KINGSTON MILITARY FAMILY RESOURCE CENTRE (KMFRC)
DURING AN ABSENCE We recognize that a loved one's absence can be very stressful for families, and that stressors can be different for everyone. The KMFRC team is here to support CAF families, including in times of uncertainty, when stress can be escalated. By electing services, your loved ones will be contacted and advised of what resources are accessible to them, and any updates will be provided as they become available. Personalized Assistance While a family member is away, unexpected challenges can arise. Contact us if you need help finding answers or solutions. Warm Line Calls This personalized service begins once we receive confirmation your loved one is away and can continue at the frequency of your choosing. An Absence Support Form (Absence Contact Sheet) needs to be completed to receive this service as the KMFRC doesn't always know when a member is absent. Virtual Absence Support This event is offered to all adults (18+) who are preparing for or currently experiencing an absence, or adjusting to reunion with their CAF member. Biweekly topics will be tailored to allow participants to learn, share, or take a moment for personal wellness, while facing the challenges and expectations of military family life. To find out more about biweekly topics, and to register, please visit www.kmfrc.com/virtualabsencesupport Seasons of Absence The KMFRC is pleased to offer the Seasons of Absence group to families navigating any stage of a work-related absence. This quarterly Saturday gathering provides a supportive space for families to build connections during times of absence. Activities will focus on themes surrounding the stages of absence, offering families the chance to participate together or on their own. To register, please visit www.kmfrc.com/seasonsofabsence THE IMPORTANCE OF FAMILY CARE PLANS Members are required to fill out a Family Care Plan to identify the team people around them that can help make the unexpected be more manageable. Keeping your Family Care Plan updated can reduce some of the stress and worry by identifying contacts who are able to step in and help if things go off course, whether you are supporting children or not. Ask us about the Enhanced Family Care Plan developed by the KMFRC, which complements the CAF Family Care Plan!
PENDANT UNE ABSENCE Nous sommes conscients que l’absence d’un être cher peut être un moment très stressant pour les familles, et que ces facteurs de stress peuvent être différents pour chacun. Cependant, en ces temps incertains, les facteurs de stress peuvent s’intensifier pour les familles, et l’équipe du CRFMK est là pour soutenir les familles des FAC. En choisissant ces services, vos proches seront approchés et informés des ressources qui sont à leur disposition. Les mises à jour seront fournies dès qu’elles seront disponibles. Assistance personnalisée Lorsqu’un membre de la famille est absent, des défis inattendus peuvent survenir. Contactez-nous si vous avez besoin d’aide pour trouver des réponses ou des solutions. Ligne de réconfort Ce service personnalisé commence dès que nous recevons la confirmation de l'absence de votre proche et peut se poursuivre à la fréquence de votre choix. Un formulaire de soutien en cas d'absence (fiche de contact en cas d'absence) doit être rempli pour bénéficier de ce service, car le CRFMK ne sait pas toujours quand un membre est absent. Soutien aux absences (virtuel) Cet événement est offert à tous les adultes (18+) qui se préparent à l'éventualité d'une absence, qui en font actuellement l'expérience, ou qui s'adaptent aux retrouvailles avec leur membre des FAC. Les sujets abordés toutes les deux semaines seront adaptés pour permettre aux participants d'apprendre, de partager ou de prendre un moment de bien-être personnel, tout en faisant face aux défis et aux attentes de la vie de famille militaire. Pour en savoir plus sur le thème bihebdomadaire et pour vous inscrire, veuillez consulter le site www.kmfrc.com/soutienabsencesvirtuel Saisons d'absence Le CRFMK est heureux d'offrir le groupe Saisons d' absence aux familles qui se trouvent à n'importe quelle étape d'une absence liée au travail. Ce rassemblement trimestriel du samedi offre un espace de soutien aux familles pour se réunir et trouver des liens pendant les périodes d'absence. Tout au long de l'année, les activités trimestrielles seront axées sur des thèmes liés aux étapes de l'absence, offrant aux familles la possibilité de participer ensemble ou de manière autonome. Pour s'inscrire au groupe, veuillez consulter le site www.kmfrc/saisonsdabsence Envoi de courrier pour soutien moral Visit kmfrc.com for more information and services. Pour obtenir des mises à jour et de plus amples renseignements, visitez kmfrc.com L’IMPORTANCE DES PLANS D’AIDE À LA FAMILLE Les membres sont tenus de remplir un plan de garde familial afin d'identifier l'équipe qui les entoure et qui peut les aider à faire face aux imprévus. La mise à jour de votre plan d’aide à la famille peut réduire le stress et l’inquiétude en identifiant les personnes-ressources qui sont en mesure d’intervenir et de vous aider si la situation le demande, que vous ayez des enfants ou non. Demandez-nous des renseignements sur le plan d’aide à la famille amélioré élaboré par le CRFMK, qui complète le plan d’aide à la famille des FAC!
GARRISON Life
28
SPRING / SUMMER 2026
Made with FlippingBook - Online catalogs