Down to Displays Magazine 2024 - FR & IT

DOWN TO DISPLAYS EDITION 3 - 2024 BY SHOWDOWN DISPLAYS EUROPE

PRODUIRE ET IMPRIMER PRODURRE E STAMPARE P. 5 LA MAGIE DU MARCHÉ LA MAGIA DEL MERCATO P. 8 PASSONS AU DIGITAL PASSIAMO AL DIGITALE P. 33

VOTRE PARTENAIRE DE PRODUCTION ET D’IMPRESSION POUR LA COMMUNICATION VISUELLE

IL VOSTRO PARTNER PER LA PRODUZIONE E LA STAMPA DELLA COMUNICAZIONE VISIVA

“UN PARTENARIAT PUISSANT”

EXCLUSIF POUR LES REVENDEURS

VÍT ZAJÍČEK president showdown displays europe

“UNA PARTNERSHIP AUTOREVOLE”

ESCLUSIVO PER I RIVENDITORI

Un partner autorevole per la comunicazione visiva e il mondo dei displays

Un partenaire de référence pour la communication visuelle et le monde des displays Showdown Displays Europe est votre producteur et imprimeur européen pour chaque type de display et communication visuelle. Situé au cœur de l’Europe, en République tchèque, nous pouvons nous charger de l’ensemble du développement, de la production des structures, de l’impression des visuels, de l’assemblage, de l’exécution et même de l’expédition neutre à votre client. Produire + Imprimer “Produire et imprimer”, ces mots désignent précisément nos actions. Nous offrons cet avantage unique : La fusion de la production et de l’impression sous un même toit. Trouver un partenaire qui s’occupe à la fois de l’impression et de la production peut vraiment faire la différence. Grâce à notre centre de production et d’impression interne situé de façon centrale et à notre vaste entrepôt d’une superficie totale de 18 600 m² à Přestanov (en République tchèque), nous sommes en mesure de vous fournir des produits complets avec la structure et le visuel. Que votre client soit à la recherche d’un Zipper-Wall comme mur de fond portable pour un événement ou d’une publicité extérieure dynamique pour son magasin, nous avons ce qu’il vous faut ! Nous sommes prêts à produire et à imprimer votre solution. Votre partenaire de confiance sur différents marchés Plongez dans un monde de possibilités avec Showdown Displays Europe, votre guichet unique pour les présentoirs et displays et les affichages promotionnels adaptés à divers marchés. Que vous ayez besoin de matériel de points de ventes, de panneaux promotionnels, de visuels ou de solutions de communication visuelle : nous apportons des réponses à vos besoins dans différents secteurs. Points de ventes, événements et expositions, hôtellerie, fournitures de bureau, écrans numériques, marché des articles promotionnels et bien d’autres ! Nous sommes le partenaire discret des distributeurs et des revendeurs et nous nous efforçons de vous faciliter la tâche au maximum. Considérez-nous comme votre conseiller personnel, vous accompagnant à chaque étape. Nous comprenons vos besoins et vous fournissons les ressources nécessaires à la réussite de votre entreprise. Nous mettons à votre disposition nos produits de pointe, notre expertise en matière de fabrication, notre service d’impression, nos ressources créatives en matière de marketing, notre service de livraison directe, notre assistance à la clientèle, etc. Mettons nos esprits en commun et grandissons !

Showdown Displays Europe è il vostro produttore e stampatore europeo per ogni tipo di display e comunicazione visiva. Situati nel cuore dell’Europa, in Repubblica Ceca, possiamo prenderci cura dell’intero sviluppo, della produzione delle strutture, della stampa delle grafiche, dell’assemblaggio, della completa esecuzione dell’ordine e anche della spedizione neutra diretta al vostro cliente. Produzione + Stampa “Produciamo e stampiamo”, le nostre azioni corrispondono esattamente a queste parole. Offriamo questo vantaggio esclusivo: l’unione di produzione e stampa in un solo posto. Trovare un partner che si occupi sia di stampa che di produzione può davvero fare la differenza. Grazie al nostro centro di produzione e stampa interno e al nostro grande magazzino di 18.600 m2 a Přestanov (CZ), siamo in grado di fornirvi un prodotto completo con struttura e grafica. Che il vostro cliente cerchi una parete di sfondo portatile Zipper-Wall per un evento o una vivace pubblicità all’aperto per il suo negozio, con noi siete in buone mani! Siamo pronti a produrre e stampare la vostra soluzione. Il vostro partner di fiducia in settori differenti Tuffatevi in un mondo di possibilità con Showdown Displays Europe, il vostro interlocutore unico per espositori e display su misura per tanti settori differenti. Che abbiate bisogno di materiali per il punto vendita, di espositori, di displays, di grafica o di varie soluzioni di comunicazione visiva, noi vi supportiamo nei differenti settori di attività a cui vi rivolgete. Punto vendita, eventi e fiere, hospitality, fornituristi per uffico, espositori digitali, mercato degli articoli promozionali e altro ancora! Siamo il partner silenzioso di distributori e rivenditori, con l’obiettivo di rendere il vostro lavoro il più semplice possibile. Considerateci il vostro consulente personale, che vi sosterrà in ogni fase del processo, comprendendo le vostre esigenze e fornendovi le risorse necessarie per il successo della vostra attività. I nostri prodotti leader di settore, l’esperienza di produzione, il servizio di stampa, le risorse di un marketing davvero creativo, la spedizione diretta, l’assistenza clienti, e molto altro ancora: tutto a vostra disposizione. Uniamo le nostre idee e cresciamo insieme!

“DISCUTONS AVEC VÍT”

“PARLIAMO CON VÍT”

C’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous présentons l’édition 2024 de notre magazine Down to Displays. Nos spécialistes sont impatients de vous dévoiler des informations sur le marché et de partager leur inspiration avec vous pour préparer votre entreprise à l’avenir. En outre, nous présentons de nombreux nouveaux produits pour les différents marchés et vous emmenons dans le monde des visuels. Tout cela pour être pour vous un partenaire encore plus performant. Créez des ambiances ou optez pour des promotions éclatantes grâce à des visuels que vous pouvez adapter à toutes les situations et utiliser à des fins multiples. En 2023, nous avons constaté une augmentation de notre production de visuels en raison de la hausse de la demande. Notre centre d’impression répond à tous les besoins d’impression grâce aux différentes techniques et matériaux d’impression. Les possibilités sont infinies avec les visuels imprimés. Dans ce magazine, nous vous offrons un aperçu des coulisses de notre centre d’impression. Vous en apprendrez davantage sur les développements récents. La demande de plus de rapidité des délais de livraison et de production est également en hausse. Pour répondre à ces besoins, nous avons réduit le temps de production de nos visuels, tels que pour les Beach Flags et les murs d’exposition. À côté de cela, la livraison directe fait partie de notre service standard. Nous voulons être sûrs que votre envoi sera prêt à temps pour les projets spéciaux de vos clients ou leur participation à une exposition. Et comme nous avons constaté l’augmentation des commandes de visuels, nous installons actuellement de nouvelles imprimantes supplémentaires dans notre centre d’impression afin de préparer de nouveaux produits pour 2024. Tout cela pour vous fournir davantage de présentoirs promotionnels et de solutions de communication visuelle. Pensez à de nouveaux types de visuels pour le marché de l’hôtellerie et de la restauration, à notre nouvelle imprimante à plat pour imprimer sur des matériaux solides (Forex/Dibond). Sans oublier le matériel d’impression ECO, pour un monde plus vert. Tout ceci nous permet de développer un nouveau service de visuels et de produits plus personnalisés pour vos clients. Le tout pour offrir des solutions complètes et de qualité. En tant que guichet unique, nous nous occupons de tout pour vous, du début à la fin. Notre plateforme de revente en ligne rationalise l’ensemble du processus. L’année dernière, nous avons introduit de nouvelles fonctionnalités pour encore améliorer la commande sur notre plateforme et nous sommes heureux des retours positifs de nos clients ! Grâce à la facilité de commande, à la vaste gamme de produits, aux informations sur les stocks et les frais d’expédition, vous trouverez en ligne tout ce dont vous avez besoin. Et, si vous le souhaitez, nous expédions directement le produit à votre client. L’expédition directe est l’un de nos services qui témoignent véritablement de notre soutien à nos revendeurs. En vous facilitant la tâche, vous pouvez rester concentré sur votre activité principale pendant que nous vous aidons de diverses manières à stimuler vos ventes. Découvrez tous les présentoirs promotionnels et les solutions de communication visuelle, ainsi que les dernières créations et inspirations. Bon voyage !

Con grande entusiasmo presentiamo l’edizione 2024 della nostra rivista Down to Displays. I nostri specialisti sono ansiosi di svelare le intuizioni sul mercato e di condividere con voi l’ispirazione per la preparazione al futuro della vostra attività. Inoltre, presentiamo molti nuovi prodotti per i vari mercati e vi accompagniamo nel mondo della grafica. Tutto allo scopo di diventare per voi un partner ancora più importante. Creare ambienti o preparare promozioni vivaci con grafiche che potete adattare a qualsiasi situazione e utilizzare per molteplici scopi. Nel 2023 abbiamo assistito a una crescita della nostra produzione di stampa, dovuta all’aumento della domanda. Il nostro centro stampa supporta tutte le esigenze di stampa con diverse tecniche e materiali. Le possibilità sono infinite con la grafica stampata. In questa rivista vi offriamo uno “sguardo dietro le quinte” del nostro centro stampa e potete trovare informazioni sugli sviluppi recenti. Cresce anche la richiesta di consegne veloci e di tempi di produzione rapidi. Per soddisfare queste esigenze, abbiamo migliorato i tempi di produzione delle nostre grafiche, come le bandiere e le pareti espositive. Inoltre, la spedizione diretta fa parte del nostro servizio standard. Per garantire che quanto serve arrivi in tempo per un progetto speciale o la partecipazione a una esposizione come richiesto da parte dei vostri clienti. E poiché vediamo la crescita della grafica, ora aggiungiamo nuove stampanti nel nostro centro stampa per preparare nuovi prodotti per il 2024. Il tutto per fornirvi più espositori e più soluzioni di comunicazione visiva. Pensiamo a nuovi tipi di grafica per il mercato HoReCa, alla nostra nuova stampante flatbed per stampare su materiali rigidi (Forex/Dibond). Senza dimenticare i materiali di stampa ECO, per lottare per un mondo più verde. Con tutto ciò, stiamo sviluppando un nuovo servizio di grafica e prodotti più personalizzati per i vostri clienti. Il tutto per offrire soluzioni complete e di qualità. Come vostro interlocutore unico, organizziamo per voi tutto dalla A alla Z. La nostra piattaforma per rivenditori online semplifica l’intero processo. L’anno scorso abbiamo introdotto nuove funzionalità per rendere l’esperienza di ordinazione sulla nostra piattaforma ancora migliore e siamo felici del feedback positivo dei nostri clienti! Grazie alla facilità di ordinazione, all’ampia gamma di prodotti, alle informazioni sulle scorte e sui costi di spedizione, trovate online tutto ciò di cui avete bisogno. E noi spediamo direttamente il prodotto al vostro cliente, se lo desiderate. Il dropshipping è uno dei nostri servizi che vi dimostra il nostro sostegno in qualità di nostri rivenditori. Rendendovi le cose più semplici, potete concentrarvi sulla vostra attività principale, mentre noi vi sosteniamo in vari modi per incrementare le vostre vendite.

COLOPHON

COLOFON

Édition / Edizione Éditeur / Editore

3,1ère impression / 1a ristampa Loes Heintges Barbara van der Sluizen

Concept et création / Concetto e creazione Généralités / Generale

Nolly Goossens Minke Vlekken Zbyněk Jirousek Monique Zasada Product management Sales Vít Zajíček Rochelle Scheerhoorn

Esplorate tutti gli espositori promozionali e le soluzioni di comunicazione visiva con gli ultimi sviluppi e ispirazioni. Godetevi il viaggio!

INDEX

Un partenariat puissant

1 2 3 5 7 8 9

Discutons avec Vìt

Index

Produire et imprimer

Nos marchés

La magie du marché : Bureaux et HoReCa

Affichages des menus Enseignes en bois Nouveaux produits

11 12 13 15 17 19 21 23 24 25 27 28 30 31 33 34 37 39 40 41 42

Panneaux d’affichage verrouillables

Modèle de visuels standard Chevalets “stop trottoir”

Poster Displays

Plateforme de revente en ligne

Cadres Textiles

Brightboxes

Murs et Comptoirs

Mixez et assortissez votre stand

Famille Zipper-Wall

Tentes

Drapeaux

Passons au digital Écrans Digital Nos services Cadres Clic-clac

Porte-brochures et Roll-Banners

Rencontrez votre équipe Commandez en ligne

INDICE

Una partnership autorevole

1 2 3 5 7

Parliamo con Vìt

Indice

Produrre e stampare

I mercati

Magia del mercato: Fornituristi per ufficio e HoReCa

8 9

Porta Menù

Espositori in legno

11 12 13 15 17 19 21 23 24 25 27 28 30 31 33 34 37 39 40 41 42

Nuovi prodotti

BEACH FLAG ALU PADDLE P. 31

Bacheche con serratura

Stampe Standard

Cavalletti da marciapiede

Espositori per poster

Piattaforma online per rivenditori Cornici per tessuti Textile Frames Espositori luminosi Brightbox

Pareti e banchetti

Componete il vostro stand fieristico

La famiglia Zipper-Wall

Tende

Bandiere

Passiamo al digitale

Display Digitali I nostri servizi Cornici a scatto

Portadepliant e Roll-Banner Incontrate il vostro team

Ordinate online

DIGITAL TOTEM SKY P. 34

PRODUIRE ET IMPRIMER

PRODURRE E STAMPARE

d’affiches (LED), de visuels pour Roll-Banners et d’autocollants. Il s’agit d’une option écologique qui convient également aux impressions en extérieur.

Quand la production et l’impression s’unissent pour l’excellence visuelle Dans le monde dynamique de la communication visuelle et de la signalisation promotionnelle, trouver un partenaire qui assure à la fois la production et l’impression sans faille peut faire toute la différence. Nous offrons cet avantage unique : La fusion de la production et de l’impression sous un même toit. Notre imprimerie est située en plein cœur de l’Europe, en République tchèque. La production et l’impression en un seul lieu reflètent notre engagement en faveur de l’efficacité, de la qualité et d’une expérience sans faille mise au service de nos clients. Au fil des ans, notre parcours dans le domaine de l’impression a connu une croissance remarquable. Si nous comparons le nombre de commandes de visuels entre 2023 et 2022, nous constatons une croissance impressionnante, les quantités ayant même plus que doublé. Notamment, les visuels pour les murs d’exposition Zipper-Wall ont presque triplé, en particulier dans la région DACH (Allemagne, Autriche, Suisse). La croissance de notre production de visuels s’accompagne également d’une amélioration de l’efficacité et des délais de fabrication de nos imprimantes. Tout cela pour diminuer le temps de production de nos visuels, afin de vous approvisionner encore plus rapidement. Divers produits imprimés pour tous les besoins de communication Nous ouvrons la porte à un monde dynamique de produits imprimés, chacun prenant vie grâce à un processus d’impression précis. Des murs aux bannières, en passant par les affiches, les drapeaux, les tentes, les comptoirs, etc. Les possibilités sont infinies ! Que vous recherchiez un visuel lumineux, imprimé par sublimation sur votre Lightbox pour faire briller votre message ou un visuel recto verso pour un Beach Flag extérieur qui attire l’attention. Notre polyvalence en tant que producteur et imprimeur nous permet d’avoir l’expertise nécessaire afin de répondre à vos besoins. “IL NE S’AGIT PAS SEULEMENT D’IMPRESSION, C’EST DE L’IMPRESSION AVEC EN PLUS DE L’AMOUR POUR L’ENVIRONNEMENT” Des machines d’impression à votre service Au cœur de cette merveille d’impression se trouvent 5 imprimantes professionnelles. Ces 5 machines, associées à une machine de coupe automatique Fotoba pour la découpe précise des affiches et des visuels des Roll-banners, et à une presse à chaud professionnelle Monti Antonio pour de magnifiques impressions par sublimation, composent une équipe puissante qui se consacre à donner vie à votre visuel. Matériaux et techniques d’impression En ce qui concerne les matériaux et les techniques, nous offrons un large éventail d’options pour répondre aux exigences uniques de chaque projet. Avec 17 matériaux d’impression différents et 2 techniques d’impression distinctes (l’impression latex et l’impression par sublimation), nous mettons la polyvalence au premier plan. Pour les personnes qui ne seraient pas familières avec les techniques d’impression : l’impression latex est une technique d’encre à base d’eau qui offre une qualité de couleur exceptionnelle. Cette technique est principalement utilisée pour l’impression

En revanche, la technique de la sublimation est parfaite pour les impressions sur tissu. L’encre se sublime dans les fibres du tissu sous l’effet de la presse à chaud, ce qui permet d’obtenir des graphismes éclatants et durables. Cette technique est également respectueuse de l’environnement grâce aux encres à base d’eau. Nous utilisons cette technique pour tous les visuels sur tissu, comme les Zipper- Walls, les tentes, les beach flags, les revêtements de table et les produits SEG. La plupart des matériaux d’impression utilisés disposent également d’une résistance au feu de classe B1, ce qui en fait un matériel idéal et sûr pour les expositions et les promotions en intérieur. Nous disposons également de matériaux d’impression respectueux de l’environnement, tant pour l’impression au latex que pour l’impression par sublimation. Nous pensons que chaque petit pas vers des pratiques respectueuses de l’environnement contribue à un avenir plus lumineux et plus vert. C’est pourquoi nous nous sommes associés à Berger Textiles, un nom reconnu dans le secteur, et nous sommes fiers de proposer Eco Prints. Avec nos impressions écologiques, vous ne présentez pas seulement un message avec style, mais vous faites également correspondre votre marque avec les valeurs de durabilité et de responsabilité environnementale. 2024 verra apparaître des nouveautés. Grâce à notre toute nouvelle imprimante UV à plat, nous serons en mesure d’offrir une large gamme de nouveaux produits et des possibilités supplémentaires de personnalisation et de marquage pour notre vaste gamme de produits. La touche finale Une fois le visuel imprimé sur le textile, il doit être découpé avec précision et faire l’objet d’une finition impeccable. Nous disposons d’une talentueuse équipe de couturières qui finalise chaque visuel en le cousant, en y ajoutant des fermetures

Dove produzione e stampa si uniscono per l’eccellenza visiva Nel dinamico mondo della comunicazione visiva e dei displays, trovare un partner che si prenda cura di produzione e stampa senza soluzione di continuità può fare la differenza. Noi offriamo questo vantaggio esclusivo: l’unione di produzione e stampa in un unico posto. Il nostro stabilimento di stampa si trova proprio nel cuore dell’Europa, in Repubblica Ceca. Produrre e stampare in un’unica sede riflette il nostro impegno per l’efficienza, la qualità e l’offerta ai clienti di un’esperienza senza soluzione di continuità. Nel corso degli anni, la nostra attività nel settore della stampa ha visto una crescita notevole. Confrontando la quantità di ordini di grafiche dal 2022 al 2023, notiamo una crescita impressionante, con quantità addirittura più che raddoppiate. In particolare, le grafiche per le pareti espositive Zipper-Wall sono quasi triplicate, soprattutto nei paesi dell’area linguistica tedesca. l’aumento della produzione ha comportato notevoli miglioramenti in efficienza e velocità di esecuzione. Il tutto per migliorare i tempi di produzione delle nostre grafiche, per rifornirvi ancora più velocemente. Prodotti stampati per ogni esigenza di comunicazione Apriamo la porta ad un mondo vibrante di prodotti stampati, ognuno dei quali prende vita grazie ad un preciso processo di stampa. Da pareti a banner, dai poster alle bandiere, dalle tende ai banchetti e ben oltre: le possibilità sono infinite. Che si tratti di una stampa a sublimazione per un espositore con illuminazione Lightbox per far brillare il vostro messaggio o di una grafica bifacciale per un’accattivante bandiera per esterni: la nostra versatilità come produttori e stampatori ci garantisce la competenza necessaria per soddisfare ogni vostra esigenza. “NON SI TRATTA SOLO DI STAMPARE, MA DI STAMPARE CON PIÙ AMORE PER L’AMBIENTE” Macchine da stampa al vostro servizio Il cuore di questa meraviglia della stampa è costituito da 5 stampanti professionali. Queste 5 macchine, insieme a una Fotoba Cutter per il taglio di precisione di poster e roll-banner e a una pressa termica professionale Monti Antonio per sublimare le stampe, formano un team potente dedicato a dare vita alle vostre immagini. Materiali e tecniche di stampa Per quanto riguarda i materiali e le tecniche, offriamo un’ampia gamma di opzioni per soddisfare i requisiti specifici di ogni progetto. Con 17 diversi materiali di stampa e 2 tecniche di stampa distinte - stampa Latex e stampa a sublimazione - portiamo la versatilità in primo piano. Per chi non ha molta familiarità con le tecniche di stampa: la stampa Latex è una tecnica di stampa con inchiostro a base d’acqua che offre un’eccezionale qualità dei colori. Questa tecnica viene utilizzata soprattutto per la stampa di poster (LED), grafiche per roll-banner e adesivi. È un’opzione ecologica e adatta anche alle stampe per esterni. La tecnica della sublimazione è invece perfetta per le stampe su tessuto. L’inchiostro si sublima nelle fibre del tessuto sotto la pressa a caldo, dando vita a grafiche vivaci e durature. Questa tecnica è anche ecologica grazie agli inchiostri a base d’acqua. Utilizziamo questa tecnica per tutte le stampe su tessuto, come

Zipper Wall, tende, bandiere, copritavoli e prodotti SEG con bordo in silicone. La maggior parte dei materiali di stampa utilizzati ha anche una classificazione antincendio B1, che li rende ideali e sicuri da utilizzare per le esposizioni e per le promozioni al chiuso. Sia per la stampa Latex sia per quella a sublimazione, disponiamo anche di materiali di stampa ecologici. Crediamo che ogni piccolo passo verso pratiche eco-compatibili contribuisca a un futuro più luminoso e più verde. Ecco perché abbiamo stretto una partnership con Berger Textiles, un gruppo rinomato nel settore, e ora siamo orgogliosi di offrire stampe ecologiche. Con le nostre stampe ecologiche Eco Print, non solo potrete presentare un messaggio con stile, ma anche allineare il vostro marchio ai valori della sostenibilità e della responsabilità ambientale. Il 2024 ha in serbo qualcosa di nuovo. Con la nostra nuovissima stampante UV Flatbed, saremo in grado di offrire una vasta gamma di nuovi prodotti e ulteriori possibilità di personalizzazione e di branding per il nostro ampio portafoglio di prodotti. Il tocco finale Dopo che la grafica su tessuto è stata stampata, è necessario un taglio preciso e la confezione finale della stampa. Abbiamo un talentuoso team di sarte cucitrici interne che rifiniscono ogni stampa con cuciture, aggiunta di cerniere, bordi in silicone, velcro e così via. Lasciate che vi diamo supporto con i nostri servizi completi di stampa e che diventiamo l’estensione della vostra produzione di stampa. Sapevate che possiamo anche spedire in modo neutro il vostro prodotto completo direttamente al vostro cliente? Intraprendete il vostro viaggio nella stampa online Preparatevi ad iniziare il vostro viaggio nella stampa online con Showdown Displays Europe! Con pochi clic sulla nostra piattaforma online per rivenditori, la vostra grafica viaggerà direttamente verso il nostro centro stampa. Facile, vero? Vedere per credere Siamo consapevoli che la grafica è qualcosa che si vuole vedere e provare in prima persona. Richiedete il campionario di prodotti stampati al nostro team di vendita e provate i nostri materiali e la qualità di stampa in formato A6! Visitate il nostro centro stampa di Přestanov, in Repubblica Ceca, o esplorate il nostro showroom di Nederweert, nei Paesi Bassi, dove sono esposti molti prodotti con diverse stampe, per dare un’occhiata in prima persona alla magia che si verifica quando produzione e stampa si uniscono. Showdown Displays Europe è il vostro partner dedicato per i prodotti che richiedano una stampa. Una testimonianza di innovazione, qualità e impegno a soddisfare e superare le vostre esigenze di comunicazione visiva.

éclair, des bords en silicone, du velcro, etc. Permettez-nous de vous aider avec nos services d’impression complets et devenir le prolongement de votre production de visuels. Saviez-vous que nous pouvons même expédier de façon totalement neutre votre produit complet directement à votre client ? Lancez-vous dans l’impression en ligne Préparez-vous à commencer votre voyage d’impression en ligne avec Showdown Displays Europe ! En quelques clics sur notre plateforme de revente en ligne, vos visuels seront adressés à notre centre d’impression. Facile, n’est-ce pas ? Le voir pour le croire ! Nous comprenons que vous vouliez d’abord voir et ressentir vous-même l’impression laissée par les visuels. Demandez une boîte d’échantillons d’impression par l’intermédiaire de notre équipe de vente et découvrez nos matériaux et notre qualité d’impression au format A6 ! Visitez notre centre d’impression à Přestanov, en République tchèque, ou explorez notre salle d’exposition à Nederweert, aux Pays- Bas, où de nombreux produits avec divers visuels sont exposés, offrant un aperçu de première main de la magie qui se produit lorsque la production et l’impression se rejoignent. Showdown Displays Europe est votre partenaire privilégié pour les produits imprimés. Un témoignage d’innovation, de qualité et d’engagement afin de satisfaire et dépasser vos besoins en matière de communication visuelle.

LA MAGIE DU MARCHÉ AVEC ROCHELLE SCHEERHOORN LA MAGIA DEL MERCATO CON ROCHELLE SCHEERHOORN

POINT DE VENTE

PUNTI VENDITA

Rochelle Scheerhoorn Business Development Manager

Quels sont les développements les plus remarquables sur le marché des bureaux et de l’hôtellerie et de la restauration ? Ces dernières années, nous avons assisté à une diversification accrue au sein de ces marchés. Les revendeurs de ces secteurs élargissent leurs assortiments pour y inclure des produits provenant de différents marchés afin de compléter leur gamme. Cette évolution s’accompagne d’une volonté de devenir un guichet unique. En examinant l’assortiment, quels sont les changements que vous constatez ? En ce qui concerne le marché des bureaux, nous constatons une augmentation de la demande de décoration et la recherche d’un environnement de travail confortable et agréable. Par exemple, nos ventes de cloisons de séparation de pièces avec des modèles visuels standards sont en hausse. Ils sont parfaits pour la décoration de bureau ou pour diviser les bureaux et les espaces. En outre, pour répondre à l’esthétique moderne des bureaux, nous proposons des panneaux d’affichage verrouillables en noir et en anthracite. En ce qui concerne le marché de l’hôtellerie et de la restauration, un design moderne est également important. Nous constatons la popularité des tableaux noirs pour menus pour l’hôtellerie dans nos chiffres de vente croissants. Par ailleurs, il existe une demande croissante de produits dotés de motifs d’impression standard. Par exemple, les sets de table et les chevalets. Vous mentionnez les “ modèles visuels standards “. De quoi s’agit-il ? Des produits avec un visuel et prêts à l’emploi. Ainsi, vous n’avez pas besoin d’un graphiste pour créer les images ni d’une fonction de téléchargement d’impression sur votre boutique en ligne. Il s’agit en fait d’un produit complet, que votre client peut commander en un seul clic ! Par exemple, un drapeau de plage avec un motif “ café à emporter “. Il vous suffit de télécharger le produit dans votre boutique en ligne et le tour est joué ! Que peut offrir Showdown Displays pour la “ diversification “ entre les marchés ? Nous proposons un assortiment varié de produits de communication visuelle pour les différents marchés, le tout grâce à un guichet unique via notre plateforme de revente en ligne. Grâce à notre propre entrepôt et à nos installations de production et d’impression en République tchèque, nous sommes en mesure d’offrir de nombreuses solutions à nos clients. Et ceci ne concerne que les produits. Que pouvez-vous offrir d’autre que des produits ? Il n’y a pas que les produits qui offrent un ensemble complet. Il s’agit également des services que l’on offre et des valeurs que l’on transmet en tant qu’entreprise. Si l’on considère le marché des bureaux et de l’hôtellerie et de la restauration, il est important que les processus soient aussi efficaces que possible. C’est pourquoi nous proposons un service standard d’expédition directe. Ainsi, la commande est adressée directement et en toute neutralité au client de nos clients, ce qui élimine toute étape supplémentaire de votre part. Ensuite, le processus de commande. Si vous êtes un partenaire avec de nombreuses commandes, nous pouvons connecter nos systèmes par le biais d’une connexion API. Si ce n’est pas possible, vous pouvez aisément passer toutes les commandes en ligne via notre plateforme de revente en ligne. En outre, nous proposons un processus discret d’intégration de nos produits dans la boutique en ligne de nos clients grâce à notre “ Kit de données produits “. Il s’agit d’un fichier Excel contenant tous les numéros de référence des produits, les spécifications, les visuels, les descriptions neutres des produits, etc. Il suffit d’utiliser ces données pour télécharger le tout dans votre boutique en ligne. Tout est mis en place pour simplifier le processus ! Pouvez-vous nous en dire plus sur “ les valeurs “ ? L’importance des produits “ Made in Europe “ n’a cessé de croître. Surtout ces dernières années. Les gens ne veulent pas dépendre de sources extérieures aux frontières de l’Europe. Ils veulent réduire les risques et disposer de plus de solutions “ de proximité “. En outre, nous voulons contribuer à un monde plus vert. Nous y parvenons en proposant des produits et des visuels respectueux de l’environnement, ce qui est concret. De plus, nous améliorons continuellement nos processus. Et pour conclure : Pourquoi Showdown Displays est-il le partenaire idéal pour le marché des bureaux et de l’hôtellerie et de la restauration ? C’est simple : Nous sommes un guichet unique pour une large gamme de produits qui complète le guichet unique de nos clients : Des porte-brochures aux tableaux d’affichage verrouillables en passant par les cloisons de séparation des pièces, les chevalets pour affichage à la craie et les drapeaux de plage avec un visuel prêt à l’emploi. Nous pouvons nous connecter à un système ERP ou de commerce électronique ou partager le kit de données produit. Nous disposons d’une solide équipe d’assistance à la clientèle pour soutenir notre partenariat et d’un interlocuteur disponible dans votre langue. Nous pouvons effectuer des livraisons directes, même pour une seule pièce. En outre, nous pouvons personnaliser les produits et proposer l’étiquetage des produits pour les commandes régulières plus importantes. Tout cela grâce à nos propres entrepôt, centre de production et d’impression en République tchèque.

Focus sur le marché des bureaux et de l’hôtellerie et de la restauration

Puntare l’attenzione sui settori dei fornituristi per ufficio e HoReCa

Quali sono gli sviluppi più significativi del settore dei fornituristi per ufficio e HoReCa? Negli ultimi anni abbiamo assistito a una maggiore diversificazione all’interno di questi mercati. I rivenditori di questi settori stanno ampliando i loro assortimenti per includere prodotti provenienti da mercati diversi come ulteriore aggiunta alla loro gamma. Con questo, cresce il progetto di diventare il vostro interlocutore unico. Guardando l’assortimento, quali cambiamenti notate? Per quanto riguarda il mercato dei fornituristi per ufficio, vediamo una maggiore richiesta di decorazione e di un ambiente di lavoro accogliente e piacevole. Ad esempio, le nostre vendite di divisori per ambienti con stampe standard sono in crescita. Sono ideali per la decorazione dell’ufficio o per dividere scrivanie e aree. Inoltre, per soddisfare l’estetica moderna degli uffici, offriamo bacheche con serratura in nero e antracite. Anche per il mercato HoReCa il design moderno è importante. La popolarità delle lavagne nere per i menù nel settore hospitality è testimoniata dal crescente numero di vendite. Inoltre, c’è una domanda crescente di prodotti con stampe standard. Ad esempio, le tovagliette e gli espositori a cavalletto. Si parla di “Stampe standard”. Di cosa si tratta? Sono prodotti con un disegno grafico pronti all’uso. In questo modo, non avrete bisogno di un grafico per creare i designs, né di una funzione di caricamento delle stampe sul vostro webshop. Perché si tratta di un prodotto completo, che il cliente può ordinare con un solo clic! Ad esempio, una bandiera con il disegno di un “caffè da asporto”. Basta ordinare il prodotto sul vostro webshop e il gioco è fatto! Cosa può offrire Showdown Displays per la “diversificazione” tra i mercati? Offriamo un vasto assortimento di prodotti per la comunicazione visiva per i vari mercati, il tutto in quanto interlocutore unico tramite la nostra piattaforma di vendita online. Grazie al nostro magazzino e agli impianti di produzione e stampa in Repubblica Ceca, siamo in grado di offrire molte soluzioni ai nostri clienti. E questo riguarda solo i prodotti. Cos’altro potete offrire oltre ai prodotti? Non sono solo i prodotti a costituire il pacchetto completo. Sono anche i servizi che si offrono e i valori che si portano avanti come organizzazione. Guardando al mercato dei fornituristi per ufficio e HoReCa, è importante che i processi siano i più efficienti possibile. Per questo motivo offriamo il servizio di “spedizione diretta” come servizio standard. In questo modo, l’ordine arriva direttamente e in modo del tutto neutro al cliente dei nostri clienti, eliminando per questi ultimi qualsiasi passaggio extra. Poi c’è la procedura d’ordine. Se siete un partner con molti ordini, possiamo collegare i nostri sistemi tramite una connessione API. Se questo non è possibile, potete facilmente immettere tutti gli ordini tramite la nostra piattaforma online per rivenditori. Oltre a tutto questo, offriamo un processo uniforme per integrare i nostri prodotti nel webshop dei nostri clienti con il nostro “Pacchetto Dati Prodotto”. Si tratta di un file Excel con tutti i codici articoli, le specifiche, le immagini, le descrizioni neutre dei prodotti e altro ancora. È sufficiente utilizzare questi dati per caricare tutto sul vostro webshop. Il tutto disponibile per semplificare il processo! Si puó essere piú precisi al riguardo dei “valori”? L’importanza dei prodotti “Made in Europe” è cresciuta costantemente. Soprattutto negli ultimi anni. Le persone non vogliono dipendere da fonti esterne ai confini europei. Per correre meno rischi e avere più soluzioni “dietro l’angolo”. Inoltre, contribuiamo a un mondo più verde. Lo facciamo fornendo prodotti e grafiche eco- compatibili, e ciò è tangibile. Inoltre, continuiamo naturalmente a migliorare i nostri processi. Detto semplicemente: siamo un interlocutore unico per una vasta gamma di prodotti che completano quella dei nostri clienti. Dai porta opuscoli, alle bacheche con serratura, ai divisori per ambienti e dalle lavagne a cavalletto alle bandiere con design pronto all’uso. Possiamo collegarci a un sistema ERP o un sistema e-commerce o condividere il pacchetto dati del prodotto. Abbiamo un forte team di assistenza clienti per sostenere la nostra partnership e dei commerciali che parlano la vostra lingua. Possiamo effettuare il dropshipping già per una quantità minima di 1 pezzo. Inoltre, possiamo personalizzare i prodotti e offrire l’etichettatura dei prodotti per ordini più consistenti e continui. Il tutto grazie al nostro magazzino, alla produzione e al centro stampa in Repubblica Ceca. E per concludere: perché Showdown Displays è il partner perfetto per il mercato dei fornituristi per Ufficio e HoReCa?

HOSPITALITÉ

OSPITALITÁ

BUREAU

UFFICIO

PROMOTIONS ET ÉVÉNEMENTS

PROMOZIONI ED EVENTI

AFFICHAGE NUMÉRIQUE ESPOSITORI DIGITALI

Siete curiosi di sapere cosa possiamo fare l’uno per l’altro? i nostri specialisti sono a vostra disposizione.

Vous êtes curieux de savoir ce que nous pouvons faire pour vous ? Nos spécialistes sont à votre disposition.

BLACK FREESTANDING MENU POLE • Embase verrouillable • Avec ou sans bandes de LED • Utilisation intérieure ou extérieure couverte

• Espositore con serratura • Con o senza strisce LED • Uso interno o esterno coperto

LOCKABLE MENU STAND

• Conception minimaliste élégante • Vitrine en aluminium, verrouillable sur le dessus • Plaque de sol en acier lourd • Design minimalista ed elegante • Vetrina in alluminio con serratura sul bordo superiore • Piastra a terra in acciaio pesante

AFFICHAGES DES MENUS PORTA MENÙ

OUTDOOR MENU FRAME STAND BLACK

• Présentoir de menu pour l’extérieur, autoportant, de couleur noire moderne • Une conception de qualité supérieure à un prix abordable • Verrouillable par clé • Portamenù da esterno, autoportante, in un moderno colore nero • Design di alto livello a un prezzo conveniente • Con chiusura a chiave

Parfait pour mettre en valeur les menus et les promotions. De l’autoportant à la fixation murale, différentes tailles et couleurs, ou équipé de LED.

Perfetti per esporre menù e promozioni. Autoportanti o montati a parete, in varie dimensioni e colori, o dotati di LED.

MENU BOARD DESIGN STANDARD

CATCHING POLE DESIGN STANDARD

BLACK OUTDOOR MENU CASE / LED

• Cadre clic-clac avec coins biseautés ou ronds • Peut être utilisé à la fois en orientation portrait et paysage • Base MFC avec 4 pieds en caoutchouc pour une plus grande stabilité • Porta menu con cornice a scatto con angolo vivo o tondo • Possibilità di uso verticale e orizzontale • Base in MFC con 4 piedini in gomma per una maggiore stabilità

• Cadre clic-clac de 25 mm recto verso • Utilisation flexible pour les zones intérieures et extérieures couvertes • Coins arrondis pour une utilisation plus pratique • Cornice a scatto da 25 mm su entrambi i lati • Uso flessibile in aree interne ed esterne coperte • Angoli arrotondati per un uso sicuro

découvrez nos autres présentoirs pour menus scopri il resto dei nostri espositori per menu

• Vitrine noire ou argentée pour montage mural • Structure stable en aluminium verrouillable • Panneau avant en polycarbonate • Vetrina nera o argento per montaggio a parete • Stabile struttura in alluminio con serratura • Pannello frontale in policarbonato

ENSEIGNES EN BOIS

NOUVEAUX PRODUITS

ESPOSITORI IN LEGNO

NUOVI PRODOTTI

Aspect authentique et naturel : Ces produits sont indémodables. Leur

WOODEN A-BOARD FLIP

NOUVEAU - NOVITÁ

caractère distinctif et leur facilité d’entretien les rendent parfaits pour les marchés de l’hôtellerie et des bureaux.

• Basculement unique du panneau pour les messages sur les deux faces • Charmant tableau rustique en bois blanchi • Convient aux espaces extérieurs couverts

Aspetto autentico e naturale: questi prodotti non passano mai di moda. La loro

• Lavagna a cavalletto unica & bifacciale • Lavagna elegante di aspetto rustico in legno di faggio • Adatta per esterni al coperto

particolarità e la facilità di pulizia li rendono perfetti per i settori dell’ospitalità e delle forniture per ufficio.

wooden t stand menu holder

wooden a-board economy

black letter board

wooden a-board flip P. 11

P. 11

outdoor lockable showcase slim

panel base steel

indoor lockable showcase with sliding doors slim with safety corners P. 13

indoor lockable showcase with sliding doors slim anthracite

WOODEN A-BOARD ECONOMY

NOUVEAU - NOVITÁ

• Facile à plier et à transporter • Léger, mais robuste • Convient aux espaces extérieurs couverts

• Facile da richiudere e trasportare • Leggera ma robusta • Adatta per esterni al coperto

poster display decor click

a-board elegant steel P. 18

poster display decor sway

textile frame tower

P. 19

P. 20

P. 23

WOODEN T STAND MENU HOLDER

BLACK LETTER BOARD

NOUVEAU - NOVITÁ

• Bois de chêne durable • Facile à nettoyer • Changez de contenu en une fraction de seconde

• Cadre au design vintage et élégant • 330 lettres et 120 chiffres sont inclus • Parfait pour le secteur de l’hospitalité et les bureaux

• Durevole legno di quercia • Facile da pulire • Si cambia il contenuto in un attimo

• Cornice design vintage ed elegante • 330 lettere e 120 numeri compresi • Ideale per l’ospitalità e l’ufficio

counter easy oval P. 26

digital counter futuro vertical P. 34

digital a-board spectrum

beach flag alu / fiber paddle P. 31

P. 36

découvrez nos autres panneaux en bois scopri il resto degli espositori in legno

voir en ligne consulta online

smart line digital totem double-sided

digital totem sky P. 34

smart line digital totem rack

P. 35

P. 36

INDOOR LOCKABLE SHOWCASE (SCS)

• Economique et durable • Porte à charnières verrouillable avec 2 clés • Panneau arrière magnétique en acier thermolaqué INDOOR LOCKABLE SHOWCASE ECONOMY (SCXS)

• Convient aux espaces intérieurs et extérieurs abrités • Panneau avant transparent PS à fort impact • Panneau arrière magnétique effaçable à sec pour marqueurs et aimants • Adatto per aree interne ed esterne riparate • Pannello frontale trasparente in polistirene antiurto • Pannello posteriore magnetico pulibile a secco per pennarelli e magneti

• Conveniente e durevole • Anta a battente con serratura e 2 chiavi, per montaggio a parete • Pannello posteriore in acciaio con rivestimento magnetico

PANNEAUX D’AFFICHAGE VERROUILLABLES BACHECHE CON SERRATURA

OUTDOOR LOCKABLE SHOWCASE (SCT)

• Durabilité optimale pour une utilisation extérieure • Certifiée IP56 entièrement résistante aux intempéries • Porte en verre de sécurité de 4 mm • Estremamente resistente, per uso esterno • Certificato IP56, completamente resistente agli agenti atmosferici • Sportello in vetro di sicurezza da 4 mm

Robuste, facile et simple : Idéal pour présenter vos messages en toute sécurité en public et à l’abri des manipulations. Ils sont disponibles dans une grande variété de tailles, de couleurs et même dans des matériaux difficilement inflammables. Robuste, gradevoli e semplici: ideali per esporre in pubblico i vostri messaggi in modo sicuro e al riparo da manomissioni. Disponibili in diverse dimensioni, colori e anche in materiali ignifughi.

INDOOR LOCKABLE SHOWCASE WITH SLIDING DOORS (SCSL)

• Profondeur interne de 30 mm • Résistance au feu

INDOOR LOCKABLE SHOWCASE WITH SLIDING DOORS SLIM WITH SAFETY CORNERS (SCSLR)

• Panneaux avant coulissants en verre de sécurité trempé transparent de 4 mm verrouillables • Profondità interna 30 mm • Classificazione antincendio • Pannelli frontali scorrevoli trasparenti in vetro temperato di sicurezza da 4 mm con serratura

NOUVEAU - NOVITÁ

découvrez nos autres tableaux d’affichage verrouillables scopri il resto delle nostre bacheche con serratura

la plupart de nos tableaux d’affichage verrouillables sont également disponibles en version résistante au feu b1.

la maggior parte delle nostre bacheche con serratura è disponibile anche con classificazione antincendio b1.

MODÈLE DE VISUELS STANDARD STAMPE STANDARD

SNAP FRAMES

Pratique et facile ! Un ensemble complet de matériels, de visuels et de conceptions. Nul besoin d’un graphiste : tous les modèles de visuels sont préfabriqués et prêts à l’emploi. En un seul clic sur votre boutique en ligne, les clients peuvent commander l’affichage dont ils ont besoin. Nous nous chargeons de l’impression et de la livraison directe à vos clients. Les conceptions sont adaptées et conviennent à divers marchés : hôtellerie, commerce de détail, espaces publics, bureaux et événements. Comodo e facile! Un set completo di struttura e stampa standard. Non occorre un grafico: tutte le stampe standard sono già pronte per l’uso. Con un solo clic sul vostro webshop, i clienti possono ordinare il cartello di cui hanno bisogno. Noi ci occupiamo della stampa e della spedizione diretta ai vostri clienti. Le stampe standard sono versatili e adatte a diversi mercati: come hospitality, vendita al dettaglio, spazi pubblici, uffici ed eventi.

• Ensemble complet de cadres avec fixation et visuel • Papier Premium 135 g/m2 pour poster, format A1 et A4 • Profilé de 25 mm avec coins biseautés • Set completo di cornici a scatto con stampa standard • Carta per poster premium da 135g/m2 in formato A1 e A4 • Profilo di 25 mm con angoli vivi

DOOR SIGNS

• Kit complet : Enseigne de porte avec motif imprimé • Pellicule anti-reflet • Systeme de signalisation a clipser de 15 mm 15,5 x 15,5 cm

A-BOARD

• Set completo: Cartello segnaletico con stampa standard • Pellicola antiriflesso • Profilo a scatto di 15 mm, dimensioni 15,5 x 15,5 cm

• Stop-trottoir complet avec visuel • Papier Premium 135 g/m² pour poster, format A1 • Adapté à une utilisation en intérieur et dans les zones extérieures couvertes • Espositore a cavalletto completo con stampa standard • Carta per poster premium da 135g/m² in formato A1 • Adatto per aree interne ed esterne coperte

TEXTILE ROOM DIVIDER DECO

• Ensemble complet de Zipper-Banner Slim avec impression recto verso • Résistance au feu de classe B1 • Parfait pour une utilisation comme cloison dans les restaurants, les bureaux ou les espaces publics • Set completo: Zipper-Banner Slim con stampa standard su tessuto fronte/retro • Resistenza al fuoco di classe B1 • Perfetto da utilizzare come divisorio in ristoranti, uffici o spazi pubblici.

PLACEMATS

• Ensemble de 6 pièces • Faciles à nettoyer, lavables et résistants à l’eau • Surface matte • Set di 6 pezzi • Facile da pulire, lavabile e resistente all’acqua • Superficie opaca

BEACH FLAGS

• Ensemble complet de drapeaux de plage avec motif imprimé et base avec réservoir d’eau • Convient pour la publicité intérieure et extérieure • Protection de classe B1 contre le feu • Set completo di beach flag con stampa standard e base a serbatoio d’acqua • Adatto per pubblicità all’interno e all’esterno • Resistenza al fuoco di classe B1

découvrez tous nos modèles d’impression standard scopri tutti i nostri design di stampa standard

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44

Made with FlippingBook - Online magazine maker