$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Christmas campaign encourages local businesses
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Clarence-Rockland has become a real-life bingo game. At least 25 businesses in the area are par- ticipating in a Christmas Bingo campaign for 25 days, organized by Allea Solutions, in order to promote and encourage local businesses, as well as give participants the chance to win $1000 before Christmas. Those interested can sign up through the Allea Solutions website to receive a bingo card by e-mail. Participants must fill up their bingo card by visiting the 25 participating businesses in Clarence-Rockland over the 25 day-period, which has begun this week on Monday, November 20, and runs until Friday, December 15. Not long after the 25 days are up, Allea will hold the draw to pick out the lucky $1000 dollar winner. Contestants are not obligated tomake any purchases while visiting the businesses – the idea is to get people to familiarize them- selves with local businesses, to meet the owners and get to know the products and services that are offered in the area. Partici- pating businesses include Accent, St-Hubert, Independent, Canadian Tire, Subway, Top While visiting the businesses, participants must get their bingo card stamped and then must send a photo of their completed card in order to be eligible for the cash reward of $1000. aloris will be giving away $1000 to two families in need – $500 each – to help those in the community during this holiday season. Mode Depot, Bélanger Insurance, Lucas Car Wash, Belanger, Sublime, Snap Fitness, Mari-Jo Sweet Eats, Fashion Sports andWork Wear, D.C.V Proulx, Broadway Bar & Grill, Banque Nationale, Pierre Dauth Financial Services, Giant Tiger, Virtual Sports Zone, M&M, Rockland Manor, Rosalynn’s Bistro, BDO, Life Healthy Recupes and Les Paniers de Chloé. While visiting the businesses, participants must get their bingo card stamped and then must send a photo of their completed card in order to be eligible for the cash reward. Allea Solutions is an Internet marketing service based in Clarence-Rockland. As part of this campaign, the company has also tea- med up with Valoris to help those in need. Valoris will be giving away $1000 to two fami- lies in need – $500 each – to help those in the community during this holiday season.
Nicholas Fournier, DD
Les implants dentaires : valent-ils la peine?
Pour répondre à cette question, vous devez tenir compte de votre situation actuelle. Combien de dents vous manque-t-il ? Est-ce important pour vous de les remplacer ? Connaissez-vous les conséquences de ne pas remplacer vos dents manquantes ? De plus, est-ce que ça vous gêne de porter des prothèses par peur que les gens autour de vous le sachent ? C’est l’une des préoccupations communes de plusieurs personnes. FONCTION Les porteurs de prothèses éprouvent une diminution d’efficacité de mastication de 90 %. Toutefois, le patient moyen ne réalise pas qu’au fil du temps il compense cette lacune et s’y adapte naturellement. Par exemple, mastiquer un steak peut être difficile si vous portez une prothèse complète du haut tandis que croquer et mastiquer une pomme peut être difficile si vous portez une prothèse complète du bas. Les gens s’adaptent en prenant l’habitude de couper leur nourriture en plus petits morceaux pour éviter autant de mastication. CONFORT Pour les porteurs de prothèses, le confort est primordial. Trop souvent, la mastication est inconfortable en raison de la pression exercée sur les gencives lorsque vous mastiquez. Et que dire des quantités de nourriture qui se logent sous vos prothèses et créent des lésions qui peuvent influencer vos habitudes alimentaires, sans compter l’inconfort et le temps de guérison. MOBILITÉ Trop de mobilité de la prothèse dentaire est un problème commun. Que ce soit la prothèse du haut qui tombe à un moment inopportun ou la prothèse du bas qui se déplace en plein bâillement, le déplacement d’une prothèse n’est jamais plaisant. Un scénario qui incommode plusieurs personnes (et qui est très commun) c’est lorsque la prothèse se déloge complètement pendant un repas entre amis ; très embêtant. Pour toutes ces raisons, et plus encore, la valeur des implants dentaires est inestimable. Prenez un moment pour bien réfléchir à tous ces scénarios et aux désagréments causés par vos prothèses, et vous constaterez rapidement que les implants vous permettent de rétablir une fonction buccodentaire optimale. Il existe une gamme étendue de solutions, à différents coûts, pour les implants et les traitements dentaires. Pour en savoir plus sur ce qui vous convient le mieux, une évaluation complète de votre santé buccodentaire est requise, incluant les problèmes courants avec vos prothèses et vos objectifs en matière de fonction. Donc, les implants dentaires valent-ils la peine ? C’est une question qui mérite une réflexion approfondie, mais selon la rétroaction positive de mes clients, les implants dentaires sont un choix et un investissement qui valent le coup ! Un choix qui a surpassé les attentes de tous.
Vingt-cinq entreprises de la région participent à une campagne de bingo de Noël pendant 25 jours, organisée par Allea Solutions, afin de promouvoir et d’encourager les entreprises locales et de donner aux participants la chance de gagner 1000 $ avant Noël. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire sur le site Internet d’Allea Solutions pour recevoir une carte de bingo par courriel. Les participants doivent remplir leur carte de bingo en visitant les 25 entreprises participantes à Clarence-Rockland au cours de la période de 25 jours, qui a débuté cette semaine, le lundi 20 novembre, et qui se terminera le vendredi 15 décembre. Peu de temps après la fin des 25 jours, Allea tiendra le tirage au sort pour sélectionner l’heureux gagnant de 1000 $. —photo fournie
A member of the Presbyterian Church of Canada
Christmas is coming and we are pleased to announce our schedule of speakers for the 2017 season of Advent; Sunday Nov. 26 @ 9:30a.m; Stefan Cherry - Advent 1 (Hope) come and hear Stefan’s personal testimony that can give you Hope! Sunday Dec. 3 @ 9:30a.m; Rev. Jack Archibald - Advent 2 (Peace) It’s always a pleasure to have Jack with us! Service including Holy Communion. Followed by David Kitz (Author, dramatist, teacher) Bringing God’s Word to life and lives to God’s Word on the following dates;
Dec. 10 @ 9:30 a.m. Advent 3 (Joy)
Dec. 17 @ 9:30 a.m. Advent 4 (Love)
Dec. 24 @ 7:30 p.m. Christmas Eve – “The Bethlehem Shepherd’s Story” drama
NOTE: the venue for this Christmas Eve service is Rockland Arts Centre, 1500 Ave du Parc, Rockland (opposite the Rockland public Library) Dec. 31 @ 9:30 a.m. ‘Looking back and ahead’ Everyone is welcome at The Upper Room, Services are held at Chamberland Hall (Parc Simon entrance), 1517 Laurier Avenue, Rockland. Visit us at www.rocklandupperroom.ca
www. editionap .ca
Mille raisons de sourire
Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.
• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT
613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON
Made with FlippingBook flipbook maker