Santa Claus Here comes
Give a local taste to your holiday dishes
Are you expecting company for Christmas or New Year’s? The shops and producers in your area have everything it takes to help you prepare a standout holiday meal. 100% Quality There’s no denying it: local foods are always fresher and more flavourful than those that have travelled thousands of kilometres.
During this festive time of year, find the ingredients you need to create a feast fit for royalty — not to mention unbeatable customer service — at your local produce market, bakery, butcher shop, fish market and cheese factory.
neighbourhood candy shop or chocolate factory to stock up on bite-sized sweets. Local specialty shops are chock-full of the finest products: liqueurs, oils, marinades,
jellies, pastries and many more epicurean delights. You’re sure to find a bit of every- thing to satisfy every palate.
Joyeux Noël Merry Christmas
Make your way to your local pastry shop to discover desserts to die for. Swing by your
13650 County Rd. 13, Morewood • 613-448-2739 • 1-800-426-4087
Here’s another idea! If cooking isn’t your cup of tea or if your hectic schedule has you short on time, don’t hesitate to turn to a local catering service or a merchant that offers ready-to-eat meals. These lovingly prepared hors d’oeuvres, meat pies, pâtés, salads, sandwi- ches, stews and other traditional holiday treats can save you from having to slave away for hours in front of a hot stove.
For the holidays, stock up on quality food products from merchants
Harvex H
Joyeuses Fêtes à tous !
Happy Holidays to all!
in your area. Bon appétit!
Harvex Agromart Inc. • Tél.: 613-987-5243 Fax: 613-987-5254 • 1-877-376-3378 • www. Harvex.com C.P.160, 1572, ch. du comté 12, Crysler, ON K0A 1R0
Happy Holidays for all!
Raymond
Joyeuses fêtes à tous!
PROVOST
Cartage
Que la paix et la joie vous habitent durant cette période de réjouissances! Les services de comptabilité André Legault Inc. Tél.:613443-5306•scale@on.aibn.com
PICK UP OR DELIVERY
- COMPLETE SITE SERVICES - • Trucking • Septic Systems • Excavation • Estimating • Project Management - HEAVY EQUIPMENT RENTAL - • Sand • Stone • Gravel • Topsoils • Mulch 1632 County Rd. 12, Crysler ON, K0A 1R0 info@provostcartage.ca • 613 987-2118 • 1 800 438-9204
767, rue Notre-Dame, Bureau 9 Embrun, ON K0A 1W1
APPELEZ POUR RÉSERVER VOTRE UNITÉ APPARTEMENTS POUR RETRAITÉS A EC SERVICES
LA VIE COMMUNAUTAIRE POUR RETRAITÉS AU LONG DE LA RIVIÈRE CASTOR LE BOULEAU
377 Solstice Crescent, Embrun, Ontario
• 35 unités de location (1 et 2 chambres) • 17 espaces de stationnement intérieur chauffé • Ascenseur et système de sécurité • Salle d’entraînement équipée et studio multi-usage pour Yoga, Zumba, etc. • Salle de réception avec théâtre et salle multi-usage pour clubs sociaux, arts, artisanat, etc. Passez de belles Fêtes!
• Salle de réception avec théâtre et salle multi-usage pour clubs sociaux, arts, artisanats, etc. • Accès au terrain de tennis, jeu de palet, gazebos extérieurs avec BBQ, quai sur la rivière Castor, etc. • Accès au terrain de tennis, jeu de palet, gazebos extérieurs avec BBQ, qu i sur la rivière Castor, etc.
Merry Christmas & Happy New Year
Joyeux Noël & Bonne année
Stationnement souterrainchauffé
Ascenseur et rampes
Sentiers de nature
Ski de fond
Sports nautiques
Centre d’activités
Salled’entraînement
Terrain de tennis
www.oligogroup.com | 613.978.4123 | 613.443.3575
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online