTERS

• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL

robertmartin.zodiac@hotmail.com

KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 autoprorockland@live.com SPECIAL OFFER PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTÉE 613-446-5744

613-229-4256

Canada's #1 rust protection company.

Jessy Cadieux Cell: 613.294.1295 cadieux04@hotmail.com

Wage $13 - $17 commensurate with experience. Benefit package is provided.

.: SERVICES D’ARBRE COMPLET .: COMPLETE TREE SERVICES .: 613-446-6557 CELL. 613-850-0942

Contact: Phone Colin Unruh at 613-527-2600 or email resume to admin@cedarridgedesigns.ca, or fax resume to 613-527-1600. To learn more about Cedar Ridge Designs, please visit www.cedarridgedesigns.ca

Demolition

Demolition • Waste removal Concrete work (slabs, flooring) • & more...

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker