Reflet_Voeux_NOEL_2016

En attendant le

père Noël …

Trouve les 7 différences Find the seven differences

1738, rue Landry St. Clarence Creek ON K0A 1N0 T: 613 488-3334 E: nlroofing@sympatico.ca Joyeuses Fêtes Happy Holidays

François St-Amour Maire de La Nation

Noël me fournit l’occasion idéale pour remercier toute ma communauté et mes amis. Je vous souhaite les célébrations des Fêtes les plus brillantes et les plus joyeuses qui soient. Bonne année! Christmas gives me the perfect opportunity to thank all my community and friends. Wishing all of you the best during the holiday season. Happy New Year!

Tél: 613 764-9308 Téléc. : 613 764-0169

870, ch. Aurèle Casselman, ON

À l’occasion de la période des Fêtes, nous désirons vous souhaitez santé et bonheur!

Location de compteur frontal 2-3-4-5-6-9-8 verges Sylvain Laflèche 613 223-0817

Location de conteneur Roll-off 10-20-30-40 verges Jean-Jacques Lafontaine 613 223-0741 Maurice Demers 613 791-5856

958, route 500 Ouest / West Casselman, ON K0A 1M0 1 800 475-2855 fstamour@nationmun.ca

Profitant de Noël, à l'aube d'une année nouvelle, nous voulons vous souhaiter santé, bonheur et prospérité We want to wish you health, happiness and prosperity

JOYEUX NOËL MERRY CHRISTMAS

Joe Bartuccio 613-880-4970 | 613-487-4171 1891, ch. Russell Rd., Bourget 2 e Location / Second Location: 5, rue Ranger St., St-Isidore

MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ET ENTREPRENEUR GÉNÉRAL PORTES DE GARAGE, PORTES ET FENÊTRES

Nous désirons profiter de l’occasion pour souhaiter à not¢e clientèle une période des Fêtes des plus chaleureuses. Joyeux Noël et bonne année à tous!

M ATHIEU P ERRON PROPRIÉTAIRE/OWNER 613-443-9148 INFO@PERRONHC.COM WWW.PERRONHC.COM

Tél. : 613 987-2112 • Téléc. : 613 987-5541 144, rue Principale, C.P. 70, St-Albert (ON) K0A 3C0 • jradampc@bellnet.ca

Heating & Cooling INC .

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online