Vision_2015_06_25

Une course folle!

COmmunauté • COmmun i ty

Clarence-Rockland donne pour les fêtes du 125 e

C’est le 6 juin dernier que plus de 60 participants ont pris part à la course de boîtes à savon, ces petits bolides qui descendent une rue légèrement dénivelée, organisée par les clubs Optimistes de Hammond et de St-Pascal-Baylon. Petits et grands s’en sont donné à cœur joie lors de cette journée ensoleillée qui a été rendue possible grâce aux pompiers bénévoles de Clarence-Rockland et des nombreux commanditaires. Thomas Joly (mauve) et Mathieu Guindon (vert) se sont lancés dans la course sans aucune hésitation.

À l’instar du commanditaire officiel, la Cité de Clarence-Rockland a elle aussi voulu contribuer aux festivités du 125 e anniversaire de la paroisse Très-Sainte- Trinité. Le maire, Guy Desjardins, a annoncé l’octroi de 10 000 $, le 31 mai dernier, devant une salle bondée lors du brunch suivant la messe de clôture, à Rockland. CRTranspo budget boost Clarence-Rockland council wants the city’s public transit link with the city of Ottawa strengthened for the benefit of local riders. Right now, the CRTranspo setup is for seven routes for residents’ use to get to stops around town and also on the commuter run to Orléans. Last year, the public bus system had eight routes in service. During its June 15 regular session, council authorized a $40,000 boost to the CRTranspo 2015 operations budget to allow restoration of an eight-route service. – Gregg Chamberlain Le Comptoir familial Le Partage de Bourget vend présentement son nouvel inventaire de vêtements printemps-été. Le Partage accepte les meubles usagés et petits appareils ména- gers en bon état. Les heures d’ouverture sont les jeudis, de 13h à 20h, les vendredis, de 13h à 17h, et les samedis, de 10h à 13h, au 2259, de la rue Laval. C’est la saison printemps- été au Partage de Bourget

ALIGNEMENT AU LASER POUR LES ROADSTER SPYDER DISPONIBLE!

QUADPAK WINCH 3500 LBS - VTT/UTV Reg. $239. 99 $199. 99

MOTUL HUILE MOTEUR STOCK EN MAGASIN - 30%

DIRECTION 2 PARE-BRISE ARRIÈRE COMMANDER Reg. $368. 99 $289. 99

CAN-AM PARE-BRISE RENEGADE

Reg. $199. 99 $129. 99

UCLEAR SYSTÈME DE COMMUNICATION HBC200D Reg. $569. 99 $489. 99

ACCESSOIRES CAN-AM VTT / UTV PLAQUES ALUMINIUM - 20%

GILET DE SAUVETAGE EN NEOPRENE * VARIÉ Reg. $94. 99 $65. 99

COLLECTION DE VÊTEMENTS CAN-AM * VARIÉ, NON-COURANT - 30%

15 ANS D’EXPÉRIENCES

Pierre

Brique

Plastrage

Cheminée

www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury * Modèles peuvent varier

Christian Roy - 613 678 0565 Marie-France Roy - 613 678 0461 roymaconnerie@gmail.com

Made with FlippingBook Annual report