48 heures à Berlin
Quand on se promène le long de ses larges avenues aux façades recouvertes de graffitis, son charme ne saute pas directement aux yeux. Mais celui qui sait où chercher découvrira une ville trépidante !
JOUR 1
vitrée et la tribune cosy sur le Tiergarten, l’immense parc qui jouxte le zoo, et la ville qui s’étend derrière. Enfoncez- vous dans les poufs multicolores et commandez un des nombreux cocktails à la carte. Le choix est tellement varié qu’il faudrait être vraiment très difficile pour ne pas y trouver son bonheur. PS : ne vous laissez pas intimider par la file devant l’ascenseur… le débit est plutôt rapide. > hours-hotels.com/fr/restaurants-bars/berlin/ monkey-bar 19h Sur la place intérieure d’une ancienne usine, le Panama [ ] fait aujourd’hui l’unanimité. Soigneusement dissimulé derrière un grand portail de la très branchée Potsdamer Straße, ce restaurant vous ouvre les portes d’un monde de saveurs et de combinaisons surprenantes. La chef Sophia Rudolph vous emmène en voyage en concoctant des recettes à base d’ingrédients locaux et d’inspiration exotique. Si vous préférez les ambiances calmes, installez- vous au rez-de-chaussée. Mais si vous préférez les ambiances plus animées et plus branchées, montez à l’étage ! Et pour clôturer la soirée, pourquoi pas un superbe cocktail au Tiger Bar voisin ? > oh-panama.com
10h Les amateurs d’art et d’architecture seront gâtés cette année, car le Bauhaus fête son 100e anniversaire. Comme vous le savez sans doute, après Weimar et Dessau, l’Académie d’Architecture et des Arts Plastiques s’est installée encore un an à Berlin. La ville organise d’ailleurs bon nombre d’activités autour de cet anniversaire. > visitberlin.de/fr/événements- -ans-bauhaus 12h Bikini Berlin est un shopping center comme on en rêve tous ! Un centre où faire ses courses, schnabulieren et flanieren. Vous y trouverez les boutiques les plus hype et une alternance de magasins pop-up où entrepreneurs et concepteurs locaux peuvent exposer et proposer leurs créations au grand public. Après votre shopping, rien de tel qu’un bon jus de fruits ou de légumes sur la terrasse de toit du Spreegold. Une petite faim ? Rendez-vous au Kantini, le marché alimentaire où vous trouverez des produits du monde entier. Ne vous laissez pas envahir par le stress du choix ! Ne manquez pas non plus la vue depuis la large baie vitrée sur les singes du jardin zoologique… prochaine étape incontournable ! > bikiniberlin.de 16h En effet, le Monkey Bar [ ] est un lounge très accueillant. Le bar est situé à côté de Bikini Berlin, au 10e étage de l’hôtel 25hours, d’où vous avez une vue imprenable depuis la grande baie
JOUR 2
9h L’hôtel-boutique The Yard vous promet une nuit et un réveil paisibles. Il est situé à quelques minutes de marche de nombreux sites touristiques…mais
6
VAB MAGAZINE
Made with FlippingBook - Online catalogs