A C T U A L I T É S • N E W S COURIR OU NE PAS COURIR L’HALLOWEEN? STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca
231910
Cette année, Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) recommande fortement aux enfants de ne pas courir l’Halloween. Le BSEO a indiqué que la distribution de bonbons et de friandises et l’organi- sation d’évènements communautaires et municipaux présentaient un risque élevé de transmission. «Je comprends que les enfants ainsi que de nombreux adultes attendent avec impatience l’Halloween à cette période de l’année, mais nous voulons que tout le monde reste en sécurité, a déclaré le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste au BSEO. Avec l’augmentation des cas de COVID-19, cela signifie qu’il faut trouver des moyens de célébrer qui n’augmentent pas le risque de propagation du virus.» Pour ceux qui souhaitent encore faire la fête entre amis, le Dr Roumeliotis a proposé d’organiser des fêtes virtuelles en costume ou des concours de décoration d’Halloween. Une chasse aux bonbons à la maison, un film d’horreur sur le canapé ou dans le jardin, ou un repas «amusant et effrayant» permettrait de maintenir l’esprit de la fête. Bien qu’il ait recommandé de ne pas le faire, le BSEO a demandé aux personnes qui prévoyaient encore de faire la chasse aux bonbons de prendre des mesures de sécurité supplémentaires. Selon le BSEO, les costumes doivent permettre le port d’un masque non médical, et les participants ne doivent courir l’Halloween qu’avec des membres de leur famille immédiate.
Nicholas Fournier, DD N’oubliez pas de sourire
Les implants dentaires : valent-ils la peine ?
Pour répondre à cette question, vous devez tenir compte de votre situation actuelle. Combien de dents vous manque-t-il ? Est-ce important pour vous de les remplacer ? Connaissez-vous les conséquences de ne pas remplacer vos dents manquantes ? De plus, est-ce que ça vous gêne de porter des prothèses par peur que les gens autour de vous le sachent ? C’est l’une des préoccupations communes de plusieurs personnes. Fonction Les porteurs de prothèses éprouvent une diminution d’efficacité de mastication de 90 %. Toutefois, le patient moyen ne réalise pas qu’au fil du temps il compense cette lacune et s’y adapte naturellement. Par exemple, mastiquer un steak peut être difficile si vous portez une prothèse complète du haut tandis que croquer et mastiquer une pomme peut être difficile si vous portez une prothèse complète du bas. Les gens s’adaptent en prenant l’habitude de couper leur nourriture en plus petits morceaux pour éviter autant de mastication. Confort Pour les porteurs de prothèses, le confort est primordial. Trop souvent, la mastication est inconfortable en raison de la pression exercée sur les gencives lorsque vous mastiquez. Et que dire des quantités de nourriture qui se logent sous vos prothèses et créent des lésions qui peuvent influencer vos habitudes alimentaires, sans compter l’inconfort et le temps de guérison. Mobilité Trop de mobilité de la prothèse dentaire est un problème commun. Que ce soit la prothèse du haut qui tombe à un moment inopportun ou la prothèse du bas qui se déplace en plein bâillement, le déplacement d’une prothèse n’est jamais plaisant. Un scénario qui incommode plusieurs personnes (et qui est très commun) c’est lorsque la prothèse se déloge complètement pendant un repas entre amis ; très embêtant. Pour toutes ces raisons, et plus encore, la valeur des implants dentaires est inestimable. Prenez un moment pour bien réfléchir à tous ces scénarios et aux désagréments causés par vos prothèses, et vous constaterez rapidement que les implants vous permettent de rétablir une fonction buccodentaire optimale. Il existe une gamme étendue de solutions, à différents coûts, pour les implants et les traitements dentaires. Pour en savoir plus sur ce qui vous convient le mieux, une évaluation complète de votre santé buccodentaire est requise, incluant les problèmes courants avec vos prothèses et vos objectifs en matière de fonction. Donc, les implants dentaires valent-ils la peine ? C’est une question qui mérite une réflexion approfondie,mais selon la rétroaction positive de mes clients, les implants dentaires sont un choix et un investissement qui valent le coup ! Un choix qui a surpassé les attentes de tous.
Health authorities have asked residents not to trick-or-treat or host Halloween parties this year to avoid a COVID-19 horror show. —stock photo
Plutôt que d’aller directement à la porte, les enfants doivent rester à deux mètres d’une entrée et crier «Halloween!». Un désinfectant pour les mains s’avèrera aussi essentiel cette année qu’un costume ou un sac de bonbons, a déclaré le BSEO, et devrait être utilisé avant de manipuler des bonbons ou de toucher des surfaces. Pour ceux qui distribuent des friandises, le BSEO recommande d’utiliser un désinfec- tant pour les mains ou de se laver les mains fréquemment, de se tenir à deux mètres des personnes qui font la tournée des friandises et d’utiliser des friandises préemballées plutôt que de les préparer à la maison. Les résidents pourraient également laisser les
friandises à l’extérieur sur une couverture et laisser des marqueurs pour encourager les enfants à se tenir à une distance sécuritaire les uns des autres. «Si vous ou vos enfants sont malades ou s’isolent, ne sortez pas faire la tournée des maisons et ne distribuez pas de friandises, a déclaré le BSEO dans un communiqué. Restez à la maison et éteignez la lumière extérieure pour décourager les personnes qui font la tournée des maisons de venir à votre porte.» Dans la région de Prescott-Russell, seul le conseil municipal de Casselman a annulé l’Halloween jusqu’à maintenant.
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca incombe de nettoyer toute boue ou tout autre débris découlant de leurs activités laissé sur les routes de la région. AGRICULTURE: PROJET-PILOTE SUR LA BOUE LAISSÉE SUR LES ROUTES Ces panneaux, l’un en anglais et l’autre en français, seront mis à la disposition des agriculteurs dès cet automne. La FAO rappelle aux agriculteurs locaux qu’il leur
La boue découlant des activités agri- coles laissée sur les routes fera l’objet d’un projet pilote dans le Canton de Russell. L’automne dernier, Réjean Pommain- ville, directeur provincial de la Fédération de l’agriculture de l’Ontario (FOA) pour les comtés de Prescott, Russell, Stormont et Glengarry, a reçu un appel de la Municipalité de La Nation concernant un accident de la route dans la région de Saint-Isidore. Les circonstances entourant l’accident ont démontré que la boue sur la route provenant de récents travaux agricoles pourrait avoir été un facteur contributif. À la suite de cet incident, la FAO a appro- ché le Canton de Russell afin de discuter de la possibilité de mettre au point un projet pilote comprenant des panneaux de signa- lisation avertissant les automobilistes qu’il peut y avoir de la boue sur la route découlant des activités agricoles et leur conseilleront de ralentir et de faire attention. Le Canton de Russell a accepté.
The Russell Federation of Agriculture (RFA) and Russell Township are working together on a pilot project to deal with mud left on roads from farming work that may create traffic hazard conditions. Posing for a promotional photo on the project are Michel Dignard, RFA president (left), Jonathan Bourgon, Russell Township infrastructure services director, Réjean Pommainville, Ontario Federation of Agriculture director (OFA), and Sonia Dignard, OFA service official for Prescott-Russell, Stormont and Glengarry. —supplied photo
Mille raisons de sourire
Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.
• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT
613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON
Made with FlippingBook Annual report