PRIÈRES PRAYORS
Prière à la Sainte-Vierge. La plus belle fleur du mont Carmel, vigne pleine de fruits, splendeur du ciel, mère bénie du fils de Dieu, mère immaculée, assistez-moi. Étoile de la mer, aidez-moi en me montrant que vous êtes ma mère, Sainte-Marie de Dieu, reine du ciel et de la terre, je vous demande humblement du fond de mon cœur, de me secou- rir dans ma demande, je sais que vous pourriez m’accorder cette demande. O Marie, qui avez conçu sans péché, priez pour nous qui avons confiance en vous (3 fois). Bonne Sainte-Vierge, je remets cette cause entre vos mains (3 fois). Ré- citez cette prière 3 jours de suite, vous serez exaucé. Publication sur demande D.L. Étendez votre portée. AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE.
NÉCROLOGIE OBITUARY
TEAM REAL ESTATE Brokerage, Independently Owned and Operated
AV I S D E D É C È S
OPEN HOUSE This Sunday April 30 th 2-4 p.m. 200 Eliot Street Unit 703, Rockland
M. Arthur Beauchamp
De Clarence Creek, Ont., est décédé le samedi 22 avril 2017, à l’âge de 84 ans. Il était l’époux de feu Monique Bédard, le fils de feu Eldège Beauchamp et de feu Rose Alma Gareau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger, Francine et Mario (Donna); ses petits-enfants: Benoit Beauchamp, Jessica Brennan et Ian d’Angelo (Kate); son arrière petite- fille, Prudence. Il laisse également ses soeurs : Irène (feu Aldège Charbonneau), Laurianne (feu Edouard Hotte), Lorraine (feu Gilles Duquette), Aline (feu Gaston Viau) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs,neveux,niècesetami(e)s. Il futprédécédéparsessoeurs, Alina et Jeanne-D’Arc (feu Richard Richer). La famille désire remercier l’équipe de la Société d’Alzheimer, l’équipe du CASC, l’équipe des soins palliatifs de l’hôpital Montfort et l’équipe de la Maison Funéraire Brunet pour les bons soins et les services prodigués. Au lieu des fleurs, des dons à la Société d’Alzheimer, 250, Main Street E, Hawkesbury, ON K6A 1A5, tél. : 613-932-4914, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 avril 2017, à 11h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l’église avant le service, à compter de 10h15. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la :
Michelle Steele, Realtor Royal Lepage Realty, Brokerage 613-858-7253
Great location, great investment! Walk to the grocery store, Jean Coutu, or McDonalds! Downtown, 2-bedroom Condo. Lovely open concept design with vaulted ceiling in living room. Enjoy the beautiful gas fireplace that heats the entire floor. Laundry room in unit. Low utility bills. Built in 2012. Constructed with poured concrete and insulated styrofoam wall system. Excellent sound proofing. Visit http://tours.bizzimage.com/42332 . Call today. MLS 1044976
Follow us on your tablet or smart phone Suivez-nous sur votre tablette ou téléphone intelligent
Annoncer avec nous haussera votre chiffre d'affaires
disponible sur • available on
MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca
Tél.: 1-613-446-6456
G211956PM
613-446-5544 Rockland office:
2475 Laurier •
Helping you is what we do! Votre complice immobilier!
Performance Realty Brokerage, Independently Owned and Operated
ROCKLAND Why settle for a similar home on a small lot when you can get it on 60 ft x 100 ft lot. This 3 + 1 bedroom is located on cul- de-sac and features hardwood flooring throughout. MLS 1036364
CUMBERLAND Immediate possession possible!!!Open concept 2 storey, 3 bedrooms, 3 bathrooms on corner lot. Upgrades include natural gas furnace, roof, hot water tank,countertops in kitchen/bath. MLS 1046297
ROCKLAND, PRIDE OF OWNERSHIP Very well maintained 3-bedroom,3-bathroom 2-storey home Hardwood floors on main and second level, sunken family room with natural gas fireplace.Formal dining room. Eating area leads to oversized 2-tier deck. Main floor laundry.Double insulated garage. Beautiful back yard with storage shed. MLS 1041225
This luxurycustomhomewithdoubledetachedgarage isyourcountryparadise!Only5 mins fromRockland.From the impressive foyerwith imposing staircase to themassive dream kitchenw/granite counters& center island,prepare to be impressedw/custom features.Spaciousdining roomoffersyourguestsnatural lightalongw/lotsofspace for largegatherings.Kitchen opens to the family roomwith cozyfireplace.2ndfloor offers Masterbedroomwith5pcensuiteandwalk-incloset,with2othergenerousbedroomsand familybath.Fullyfinishedbasementwith family room,officeandworkoutarea for family fun.TheSouthbackyard isyoursummerdestination;No rearNeighbors!ConvenientLarge 24’X30’doubledetachedGarage+Attacheddoublegarage forallyour toys. MLS1046061 EXQUISITE PROPERTY
BUNGALOW
CUSTOM BUILT 5-BEDROOM HOME SITUATED ON A PRIVATE ¾-ACRE LOT. OPEN CONCEPT LAYOUT WITH CATHEDRAL CEILINGS BOASTING WITH NATURAL LIGHT! EXQUISITE KITCHEN, GRANITE COUNTERTOP. UPGRADED 4-PC BATH. LOWER LEVEL FEATURING 2 BB, SUMPTUOUS BATH AND LARGE FAMILY ROOM. ABOVE GROUND POOL WITH DECK. THIS PROPERTY IS IDEAL AND HAS PLENTY OF SPACE FOR YOUR FAMILY. MLS 986125
TEAM GRONDIN
MIKE PAQUETTE Direct: 613-858-7657 www. MikePaquette .ca sold@webruler.com
LUCIE CHARRON Direct: 613-725-4012 www. LucieCharron .ca lucie@LucieCharron.ca
Direct: 613-830-3350 www. teamgrondin .com marcel@teamgrondin.com
Marcel Grondin Sales Representative
Maxime Grondin Sales Representative
Daniel Beauchamp Broker
LEFAIVRE www.155Ladouceur.Com -WATERFRONT BUNGA- LOW! Nicely RenovatedW/Lower levelWalk Out & In Law Suite/Guest Suite! Nestled on the Shores of a Lovely Bay of the Ottawa River.Bright & Spacious W/Lots of Natural Light! . MLS 1054140
HAMMOND www.3958IndianCreek.Com -Ravinestyle,Landscaped 1.91-ACRE LOT with Picturesque Creek. Updated bthrms,windows,doors,shingles,siding,flring, furnace. Freshlypainted throughout.CozyHotTub.Spacious (50' x 24') 2+ Detached Car Garage/Workshop. New 2017 Septic System. MLS 1051850
UNIQUE COUNTRY GEM Sits on 1.78 acre lot! Fabulously spacious true 4-bedroom homew/2.5baths.Grand foyerentrancewithdoublestaircase. 3 cozy gas fireplaces to enjoy.Traditional layout with eat-in kitchen and formal dining room. Master offers full ensuite w/ walk-in closet.All bdrms are of immense size. 2nd story covered balcony w/ a view. Newer natural gas furnace & highquality roofshingles.Largeyardw/deck. MLS1046587
Welcome to 2224 Marble unit 3! Bright and clean 2-bedroom,2.5-bathroom condo,move- in ready with a functional layout.Each bedroom offers its own full bathroom, in unit laundry and much more! MLS 1051365 MORRIS VILLAGE!
Carpet free home features a 2-car garage, spacious main living area,3 good size bedrooms, family room with access to a large deck in the backyard, there is also a den and a fourth bedroom in the lower level for extra living space. Call today! MLS 1043671 ROCKLAND
CUSTOM BUILT 3-BEDROOM BUNGALOW Private wooded acre lot! Inviting foyer w/ french doors. Fabulous cream coloredkitchenwithbuilt-inwine rack,eat-in islandandhighendstainless steelappliances.Gleaminghardwoodfloors throughoutmain level.3sided fireplace inLiving/Diningarea.BrightMastersuitew/make-uparea,ensuite bathaswellashis&hersclosets.Privateyard features12x18deckw/firepit & garden.Add your finishing touches to spacious basement,well divided fora future family rm& recrm.10kWater treatmentsystem. MLS1051819
RAYMOND E. ROBINSON Direct: 613-853-2192 Office: 613-830-3350 www.RobinsonTeam.ca
ELAINE SIMARD Direct: 613-227-3954 www. ElaineSimard .ca elaine@ElaineSimard.ca
ANDRÉ BONHOMME Direct: 613-816-1340 www. AndreBonhomme .com andre@AndreBonhomme.com
AFFORDABLE FOR THE RETIREE! Cozy 2-bedroom carpet free condo located in the heart of Rockland. Includes: elevator, party room, balcony and lrg storage room. Call now! MLS 1035958
TED ROBINSON
FREE EVALUATION CERTIFICATE THIS CERTIFICATE ENTITLES YOU TO A FREE PROPERTY EVALUATION! Guaranteed No Obligation. Call today 613-858-7656
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker