SPORTS
editionap.ca
Lino Gambuto, shian Kyokushinkai
le chenail
«Je n’ai pas eu à faire de combat ou du cassage cette fois, mais j’ai exécuté des ka- tas avancés ainsi que des katas d’armes, a- t-il précisé. Ils ont aussi testé mes connais- sances et mon savoir sur la terminologie et
l’histoire du karaté ainsi que le côté spirituel de la discipline. Lorsqu’ils m’ont demandé si je pouvais marcher sur les mains ou sauter le bâton dix fois, j’ai répondu avec assurance que oui. Ils m’ont alors dit qu’ils avaient con- fiance en ma parole et que je devrais le faire devant tout le monde le lendemain.» Durant la rencontre, les maîtres ont cor- rigé Lino Gambuto sur tous les menus dé- tails techniques pouvant être une faille. «Ils te regardent, sans émotion, et c’est dif- ficile de savoir s’ils sont satisfaits ou non. C’est quelque chose de dur au niveau psy- chologique quand tu es seul face à eux dans le dojo. Ils m’ont même dit que j’étais trop militaire, que je devais sourire un peu plus!» Le lendemain, lors du séminaire, Lino Gambuto était au côté du grand maître Matsui pour les entraînements avec les karatekas. Plus tard, il était temps pour le moment de vérité devant les 300 ceintures noires. «On aurait entendu une mouche voler lors de l’exécution de mes mouvements, a- t-il confié. J’ai marché plus de 80 pieds sur les mains et fait les sauts de bâton (Bō) en suivant le rythme dicté par le maître. En- fin, j’ai exécuté le kata le plus avancé ainsi qu’un de mon choix, soit le deuxième plus difficile.»
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
Nouvelles du Centre
culturel le Chenail
NOUVEAU * NOUVEAU* NOUVEAU Invitation au village de Noël - Hawkesbury - À la Place des Pionniers, le samedi 7 décembre 2013 de 17h à 21h (Ouverture officielle) Activités avant et après la parade de Noël Le vendredi 13 déc. 2013, de 17h à 21h Le samedi 14 déc. 2013 de 10h à 17h Le vendredi 20 déc. 2013 de 17h à 21h Le samedi 21 déc. 2013 de 10h à 17h Le dimanche 22 déc. 2013 de 11h à 16h Inscrivez les dates à votre calendrier. N’oubliez pas d’inviter vos proches, vos voisins, vos amis! Nous aimerions vous inviter à participer à notre Village de Noël Haw- kesbury désormais identifié comme étant le VNH : un palpitant Hiver au Pays des Merveilles qui créera au centre-ville de Hawkesbury, un village d’hiver magique. La grande ouverture se tiendra le samedi 7 7 décembre 2013. ARTISTES/ARTISANS au Village– Parce que le VNH désire créer un village d’hiver magique au centre-ville d’Haw- kesbury et permettre d’apprécier davan- tage les arts et les créations artisanales, une panoplie de choix sera offert pour les visiteurs : Nourriture de toutes sortes reliée à la saison des fêtes comme - pâtisseries, bis- cuits pain d’épice, maisons en pain d’épice, chocolat, gaufres, gâteaux et tartes, strudels et stollens allemands, sucre à la crème, fudge, produits de l’érable, gâteaux aux fruits etc. Créations originales - bijoux, verrerie, chandelles, savons, jouets, garnitures, décorations de Noël, horloges coucou, calendriers de l’Avent (faits/main) casse- noisettes, figurines/ fumeurs d’encens et diffuseurs/huiles essentielles et ce, pour cet événement hivernale tout à fait unique. Nous voyons le VNH comme étant l’expérience d’un hiver au pays des merveilles, axée sur la famille. Cette première expérience sera toute en couleurs et le Village ouvrira ses portes lors de la journée de la parade de Noel, soit le 7 décembre prochain. Afin de faire vivre ce village féérique aux résidents de toute la région, votre con- tribution est souhaitée. Nous allons reconnaître toute forme de dons de plus de 500$. Une enseigne avec votre nom et ou logo sera affichée à l’intérieur du vil- lage et un communiqué de presse avec votre nom sera envoyé aux médias de la région. Aidez-nous à faire vivre la magie de Noel aux petits et grands enfants de la communauté. www.villagedenoelhawkesbury.ca/ Recherchés À la recherche de sapins artificiels ou dons de sapins naturel. Aussi, nous recherchons des bénévoles pour le Village de Noêls pour les dates ci-dessus. Pour de plus amples renseignements : Jean Sirois, c oordonnateur d’événements, lechenail@gmail.com, 613 632-9555. Le Centre culturel est à la recherche de bénévoles pour venir en aide aux sessions de bingo offertes par L’Association Bingo Long Sault située au 740 rue Laurier à Hawkesbury. Les bingos représentent une source de revenus pour les organismes sans but lucratif comme Le Chenail. Ces revenus aident à payer les assurances, l’électricité et plus souvent nos artistes et les expositions. En quoi consiste les heures de bénévolat? Une ou deux sessions de 4 à 6 heures en soirée, par mois, de 16h30 à 20h30 jusqu’à 22h30. Des habiletés en simple arithmétique et un sourrire pour desservir la clientèle au comptoir. Pour signaler votre intérêt, veuillez commu- niquer avec Paula Assaly au 613 632-9555.
Le karateka Lino Gambuto, bien connu dans la région pour son école de karaté de Hawkesbury, a officiellement passé son 5e dan et obtenu le titre de Shian le mois dernier, le résultat de plusieurs an- nées d’entraînement, de discipline et de persévérance. En 2011, Lino Gambuto s’était rendu aux temples du Mont Mitsumine dans le parc national Chichibu-Tama-Kai, lieu où le fondateur du Karaté Kyokushinkai, Ma- sutatsu Oyama, s’entraînait en solitude. Aujourd’hui,le Mont Mitsumine est l’endroit où les karatékas vont trouver sagesse, dis- cipline et expérience. Lors de cette visite, le karateka avait participé à une retraite d’entraînement avec les maîtres dans le but de passer 5e dan. «Après le Japon, je devais avoir une ren- contre de suivi avec les maîtres lors de la conférence des ceintures noires à Banff, mais cela n’a pas eu lieu, a expliqué le kara- teka. J’ai donc continué mon entraînement et lorsque les Japonais ont indiqué qu’ils ve- naient à Montréal pour un séminaire avec le grand maître Kencho Matsui, ils ont accepté de faire mon suivi.» C’est à ce moment que Lino Gambuto s’est retrouvé seul dans le dojo avec Kencho Matsui, le secrétaire général Katsuhito Gorai et le maître montréalais André Gilbert. Tout comme lors de son périple au Japon, Lino Gambuto devait démontrer sa souplesse, son endurance, sa résilience et son équili- bre physique et psychologique.
Photo Stéphane Lajoie
Suite en page 24
CINÉMA
LAURENTIAN CINEMA
Grenville (Qc) 819-242-3131
En français ROY DUPUIS
STARTING FRIDAY NOV. 22
L’INSTINCT DE LA MORT
EN FRANÇAIS 3D
TOUT LES SOIRS À 7:00 DIMANCHE MATINÉE À 1:30
600, rue Higginson St., Hawkesbury ON K6A 1H1
DÉFILÉ DU PÈRE NOËL LE SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 À 19H
.
La date limite pour soumettre votre inscription est le vendredi 29 novembre 2013 à 16h. Merci à ceux et celles qui ont déjà soumis leur formulaire! INFO: 613 636-2082 / 613 632-0106, poste 2255
ALL WEEK AT 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30
www.cinemaclock.com Quebec Grenville
.
Made with FlippingBook - Online magazine maker