Cornwall_2012_03_14

Les 23 et 24 mars prochains

Rendez-vous au Festival cabane à sucre

CORNWALL - Le Centre culturel tiendra son Festival cabane à sucre au Parc Lamoureux et au Club Army, Navy, Air Force sur la rue Marlborough les 23 et 24 mars prochains. C’estcequ’ontannoncélesorganisateurs vendredidernierlorsd’unévénementspécial et conférence de presse visant à dévoiler le programme de l’événement. En effet, les membres du comité organisateur, accompagnés des conseillères Bernadette ClémentetElaineMacDonald,demêmeque du conseiller Syd Gardiner, ont procédé à l’entaillage d’un érable. La mascotte Hugo accompagnait également le président d’honneur du festival cette année, Gérald Samson. Lors du festival, une cabane à sucre dans laquelle on fera bouillir la sève sur un poêle à bois, sera érigée sur le terrain de stationnement du Club Army, Navy, Air Force. Des prestations de musique, de danse et de chansons à répondre, offertes par divers musiciens et chanteurs, sont au programme de ce festival destiné à toute la famille. En outre, le vendredi soir, le groupe Les bons vivants , avec Yvon Neveu, Brian St-Pierre et Louis Racine, sera au rendez- voustoutcommelegroupedeJean-François Thibaud, qui s’est avéré très populaire lors des éditions précédentes du festival. Le samedi, on prévoit plusieurs activités pour les enfants en présence notamment d’un clown très rigolo et des chanteurs locaux. En soirée, la vedette montante Marc Poirier ainsiquelavedetteGuylaineTanguayferont vibrer et danser les participants. UnchangementdedrapeauauMonument de la francophonie, marquant l’ouverture de cette célébration de la culture canadienne- française dans la région, aura lieu le 23 mars au Monument de la francophonie. Après

C'est la famille Alguere qui a entaillé l'érable qui permettra au Centre culturel de tenir sa cabane à sucre. On aperçoit, sur la photo Chloé, Yannick, Jolin et Manon Alguere qui sont accompagnés de gauche à droite de la mascotte Hugo, du conseillere municipal Syd Gardiner, Gérald Samson, président d'honneur, et les conseillères municipales Bernadette Clement et Elaine MacDonald. Photo Tara Sullivan

avoir offert une prestation musicale, les jeunes élèves participants pourront goûter à de la tire, un avant-goût en quelque sorte aux deux jours de festivités. Les activités prendront ensuite leur envol à compter de 15 h au Club Army, Navy, Air Force. “ La cabane à sucre est une tradition bien canadienne “, a déclaré la conseillère Bernadette Clément lors de la conférence de presse de vendredi dernier. “Tout le monde se rencontre, s’amuse et danse. (...) C’est une merveilleuse façon d’accueillir le printemps.” LaconseillèreElaineMacDonald a, pour sa part, félicité les organisateurs. “ LeCentre culturel deCornwall nous apporte une tradition qui est identifiée au Canada partout dans le monde. Le sirop d’érable est un véritable emblème canadien. J’espère que les gens de tous les âges profiteront de l’occasion pour s’amuser.” Le comité organisateur est constitué de Rose Desnoyers du Centre culturel de Cornwall, Lucie Hart de Partir d’un bon pas, Chuck Charlebois du Groupe Renaissance, Denis Levac, Jeff Brunet des Productions Alkaline et MarkMacdonald.

Avez-vous de la difficulté à gérer vos dettes agricoles? Nous pouvons vous aider. La médiation pourrait être la solution. Le Service de médiation en matière d’endettement agricole aide les agriculteurs insolvables à surmonter leurs difficultés financières en leur offrant des conseils financiers et des services de médiation. Gratuit et confidentiel, ce service aide les agriculteurs à rembourser leurs dettes depuis 1998. Des conseillers financiers les aident à préparer un plan de redressement, et des médiateurs qualifiés sont là pour les aider à convenir de modalités de remboursement avec leurs créanciers. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon dont le Service de médiation en matière d’endettement agricole peut vous aider, veuillez :

Composer le : 1-866-452-5556 Visiter le site : www.agr.gc.ca/smmea

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online