STUDIO SANTÉ ET GYM Salon de bronzage U.V.A.
C’est avec émotion que nous vous annonçons que le Studio Santé Gym ferme ses portes après 39 merveilleuses années au service de ses membres. Nous voulons remercier tous et chacun d’entre vous pour votre fidélité et votre implication pour le Studio Santé Gym. C’était comme une deuxième famille. Nous allons nous rappeler des beaux moments passés ensemble, des discussions et des rires. Nous nous sentons privilégiés d’avoir fait partie de vos vies durant toutes ces années. Nous vous souhaitons une bonne continuité. La direction Ghislaine Dumoulin
V O L U M E 2 5 • N O . 3 3 • 1 8 P A G E S • H A W K E S B U R Y , O N • J U N E 1 9 J U I N 2 0 1 9
PROMOTIONS FÊTE DU CANADA (HAWKESBURY) PAGES 8-9 LES PROS PAGE 13
READY TO RUMBLE! The mighty machines were out in force at the Vankleek Hill Fair Grounds Sunday for the VKH Truck and Modified Tractor Pull. SEE MORE PHOTOS AND STORY ON PAGE 11
www.clementfloorcoverings.com
Le meilleur est ici Mobilité Télé / Internet Téléphonie résidentielle
LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS
211, rue McGill, Hawkesbury
999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com
613 632-6624
(adjacent à Gauthier Auto Glass)
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online