A C T U A L I T É S
ÉCLOSION DE COVID-19 DÉCLARÉE DANS UNE RÉSIDENCE D’ALFRED GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
au COVID-19. «Aucun des résidents ou des autres membres du personnel ne présente de symptômes», a déclaré Dr Roumeliotis. L’employé infecté était asymptomatique, ce qui signifie que l’individu ne présentait aucun des symptômes du COVID-19. L’état de la personne a été déterminé par un test de routine que le BSEO effectue désormais toutes les deux semaines pour les établisse- ments pour personnes âgées de sa région. Le 23 aout, le BSEO a fait passer des tests à tous les résidents et au reste du personnel, et les résultats étaient attendus dans les deux jours suivants Le membre du personnel infecté est en
Une éclosion de COVID-19 a été décla- rée dans une maison de retraite d’Alfred le weekend dernier. Dr Paul Roumeliotis, médecin - chef du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), a confirmé lors de sa téléconférence de presse du 24 aout qu’un cas de COVID-19 a été découvert à l’Auberge Plein Soleil du village d’Alfred. Le BSEO a officiellement déclaré l’éclosion de COVID-19 le 22 aout à cette maison de retraite après qu’un membre du personnel ait été testé positif
LA BACH A BESOIN D’UN NOUVEAU LOCAL
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
reçoit entre 425 et 450 visites de clients par mois. Les principaux problèmes de l’actuel site de deux étages de la rue Main sont que le bâtiment n’est pas facilement accessible aux personnes ayant des problèmes de mobilité, que l’espace est exigu et crée des difficultés au chapitre de la distanciation sociale dans la situation actuelle de pandémie, et qu’il n’y a pas assez d’espace d’entreposage. Si l’association à but non lucratif parvient à régler rapidement les détails pour pouvoir s’installer dans l’ancien bâtiment de la PPO, elle pourra profiter d’une subvention de la Fondation Trillium de l’Ontario pour l’aider à couvrir les couts de rénovations futurs des locaux. Mais, note M. Lefebvre, la ville et le groupe à but non lucratif doivent régler la situation avant la date butoir du 2 décembre pour la demande de subvention. La construction du nouveau poste de police sur la rue Cameron est presque terminée. Le déménagement de la PPO dans les nouveaux locaux devrait avoir lieu en septembre ou octobre, laissant l’ancien bâtiment vacant à compter de la fin de l’automne. MM. Gatien et Lefebvre, le conseiller André Chamaillard, qui siège au conseil d’administration de la banque alimentaire, et d’autres responsables du groupe à but non lucratif se réuniront pour travailler à un accord préliminaire pour le déménagement de la banque alimentaire dans l’ancien poste de la PPO une fois le bâtiment vacant.;.
Le canton d’Alfred-Plantagenet connait sa deuxième épidémie de COVID-19 dans une résidence pour personnes âgées. Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a déclaré le 22 aout le statut officiel d’éclosion pour l’Auberge Plein Soleil, une maison de retraite d’Alfred. Un membre du personnel a été testé positif pour le COVID-19 lors d’un test de routine, bien que la personne n’ait pas montré de symptômes évidents. Tous les résidents et les autres membres du personnel ont été testés le 23 aout et les résultats étaient attendus dans les jours suivants. —photo tirée du web
L’ancienne station de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) pourrait devenir le nouveau siège de la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury (BACH). Les membres du conseil municipal de Hawkesbury ont exprimé leur soutien à cette idée lors de leur séance via téléconférence du 17 aout. Le sujet a été abordé dans le cadre d’une présentation du directeur général Daniel Gatien sur les utilisations possibles de l’immeuble de la PPO, sis au coin du boulevard Cartier et de la rue Higginson. «Ils n’auraient besoin que de la moitié environ du poste de police», a déclaré M. Gatien lors d’un entretien téléphonique ultérieur. Le conseiller Robert Lefebvre, qui fait partie de l’administration bénévole de la BACH depuis plusieurs années, a expliqué que le bâtiment de la rue Principale où se trouve maintenant le groupe à but non lucratif a été vendu en juillet et que le nouveau propriétaire a d’autres projets pour les locaux. Le bail de la BACH est toujours en vigueur pour 12 mois supplémentaires, ce qui donne au groupe à but non lucratif le temps de trouver de nouveaux locaux. «Le plan a toujours été de déménager dans l’ancien bâtiment de la PPO, a expliqué M. Lefebvre. La banque alimentaire est presque un service essentiel maintenant.» M. Lefebvre a fait remarquer que la BACH
auto-isolement et la maison de retraite a été mise en quarantaine pendant 14 jours. Si tous les résultats des tests des résidents et des autres membres du personnel se révèlent négatifs et que personne d’autre ne présente de symptômes de COVID-19
avant la fin de la quarantaine de 14 jours, le BSEO déclarera que l’éclosion est résolue. La maison de retraite Pinecrest à Plan- tagenet avait fait l’objet de la première déclaration officielle d’éclosion par le BSEO en juin dernier.
C’est encore l’été chez nous! It’s still summer here! GRAND INVENTAIRE DE PISCINES nouvellement arrivées. Prix compétitifs WIDE SELECTION OF POOLS newly arrived. Competitive prices
Embrun 115 Bay St, Embrun T. 613-443-1526 embrun@campbellpools.ca Alfred 4490 County Rd. 17 Alfred T. 613-679-1213 alfred@campbellpools.ca
Orleans 1344 Youville Dr, Orleans T. 613-834-6243 orleans@campbellpools.ca Cornwall 450 7 th Street West, Cornwall T. 613-932-5733 cornwall@campbellpools.ca
La Banque alimentaire de Hawkesbury pourrait devenir l’un des nouveaux locataires de l’ancien bâtiment de la PPO une fois que la police aura emménagé dans ses nouveaux quartiers de la rue Cameron. Le conseil municipal soutient l’idée et il ne reste plus qu’à l’administration municipale et aux responsables de la société de la banque alimentaire à mettre au point un accord de principe pour cet arrangement. - —photo Gregg Chamberlain
231240
Made with FlippingBook HTML5