Vision_2012_11_15

NEWS

editionap.ca

Orléans offers investors tax credit plan

ployment opportunities and the commu- nity’s profile in the high-tech sector. “Too many of us are forced to commute into the downtown or other parts of Otta- wa,” stated Blais. “By attracting high-quality jobs to Orléans, we will ensure more of us enjoy a more balanced lifestyle and higher quality of life.” The City of Ottawa’s finance and eco- nomic development committee has given its support to the OCIP. The types of busi- nesses the OCIP targets includes wireless technology, photonics, “green” technolo- to April 1, if the weather forecast calls for snowfall of seven centimetres or more dur- ing the day or night, then overnight park- ing is not allowed on city streets between the hours of 1 to 7 a.m. This also includes weather forecasts where a range of snowfall is given, such as five to 10 centimetres as an example. Any vehicles found parked overnight on city streets when the restriction is in effect will be ticketed. This applies even if there is no snow. Exceptions may apply for vehicle owners with a municipal on-street parking permit displayed on their vehicle. Residents should remember that snow removal work may be ongoing even when there is no new snowfall. Temporary “no

gies, life sciences, aerospace and defence contracting, and financial and government services. The foundation of the plan rests on several types of property tax incentives to help landowners make their sites more attractive to new business developments. Specific details on the property tax incen- tives are available from the City of Ottawa municipal office or in the online report at http://ottawa.ca/calendar/ottawa/city- council/csedc/2012/11-06/07%20-%20Eco- nomic%20Development%20Strategy%20 Implementation.pdf.

Blais noted one other spinoff benefit from expanding Orléans’ job market through new business development. There may be less traffic congestion and wear on the main commuter routes through the town towards Ottawa. “By offering important financial incen- tives we are hoping to attract thousands of new, high paying, high quality jobs to our community,” stated Blais. “As more Orléans residents can work closer to home, the less pressure will be placed on important infra- structure like Highway 174 and transit.”

VISION@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL

Orléans | Cumberland ward Coun. Ste- phen Blais is excited about a new plan to bring new cutting-edge businesses into his area. The Orléans Community Improvement Plan (OCIP) features a variety of tax incen- tives to attract knowledge-based industry into the area and increase both local em-

v

Pierre Marcoux Décoration Intérieur VENEZ NOUS VOIR À L’EXPO DE CLARENCE-ROCKLAND! 613 446-5744 Réparation et rénovation de salle de bains

Winter parking rules now apply in Ottawa

parking” snow removal signs are posted when crews have to work in some areas during the day. Violaters of these notices are ticketed and their vehicles towed to the nearest open street. This condition applies even to ve- hicles with legal on-street parking permits.

VISION@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL

Ottawa | As of mid-November overnight parking on the street may not be allowed in some or all areas of the City of Ottawa if the weather turns foul. Municipal overnight parking regulations for winter take effect Nov. 15. The rules guarantee that the snow removal crews have to deal with few or no obstacles as they work during the night to clear roads and sidewalks of snow. Under the winter overnight parking reg- ulations, during the period from Nov. 15

613 875-3165 coolcontainers@bell.net

Des propriétés... nouvelles, superbes et abordables! Le Village Morris à Rockland

CENTRES DES VENTES MORRIS VILLAGE 217, AVENUE STERLING 613.788.2774 AVALON

204, PLACE MONACO 613.834.6400

Maisons en terrasse à partir de 188 900 $ Maisons en rangée à partir de 249 900 $ Maisons unifamiliales à partir d e 298 900 $

Informez-vous sur nos primes liées à la prise de possession! morrisvillage.minto.com

HEURES D’OUVERTURE : LUNDI AU JEUDI : 12 H À 20 H (CENTRE DES VENTES – PLACE MONACO) | SAMEDI ET DIMANCHE : 12 H À 17 H 30 (CENTRE DES VENTES – AVENUE STERLING) | FERMÉ LE VENDREDI

Made with FlippingBook - Online magazine maker