RECHERCHE WANTED
COURS DIVERS COURSES
SERVICES
WANTED - Keyboardist and guitar player for basi- cally an 80’s rock band. We are putting a group to- gether to play shows when we are ready. Practice is Wednesday nights and you must be able to commit to this night. Call 613-346-7199 or 613- 370-0264 or email brownm47@hotmail.com or vic- kycharbonneau@hotmail.com
MUSIC LESSONS . Bilingual, private classes avai- lable for piano, guitar, fiddle and violin. Call now to book for summer registration at Sound By Hea- ther (613) 552-3704. SERVICES
www. editionap .ca
PEINTURE “SYLVAIN MYRE” PAINTING Desservant la région pour plus de 30 ans Your satisfaction - my reputation. sylvain.myre@hotmail.com Cell 613-327-0785 REFINITION COMPLÈTE ARMOIRES CUISINE DESIGN ET AJOUTS RÉNOVATION COMPLETE SALLES DE BAIN ET DOUCHES IMPERMÉABLES AVEC SYSTÈME SCHLUTER PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD 613-446-5744.
1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549
Nous sommes une compagnie qui spécialise dans la fabrication et l’installation de cuisines, meubles sur mesures et menuiserie commerciale. Nous recherchons un menuisier ayant des connaissances dans : · La fabrication et installation de projets · La lecture de plans et techniques de constructions · Sécurité et bon usage d’outils de menuiserie Doit aussi : · Avoir un minimum de 2 ans d’expériences · Être responsable, soucieux des détails et de la finition · Ambitieux et capable d’entreprendre un projet seul. Veuillez faire parvenir votre C.V. à rovee@rovee.ca ROVEE CABINETRY AND WOODWORK Navan, ON Recherche FABRICANT DE CABINET/MENUISIER Temps Plein Is looking for CABINET MAKER/WOODWORKER Full Time We are a company that specializes in the fabrication and installation of kitchens, custom solutions and commercial millwork. We are looking for a cabinet maker/woodworker familiar with: · The fabrication and installation of projects · Reading plans and construction techniques · Security and proper use of woodworking tools Must also: · Have a minimum of 2 years experience · Be responsible, detail-oriented · Be driven and own projects given. Please submit your résumé to rovee@rovee.ca
1-SEASONAL OUTDOOR CLEANING Flower Beds, Hedges, Cut Grass, Leaves Clearing, Yard Clean up Will also pick-up yard debris Call Diane or Bob 613-261-4429
VOUS VOULEZ FINIR votre sous-sol, vous avez des réparations à faire dans votre maison ou à l’extérieur, vous aimeriez faire installer des tablet- tes, etc. Je suis ponctuel, consciencieux, propre et honnêtre. Vous avez des questions, téléphonez 613-868-3116
A-WHAT ABOUT BOB ? Need a tree cut? Small repairs around the house? Yard work? Anything and everything, enjoy the day bring Bob your way./Besoin d’un arbre coupé, de réparation à la maison, de jardinage? Profitez de votre journée Bob va s’en occupé. 613-620-0294 ou 613-488- 2595 FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777 NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland 613-850-2243 ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748 Peinture. C’est la plus belle saison pour re- peindre votre maison!!! LaChaumière Réno & Déco Inc. Peinture + Décoration + Rénovation Estimation gratuite Références disponibles 613-914-5956
OFFRE D’EMPLOI PRÉPOSÉ AU SITE D’ENFOUISSEMENT Le Canton d’Alfred et Plantagenet recherche une personne pour combler un poste à temps partiel (12 heures/semaine / mardi et samedi) de «Préposé au site d’enfouissement». les conditions, l’échelle salariale et toutes les autres informations relatives au poste sont disponibles pour consultation sur le site Web de la municipalité : www.alfred-plantagenet.com et aux bureaux municipaux du Canton et peuvent être transmises par courriel, et par fax aux personnes qui en font la demande en communiquant au 613-673-4797 entre 8h et 16h du lundi au vendredi. DOIVENT SOUMETTRE UNE LETTRE COUVERTURE DÉTAILLANT COMMENT LEUR EXPÉRIENCE ET LEUR FORMATION RENCONTRENT LES EXIGENCES INDIQUÉES CI-DESSUS. Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae identifiée « Offre d’emploi Préposé au site d’enfouissement » avant 14h, le jeudi 15 juin 2017 , à l’adresse suivante : Le sommaire, les exigences, TOUS LES CANDIDATS ENVOYEZ VOS C.V. À stephanief@autobuscampeau.com melanie@autobuscampeau.com 613-632-7809 1-888-678-2010 Fax : 613-632-2933 OFFRE D'EMPLOI CHAUFFEURS DE FOURGONNETTE (VAN) PERMIS CLASSE G CHAUFFEURS D'AUTOBUS PERMIS CLASSE B
WE DO IT ALL! Cleaning water damage to re- build. 613-327-9721 email:j.portugais@yahoo.ca
ATTENTION AVIS NOTICE
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
ANIMAUX ANIMALS
LA PATTE POILUE CHENIL ET SOIN DE CONVALESCENCE. Préparez vous pour l’été ça s’en vient “un jour” reservez vite ./AT “ THE HAIRY PAW KENNEL BOARDING AND CONVALES- CENCE CARE” Get ready for the summer it’s co- ming hopefully soon reserve quickly . 613-488- 2595. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS LOOKING FOR A CLASS DZ DRIVER. Good hours and wages. Call Bob 613-229-4256
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, vieille route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812
Joignez-vous à une équipe dynamique en pleine croissance, dans un domaine grandement plaisant!
Temps plein, de jour / Salaire: à discuter Description : Ce poste englobe plusieurs responsabilités, dont le maintien de la propreté dans le magasin, décharger les commandes avec un charriot-élévateur, le déneigement à l’hiver, faire les emplettes, et maintes autres tâches reliées à tous les départements. Exigences : Permis de conduire valide de classe G; permis de charriot-élévateur serait un atout; expérience avec machinerie lourde; capacité de travailler physiquement. Pour postuler : Faites parvenir votre lettre de demande d’emploi et votre curriculum vitae par courriel (indiquez le poste convoité svp) à kevin@maximumpowersports.ca ou en personne, durant les heures d’ouverture, à Kevin Assaly, président, chez Maximum Powersports au 1125, rue Tupper, unité 5, Hawkesbury, Ontario . Nous vous remercions de votre intérêt pour cette offre d’emploi. OFFRE D’EMPLOI: MAIN-D’ŒUVRE GÉNÉRALE (HOMME / FEMME À TOUT FAIRE) Les descriptions complètes sont disponibles sur le site Internet www.MaximumPowersports.ca Joignez-vous à une équipe dynamique en pleine croissance, dans un domaine grandement plaisant! OFFRE D’EMPLOI: LAVEUR DE VÉHICULES AVEC EXPÉRIENCE Temps plein, de jour / Salaire: à discuter Description : laver, préparer et reconditionner des véhicules de type «power sports» (motoneiges, VTT, VCC, moto- marines), des motocyclettes et des remorques (cargo et utilitaires); maintenir la propreté des véhicules et des lieux; polissage de véhicules («buffing») et autres tâches connexes. Exigences : Permis de conduire valide de classe G; permis de charriot-élévateur serait un atout; expérience dans le polissage de carrosserie serait un atout; capacité de travailler physiquement. Pour postuler : Faites parvenir votre lettre de demande d’emploi et votre curriculum vitae par courriel (indiquez le poste convoité svp) à kevin@maximumpowersports.ca ou en personne, durant les heures d’ouverture, à Kevin Assaly, président, chez Maximum Powersports au 1125, rue Tupper, unité 5, Hawkesbury, Ontario . Nous vous remercions de votre intérêt pour cette offre d’emploi. Les descriptions complètes sont disponibles sur le site Internet www.MaximumPowersports.ca
EMPLOYMENT OFFER LANDFILL ATTENDANT
The Township of Alfred and Plantagenet requires the services of an individual for a part-time position (12 hours/week, Tuesday and Saturday) of “Landfill Attendant”. The job summary, requirements, conditions, salary scale and all other information relating to the position are available for consultation on the municipality’s Web site: www.alfred-plantagenet.com and at the Township’s municipal offices and may be transmitted to individuals by email and by fax by calling 613-673-4797, between 8 a.m. and 4 p.m, Monday to Friday.
ALL CANDIDATES MUST SUBMIT A COVER LETTER OUTLINING HOW THEIR EXPERIENCE AND TRAINING MEET THE BASIC REQUIREMENTS LISTED ABOVE.
Interested candidates are required to submit their resume marked “Employment offer – Landfill Attendant” before 2 p.m., Thursday, June 15, 2017 , by mail to:
Marc Daigneault Directeur général et greffier Chief Administrative Officer and Clerk Canton d’Alfred et Plantagenet / Township of Alfred and Plantagenet 205, Vieille route 17 / Old Highway 17, C.P. / P.O. Box 350 Plantagenet, Ontario K0B 1L0
Nous communiquerons seulement avec les candidats qui seront retenus pour une entrevue.
Only candidates retained for an interview will be contacted.
Made with FlippingBook - Online magazine maker