PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
VÉHICULES RÉCRÉATIFS ST-EUGENE , 4 ROUES HONDA, 400 EX 2008, démarreur électrique et reculons, bon état, prix à discuter; renseignements, Jean-Yves 613-678- 1234.
DIVERS à vendre
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 4 mor- ceaux, 300$; Robert, cell. 514-571-5455. CÈDRES POUR HAIES de l'Ontario, à très bon prix, livraison; 613-874-2961. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. MAISONS • CONDOS à vendre HAWKESBURY, CONDO , 382 BOULEVARD CÉCILE, 2 CAC, 1 er plancher, prix compétitif; pour de plus amples renseignements téléphoner Gilbert, 613-632-0278. DIVERS ESPACES HAWKESBURY , LOCAL POUR BUREAU, 1 Main Est, 600p.c. 3 salles privées et réception, 650$ par mois, ou chaque salle/local 225$,chacune, libre; 613-678-7756 ou 450-495-0403. LOGIS • CONDOS à louer ALFRED, LUXUEUX SEMI-DÉTACHÉ , 2 CAC, laveuse et sécheuse au 1 er étage, planchers céra- mique et bois franc, chauffage gaz naturel, deux stationnements, garage attaché, quartier résiden- tiel, idéal pour personne retraitée; 613-679-4641, après 18 h ou 613-678-0066. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. HAWKESBURY, 728 MAIN EST, 1 er étage, 2 CAC, 595$ non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er juin; Bryan, 514-557-0555. Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY, 1335 LANSDOWNE, 4-1/2, pro- pre, tranquille, stationnement, non fumeur, pas d'animaux, 650$ par mois, libre; 613-678-7884. HAWKESBURY, 324 RÉGENT, centre-ville (face au centre d'achat), comme neuf (2014), 2 étages, 2 CAC, 1-1/2 salles de bains (bas 1/2/salle de lavage et haut complète), chauffage au gaz, climatiseur, 1100$ mois, tout inclus, libre 1 er mai; 514-777-4985.
POUR 25 MOTS
HAWKESBURY, 336 Champlain, 2 CAC + den, rénové, foyer gaz naturel, cabanon, pas d'ani- maux, non fumeur, personne sérieuse, 750$ chauffé, non éclairé, libre; 613-673-1801. HAWKESBURY, 375 Kipling, petit 3-1/2 au sous- sol, Internet incluse, salle de lavage partagée, sys- tème sécurité, stationnement, 650$ chauffé, éclai- ré (1 er et dernier paiement requis), libre; rensei- gnements, 613-632-2381. HAWKESBURY, 534 WELLESLY , 4-1/2 base- ment, $600. no heat, no Hydro, no pets, 1 parking space, shed in the back, available now; 514-279- 1879. HAWKESBURY, 603 RÉGENT , 3-1/2, 5 minutes à pied du centre-ville, fraîchement peinturé, instal- lation laveuse, sécheuse, idéal personne senior, pas d'animaux, références, 585$ par mois, chauf- fé, éclairé, libre immédiatement; 613-632-3518. HAWKESBURY, Lafleche Road , main level of house near HGH, spacious 3 bdrm. apt. $1,200. + utilities, available mid june Niveau principal de maison près de HGH, spa- cieux 3 CAC, 1200$, plus services, libre mi-juin 613-866-2586, 613-878-3329. HAWKESBURY, RUE HIGGINSON , centre-ville, 2 e étage, bachelor 1 CAC, 625$ chauffé, éclairé, non fumeur, libre 1 er juin; rens., 613-632-0834. HAWKESBURY, RUE LAURIER , 1 er étage, beau 1 CAC, grandes pièces, très propre, installation laveuse sécheuse, pas d'animaux, références requises, 675$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin; rens. 613-632-3121. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre 1 er juillet; Josée 514-664- 8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre 1 er juillet; Jo- sée 514-664-8410.
MAISONS à louer
GRENVILLE, rue Principale, beau loge- ment à louer, 2 CAC, incluant une remise, 900$ mois chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; téléphoner Diane, 613-551-4712.
NÉCROLOGIE PAQUETTE, GERARD
SERVICES APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. OFFRES D’EMPLOIS COIFFEUR(SE) DEMANDÉ(E) avec expérience, au salon Vogue à Hawkesbury. Faire parvenir vo- tre CV: Demandez Sylvie 613-678-9437 sylvie.joanisse@gmail.com VENTES GARAGE • À L’ENCAN VENTE GARAGE, 393 CHAMPLAIN, Hawkesbu- ry, 3 familles, les vendredi et samedi 20 et 21 avril. Antiquité et autres!! VENTE GARAGE (DÉMÉNAGEMENT), les 21 et 22 avril, 396 Chartrand, Hawkesbury, 9h à 15h. Meubles, laine, tissus, bibelots, etc, etc... Extérieur et garage.
(P)
1925 – 2018 Peacefully, surrounded by family, on Saturday April 14, 2018, Mr. Paquette passed away at the age of 92. Predeceased by his first wife, Norma Fisher and his second wife, Estelle Latreille. He leaves behind his four adored children: Carole (Marcel Pharand), Gerry (Michelle Poirier), Michel and Brenda (Edna Picard). Gerard will be sadly missed by his 7 grandchildren, 3 step-grandchildren and 14 great-grandchildren as well as many nieces and nephews. Funeral Service for the late Mr. Gerard Paquette will be held on Saturday, April 21, 2018, at St.- Therese d’Avila, at 2:30 p.m., with interment to follow at a later date. Arrangements entrusted to FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, 259, St. Patrick Street, Ottawa, Ontario K1N 5K4.
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
NAISSANCES CARRIÈRE, Mickaël Andrew, né le 28 mars 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Tremblay et Joël Carrière de Hawkesbury. Un petit frère pour Maïka et Tyson. Grands-parents : Claudette Bourgon et Luc Tremblay de Hawkesbury ainsi que Nathalie et Michel Carrière de Cornwall. Parrain et marraine : Vanessa Tremblay de Hawkesbury et Andrew Carrière de Green Valley. VACHON LANGEVIN, Skye, née le 29 mars 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Johanne Vachon d’Alexandria et Martin Langevin de Grenville. Les parents remercient les infirmières de l’HGH ainsi que Dr Quenneville. MACDUFF, Keagan, né le 31 mars 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Véronik et Chris MacDuff de Saint-Eugène. Un petit frère pour Avaleigh. Grands-parents : Manon Provencher et Sylvain Clavel de Hawkesbury ainsi que Janine et Donald MacDuff de Saint-Eugène. Parrain et marraine : Chelsea MacDuff et Olivier Clavel. Les parents remercient l’équipe de l’obstétrique de l’HGH.
LOGEMENTS 3 ½ À RIGAUD Louez un logement avant le 1 er Juin et recevez un ensemble patio gratuit. 3 ½ APARTMENTS IN RIGAUD Rent before July 1 st and get a patio set for free. Contactez nous à • Contact us at 514-453-1111 location@mlct.ca
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
Le Carillon, Hawkesbury ON.
17
Le jeudi 19 avril 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online