613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011
2032 Concession 10 Rd Beautiful & private Century Log Home 2 Bedrooms + Den. Completely renovated 2006, new foundation, septic & well, windows & doors, electrical & plumbing. Open concept design, bright kitchen w/ custom oak cabinetry, spacious living area w/wood stove, laundry/mudroom/bath w/shower on the main. Largemastercouldconvert to twobedrooms,updated bath w/claw-foot tub & great view, full basement with 3pc rough-in & 2nd wood stove. MLS 885614
3355 St Pascal Rd Complete privacy, 20 acres, almost 2000 sq ft Bungalow. Eat-in kitchen w/ island, breakfast bar & cathedral ceiling. Formal dining rm, large living rm w/ cozy wood stove. Carpet free home w/ four spacious bedrms [2+2], two full bathrms. Family rm w/ 2nd wood stove, fitness/craft rm. Attached garage [32x27] insulated, heat & water. Detached garage [30x21] w/ loft. Pool, deck & gazebo 2008. MLS 898855
746 Laurier Cozy 3-bedroom bungalow with detached garage & carport. Open concept with eat-in kitchen. Hardwood & ceramic flooring throughout the main level. Private hedged backyard with deep lot. Roof 2008, flooring 2008, furnace 2003. Walking distance to shopping and public transit. Great home for first time buyers or getting ready to downsize! MLS 876348
710-200 Eliot Beautiful 2-bedroom upper unit. Open concept living with cathedral ceilings, gas fireplace w/ stone face, large living room leading to balcony. Upgraded kitchen with granite counters, 42” full cabinets & moulding, island with breakfast bar. Extra cabinetry in bathroom with pot lighting. Superior sound proofing from concrete slab & blocks. In unit laundry & storage. A/C wall unit, custom blinds. MLS 893043
2876 Valerie Pl Well maintained 2-bedroom Bungalow on quiet cul-de-sac. Open concept kitchen/dining/living room. Bright kitchen w/ loads of cupboard space leads to deck w/ fenced yard, shed & no rear neighbours. Sunken living room w/ hard wood flooring. The basement has family room w/ gas fireplace, craft table & stools, laundry & large storage/workshop area. Updates include roof, fence, furnace, HWT 2011. MLS 902044
223 Edwards St Charming 3-bedroom, 2-bathroom century home with views of the Ottawa river. Original character w/ mouldings & baseboards, main floor high ceilings, staircase. Many updates in recent years; upper bathroom 2013, furnace 2011, flooring 2010, windows 2008, Large private lot w/mature trees, two decks, landscaping. Hardwood, ceramic & cork flooring throughout. Close to Rockland Marina, golf, shopping and other amenities. MLS 885644
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
LEFAIVRE, conc. 2, maison 3 CAC, 750$ non chauffé, non éclai- ré, références requi- ses, libre; (613)679- 4817. ROCKLAND . Bunga- low, 4 CAC, 2 salles de bains, 1.5 garage, poe- le, fourneau encastré, micro-ondes. inclus, pas chauffé ni éclairé, 1500$/mois. Disponible 1 avril. (613)673-2108 ST-PASCAL: Almost new semi-detached, 2 bedrooms. No animals, available immediately. $900/month plus utili- ties. (613)324-5631 WENDOVER . Bright semi-detached bunga- low, 2+1 bedroom, 3 appliances, hard- wood/ceramic on main, A/C, natural gas, fen- ced yard, quiet neigh- bourhood, available May 1st. $1,100/month plus utilities. Call (613)668-0143
12
19
24
MARCOUX Bathrooms Salles de bains (613)446-5744
Logis - Condos louer Apartments -
Offres d emploi Job offers
Services
Condos for rent
LOOKING FOR HAN- DYMAN in rockland. Own tools and vehicle. Irregular hours Call Jacques (613)229- 2613
ROCKLAND. Entirely renovated oversized 1 bedroom apt. with large walk-in closet. We are willing to cus- tomize to 2 bedrooms upon qualified te- nants request. Extra large kitchen, perfect for gourmet prepara- tion. 4 brand new kit- chen appliances. Wi- red for laundry ap- pliances. All new wood and ceramic flooring throughout. All new: doors with keyless entry, win- dows, drywall, paint, kitchen, countertops, bathroom units and all fixtures. Fenced in back yard with private access. One parking space included. Gas heated, A/C and elec- tricity included. Town water included. Posi- tioned at the end of a quiet Cul-de-sac street. Walking dis- tance to grocery sto- re, fast food, schools, licence bureau, ban- king..etc. No pets or smoking permitted. First and last month rent, references will be required. Asking only $1150/month for a long term serious tenant. Available im- mediately. Email us to make a viewing ap- pointment. Viewing daily. See photos on kijiji search #567828269. Call (613)446-2195 ROCKLAND: Laurier Street, 2 bedrooms. Fridge, stove, washer, dryer, parking included. 975$/month utilities in- cluded. Available May 1st. No pets. 613-446- 5472 after 6p.m. ROCKLAND: NO PETS, Complètement rénové. 2 CAC chauf- fé, éclairé, poêle, réfri- gérateur, laveuse, sé- cheuse et stationne- ment inclus. Idéal pour couple. Libre 1er avril ou mai (613)446-7852. WENDOVER , 1 CAC, 650$/mois, disponible. (613)446-5678 WENDOVER: 2 ap- partments de 2 CAC, propre, refait à neuf, 2 stationnements, remi- se, grand cour arrière, 2 balcons, belle vue sur la rivière. Pas chauffé, ni éclairé. Li- bre 1 mai ou 1 juin. 695$/mois. Pas d’ani- maux. (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC, rénové, poêle et réfri- gérateur fournis, pas d’animaux, 775$/mois. Libre. 2 CAC poêle et réfrigé- rateur 900$/mois libre immédiatement. Pas d’animaux. le soir 613- 679-1253 ou le jour 613-229-1626.
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 BUSINESS ACCOUNTING. Bookkeeping. HST Remittance. Taxes. Call: (613)261-4429 Email: bob@avatek.ca COMPUTER REPAIR Dependable in shop or onsite for over 20 years. Moved to Wen- dover. Michel (613)406-6573 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 HOUSE CLEANING . Weekends only. Friday nights, Saturday and Sunday only. Bi-weekly or once a month. 11 years experience. Trustworthy and relia- ble. (613)854-1907 KATIE’S PROFESSIO- NAL CLEANING SER- VICES. Residential and commercial. Bonded, insured and Veterans Affairs approved ser- ving Rockland and sur- rounding areas. Call me for a free estimate. Satisfaction guaran- teed. (613)446-0878
20
Attention Avis/Notice
Technicien en chauffage et climatisation Heating & Air conditioning technician Carte de compétence de l’Ontario / Ontario qualification card
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.
BRISER LE SILENCE
Apprentis seront considérés / Apprentices will be considered Bilingue / Bilingual Expérience commerciale un atout / Exprerience in commercial a must phil@legaultmechanical.com Fax: 613 675-2112
23
Animaux Animals
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Open 7 days/week. Long hair and matted extra. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (Lion cut). Call to book ap- pointment. (613)446- 1076
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Service offert en Ontario seulement.
16
Chambres louer Rooms for rent
RECHERCHE : FEMME DE MÉNAGE TEMPS PARTIEL CHRISTIAN CLEANING (entretien ménager)
The Hawkesbury & District General Hospital Inc. is currently seeking bilingual candidates to fill the following positions:
NEW BOURGET , rooms for rent , men only, includes A/C, hy- dro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689
PHARMACIST REGULAR FULL-TIME — 37.5 hours / week + on-call shifts
Doit posséder une voiture S.V.P. appelez Germaine au : 613 446-4384
Requirements x Certificate of registration from the Ontario College of Pharmacist (or eligible) x Experience in a hospital environment HEALTH RECORDS ADMINISTRATOR TEMPORARY PART-TIME (0.8 FTE) — 30 hours /week until March 31 st , 2015 Requirements x Certificate for Health Records Administrators recognized by the Canadian Association for Health Records Administrators. x Certificate in statistics would be considered an asset. Requirements x Have a minimum of three years experience in purchasing and stock control preferably in a hospital setting. x Must be physically fit to lift and carry objects. REGISTERED NURNING SEVERAL POSITIONS AVAILABLE (PART-TIME AND FULL-TIME) (ER, Intensive care unit, Medicine-Surgery, Complex continuing care, Operating Room, Family Birthing Center) STOREKEEPER CASUAL (On-Call)
& Residential & Commercial Cleaning Services
MNC Property Services Inc. Recherche Chauffeur & journalier dans le domaine de paysagiste. Doit posséder permis de conduire. Lundi au vendredi de 7h à 18h. Contactez Martin 613 880-0775 OFFRE D’EMPLOI
We are a registered provider with Blue Cross Veterans Affairs Independence Program Customized especially for you! onthespot@nookcranny.ca
Travaux publics
Public Works
Voirie
Roads Department
APPELS D’OFFRES
INVITATION TO BID
PW 2014-13 SOUMISSION POUR VAPORISATION DES MAUVAISES HERBES SUR LES POTEAUX ET LES GLISSIÈRES DE SÉCURITÉ ____________________________________________ Les documents de soumission sont disponibles à l’adresse suivante pour un montant non remboursable de 25$: Travaux publics, 59, rue Court, suite B04 , à L’Orignal, Ontario, par courriel ou par télécopieur en communiquant avec Jérémie Bouchard au (613) 675- 4661 poste 3501. Vous avez jusqu’à 15 h jeudi le 17 avril 2014 pour remettre votre soumission. Les détails de fermeture pour chacune des soumissions seront clairement indiqués dans celle-ci. L’o uverture des soumissions se fera dès l’heure de tombée. Les Comtés unis de Prescott et Russell se réservent le droit d’accepter ou de rejeter toutes ou aucune partie (s) des soumissions ou encore d’accepter toute offre autre que la plus basse soumission. Jérémie Bouchard Ingénieur des travaux publics – Travaux publics JBouchard@prescott-russell.on.ca (613) 675-4661 poste 3501
PW 2014-13 TENDER FOR WEED SPRAYING OF POSTS AND GUIDERAILS
Requirements x Certificate of registration from the College of Nurses of Ontario (or eligible).
________________________________________________ Bid documents are available at the following for a non- refundable fee of $25:
x Current C.P.R. certification. x Recent experience in nursing
REGISTERED TECHNOLOGIST (ULTRASOUND) CASUAL (On-Call)
Public Works, 59 Court Street, suite B04 , L’Orignal, Ontario , by email or by fax by calling Jérémie Bouchard at (613) 675- 4661 ext. 3501.
Requirements x Member of the C.M.R.T.O. (College of Medical Radiation Technologists of Ontario). x Possess the education and experience required to work independently in ultrasound
You have until 3:00 p.m., Thursday April 17, 2014 to return your bid offer. Closing details for each tender will be clearly indicated in each tender document.
14
Please submit your resume with your cover letter to the following e-mail address: hr@hgh.ca before April 4th, 2014 Only selected candidates will be contacted.
Maisons louer Houses for rent
Tenders opening will be held after closing.
The United Counties of Prescott and Russell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept other than the lowest bid.
HAMMOND, totality re- novated, semi-deta- ched, 3 bedrooms, new appliances, large fen- ced back yard, $925/month plus utili- ties. Call Marcel (613)612-1300
Jérémie Bouchard Public Works Engineer – Public Works JBouchard@prescott-russell.on.ca (613) 675-46611 ext.3501
WWW.HGH.CA
Made with FlippingBook - Online magazine maker