PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale ROCKLAND duplex for sale , 1426 - 1430 Lau- rier, see it on Comfree.com. 613-697-1296 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 227-4959 ou 954-733-0858. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CLARENCE POINT, Old highway 17, apartement 1 CAC, entrée privée, personne seule et tran- quille, emploi stable, Inclus: 4 appareils ménagers, Internet, sattelite avec Bell, chauffé, éclairé, 700$/mois, disponible. 613-446-5253 HAMMOND. One bedroom apartment, $725/month includes heat, A/C, hydro, satellite, fridge, stove, washer, dryer and parking. No pets and no smoking. Available immediately. 613-327- 3040 PLANTAGENET Appartement 3 CAC à louer. Chauffage, eau chaude et 4 appareils inclus. Au- cun tapis et plusieurs rénos récentes. 850$/mois + électricité. Disponible. 613-864-3902 ROCKLAND, 3 bedroom duplex, Two stories partial basement, renovated, heating (natural gas), 4 appliances, central air, water, parking, snow removal, grass cutting, exterior shared sto- rage shed all included. Hydro extra. No animals, no smoking. $1,175/month. Daniel 613-227-4959 ROCKLAND: Condo, Unit 402, Place Clément, 2 CAC, 1000pi.ca., premier plancher, unité de coin, appareils ménagers inclus, A/C, remise, salle de lavage, plancher de bois franc et céramique partout, disponible 1er juillet, 1150$/mois plus les services. Non-fumeurs, pas d’animaux. 613-673- 7238 ou 613-227-3765 ROCKLAND , 1 CAC, poêle et réfrigérateur, 800$/mois et les services inclus, disponible. 613-833-0659 ROCKLAND, 642 St-Jacques, apt A, 2 CAC, dis- ponible immédiatement, 875$/mois chauffé, éclairé et A/C. 613-446-5678 ROCKLAND , 687 rue St Jacques, au deuxième étage, 2 CAC, 4 appareils ménagers, avec eau et chauffé, pas éclairé, 800$/mois, disponible 1er juillet, 613-446-5934 GUY COURCHESNE EXCAVATION LTD RECHERCHE Conducteur de camion lourd • avec license AZ pour camion Tri-Axle •minimum 5 ans d’expérience • connaissance des équipements lourds un atout • record de conduite requis Opérateur équipement lourd
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.
1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
ROCKLAND CENTER. Large One bedroom on second floor, fridge and stove, eat-in kitchen, par- king, heat and hydro included, $900/month, availa- ble. Close to all amenities, bus, GT and Indepen- dant. 613-799-9396 ROCKLAND , centre ville, 2 CAC, 2e étage, aucun tapis, stationnement, 750$/mois + hydro, libre maintenant. Aussi, 3 CAC, 1e étage, aucun tapis, stationnement, remise, 900$/mois + hydro et gaz, libre 1er juillet. Textez ou appelez 613-263-9466. ROCKLAND, centreville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, stationnement, réfrigérateur et poêle, chauffé, air climatisé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, disponible immédiatement. 613- 724-1559 ROCKLAND Completely renovated 2 bedrooms apt. $1175. Quiet residential, last house in a dead-end street. (488 Lalonde St.) Private fen- ced in back yard with private access, walk-in clo- set, 4 appliances. Laundry appliances ready. 1 parking space. ALL UTILITIES included. New flooring throughout. New fixtures, new windows and kitchen. A/C and snow removal included. Walking distance to all amenities. No smoking or pets. Email at Norm.Goulet@Addedtouchpho- to.ca to view this lower level apt. Looking for long term serious applicants only. Available for June 1, 2017. Please view Kijiji add #125450987, to see photos. 2 CAC au 1ième ni- veau, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, “hook- up” pour laveuse et sécheuse, stationnement. Disponible à partir du 1er juillet. Idéal pour couple. 613-446-7852. SARSFIELD VILLAGE. 2 bedroom bungalow apartment. Large, clean, quiet, fridge, stove, was- her and dryer, hydro, heat, cable and Internet in- cluded. Available immediately, no lease, first and last month, references required. Call for info 613- 612-4871 WENDOVER, 3464 rue Principale, 2 CAC, 800$/mois chauffé et éclairé. Martin au 613- 229-1626 WENDOVER , duplex , aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 3 CAC - 850$ et 2 CAC - 775$, non chauffé, non éclairé, libre; 613- 229-7904. WENDOVER. Open basement waterfront apart- ment with private entrance. Beautiful views of sun- set and Laurentian mountains. 1 bedroom with walk-in closet. New stainless steel stove, refrigera- tor, dishwasher and microwave-fan. Hook-ups for washer and dryer. Freshly painted and new floo- ring. 2 parking spaces, shed. Non smoking and pets free. Ideal for retired couple or a respectful and mature person. $950/month heating and hy- dro included. Available June 1st. First and last month due at signing of min. 12 month lease. Must have references. Please call 613-673-2695. ROCKLAND: NO PETS,
MAISONS à louer HOUSES for rent
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
ROCKLAND , bungalow, propre, 3 CAC, réfrigéra- teur, poêle, laveuse à vaisselle, emplacement pour laveuse et sécheuse, 2 salles de bains, sous- sol fini, gas naturel, grand terrain, remise, 1200$/mois plus les services. Disponible 1er juillet/août. Non fumeur. 613-314-1022.
APPARTEMENT À PARTAGER du 1 juin, 450$/mois, hydro payé la motié, stationnement, centreville de Rockland, personne sérieuse./Apart- ment to share starting June 1, $450/month must pay half of hydro, parking, Central of Rockland for serious person. Call Nicole 343-200-1020.
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
MULTI-FINIS PORTES, ARMOIRES DE CUISINE ET SALLE DE BAINS.
• Fenced Gates • Surveillance
• Décapage • Teinture • Finition • Laque • Vernis • Peinture
RESTAURATION COMPLETE RESTORATION ARMOIRES DE CUISINES / KITCHEN CABINETS DESIGN ET AJOUTS / RESURFACE & DESIGN COMPTOIRS- QUARTZ, GRANITE, FX180 -COUNTERS
Division of 9594035 Canada Inc. 613-889-4442 • Elyse Beaulieu (présidente) 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) admin@wendoverministorage.ca
PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTÉE 613-446-5744
G97981*
Quality Paving
• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL
robertmartin.zodiac@hotmail.com
613-229-4256
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
Michaud Tree Service 613-809-9673 joemichaud.jm@gmail.com Tree removal | Pruning Stump | Grinding & more.
•Minumum 5 ans d’expérience • Record de conduite requis
.: SERVICES D’ARBRE COMPLET .: COMPLETE TREE SERVICES .: 613-446-6557 CELL. 613-850-0942
Contacter Charles Courriel: charles.gcexc@gmail.com
Télécopieur: 613-833-3325 Téléphone: 613-795-1818
G212133PM
613-673-2023 613-762-6769 Myrianne et Germain Chartrand Entretien extérieur et intérieur Nettoyage de cours, garages, lots, ect...
Job offer Offre d’emploi
trailer dumper et rénovations Wendover, On
ONLINE NEWSPAPERS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
SUPERVISEUR | SUPERVISOR full time / temps plein Pour tous les quarts de travail-semaine/weekend For all shifts week/weekend Plan Bénéfice - Group insurance
Please bring your résumé in person Veuillez apporter votre C.V. en personne A & W RESTAURANT 2736 Rue Chamberland St., Rockland ON.
VISIT OURWEBSITE
VOYEZ NOTRE SITEWEB
www.editionap.ca
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
THE NEWS
Made with FlippingBook - Online magazine maker